Register  Login  Active Topics  Maps  

Fasulye’s NORDLYS log (dansk / norsk)

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
161 messages over 21 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 13 ... 20 21 Next >>


Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 4362 days ago

5455 posts - 6004 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 97 of 161
25 January 2015 at 7:07pm | IP Logged 
jeff_lindqvist wrote:
Hvis du kommer till Berlin/Polyglot Gathering 2015 må vi spille ett parti sjakk!


NOR.BOK. Fint idé, Jeff! Kan du brenge sjakkbordet ditt med sjakkstukker til Berlin? I "Gufujo" er det roligt og en god plass for at spille ett parti sjakk! Jeg vil gjerne brenge Scrabblespillet mitt med. Dessverre er sjakkbordet mitt for svaert.

Fasulye



Edited by Fasulye on 26 January 2015 at 10:10pm

1 person has voted this message useful





Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 5218 days ago

9078 posts - 16471 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 98 of 161
26 January 2015 at 3:15pm | IP Logged 
Fasulye wrote:
DK: På dansk siger man: Den nye hat, de nye bukser, ikke sant, Iversen?


Jovist da! (Bedre sent end aldrig)

I øvrigt bruger svenskerne "doppelte Bestimmung" i endnu højere grad end nordmændene.
2 persons have voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 4362 days ago

5455 posts - 6004 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 99 of 161
05 February 2015 at 6:48am | IP Logged 
Torsdag, 05 februar 2015

Uke 6: Norsk Bokmål

Vår ny VHS - semester er begynt! Nå er vi 9 elever i sted av 10 elever på norskkurs. Vår lærer leste halvannen timer slutten fra boka av Erlend Loe og jeg kunne forstå 90 - 95 %! Der var jeg heldig over! :-)

Jeg postet øvelsen "Beschreiben Sie das Aussehen des Ehepaares" på italki for at få en rettelse. Vi fikk nye fotokopier for vår norskurs, så må jeg lese noen sider igjen.

Fasulye


1 person has voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 4362 days ago

5455 posts - 6004 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 100 of 161
15 February 2015 at 6:12pm | IP Logged 
Søndag, 15 februar 2015

Uke 7: Norsk Bokmål og Spansk

NOR.BOK: I dag sa jeg disse første hvite snøklokkene! :) Denne uke leste jeg 2 sider af vår ny kriminalroman "Grå Engler" fra Kjell H. Mære. Forfatteren er en norsk journalist, fom er født i 1961. Vi leser boka i vår VHS-norskkurs.

SPA: Un regalo de navidad de una amiga es un calendario de idiomas (= "Sprachkalender") para el español. Hoy estuve en un café bebiendo zumo de citrón caliente y estudiando unas hojas de este calendario de idomas de 2015.

Fasulye

Edited by Fasulye on 15 February 2015 at 6:14pm

1 person has voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 4362 days ago

5455 posts - 6004 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 101 of 161
05 March 2015 at 6:16pm | IP Logged 
Torsdag, 05 mars 2015

Uge 10: Norsk Bokmål og Dansk

DK: Jeg er heldig at jeg kan poste igen i mit log! Denne uge have jeg mandags mit kursus norsk, hvor vi læser kopierne af bogen "Grå engler" fra Kjell H. Mære. Jeg synes at begynnelsen af bogen er meget spænnende! Så har jeg allerede læste nogle sider mer for vores næste kursusaften. Det gikk flot!

I dag studerede jeg lektion 13 af min lærebog "Dansk for dig", det var let for mig. Det handlede om forskellige slags familiemedlemmer og om rengøring i huset. Der var historien om mænd som var iverig med rengøringen. Der skal glæder kvinderne sig over!

Om aftenen skal jeg prøve at snakke dansk og tysk med noge fra Bulgarien. Bulgarien er en ukendt land for mig og jeg vil gerne prøve hvor godt en bulgar kan tale dansk med mig.

Fasulye

Edited by Fasulye on 05 March 2015 at 6:17pm

1 person has voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 4362 days ago

5455 posts - 6004 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 102 of 161
23 March 2015 at 10:27am | IP Logged 
Mandag, 23 mars 2015

Uke 13: Norsk Bokmål

Sidste uke på mandag hadde vi vårt norskkurs på VHS. Vi laeste resten av vår krimnovelle "Grå engler", som har en helt overraskende slutning. Novellen har 10 sider. Vi måtte skrive spørsmål, som de andre i klassen måtte svare.

Tre spørsmål mine er:

1. Hvilken tilståelese gjorde de ældre damer til den pensionerde politibetjenten?
2. Hvorfor foreslu Henrik Ottesen damene å reise til Spanje?
3. Hvorfor tenker du at Henrik Ottesen trikke trodde, at damene hadde ikke utført et drab?

Vi burde ha 5 spørsmål, men je kunne ikke finne opp andre...

Men vi hadde en veldig interessant diskusjon over spörsmâl vâre.

Fasulye

Edited by Fasulye on 23 March 2015 at 10:29am

1 person has voted this message useful





Fasulye
Heptaglot
Winner TAC 2012
Moderator
Germany
fasulyespolyglotblog
Joined 4362 days ago

5455 posts - 6004 votes 
1 sounds
Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto
Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish
Personal Language Map

 
 Message 103 of 161
15 April 2015 at 11:47am | IP Logged 
Onsdag, 15 april 2015,

Uge?: Dansk

Desvaerre er min 6-arig laptop ödelagt, sa kan jeg bare lidt bruge internetet i medioteket 1 time per dag fra tirsdag til fredag. Jeg haber at jeg skal fa en ny laptop pa sluttet af mei.

Fasulye

Edited by Fasulye on 15 April 2015 at 11:49am

1 person has voted this message useful





Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 5218 days ago

9078 posts - 16471 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 104 of 161
16 April 2015 at 10:21am | IP Logged 
Det er hårde vilkår. Jeg kondolerer.


2 persons have voted this message useful



This discussion contains 161 messages over 21 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3438 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2020 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.