Register  Login  Active Topics  Maps  

Slow Learning: FR, HI, ancGR TAC 2015

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
164 messages over 21 pages: 1 24 5 6 7 ... 3 ... 20 21 Next >>
luke
Diglot
Senior Member
United States
Joined 5314 days ago

3133 posts - 4350 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: Esperanto, French

 
 Message 17 of 164
22 April 2014 at 12:13am | IP Logged 
I was very moved by your post... and the slideshow.
2 persons have voted this message useful



iguanamon
Tetraglot
Senior Member
Virgin Islands
Speaks: Ladino
Joined 3371 days ago

2224 posts - 6708 votes 
Speaks: English*, Spanish, Portuguese, Haitian Creole

 
 Message 18 of 164
22 April 2014 at 1:20am | IP Logged 
Your sister did a good job on the video to celebrate your brother's life. I am so sorry for your loss, Jeffers. Cancer took two of my dear friends here on the island last year. They were both under 50, non-smokers and not overweight. One ran marathons and taught yoga. It just makes no sense and that's hard. May you find peace and strength.

Edited by iguanamon on 22 April 2014 at 1:21am

2 persons have voted this message useful



Gemuse
Senior Member
Germany
Joined 2191 days ago

818 posts - 1189 votes 
Speaks: English
Studies: German

 
 Message 19 of 164
22 April 2014 at 6:30am | IP Logged 
Jeffers wrote:

And if anyone is curious, here's a slideshow my sister made for the memorial service.
My brother-in-law actually got legal permission to include the song Sweet Home Alabama
(one of his favourites):
Karl Lehman memorial
slideshow

(Don't worry, I won't be offended or bothered if nobody watches it. I do realize you
don't know Karl from Cain).


Unfortunately it seems that the permission does not extend to Germany, as youtube is
giving me a not available in your country due to music :-\


My sympathies.
2 persons have voted this message useful



hanasea
Diglot
Newbie
Korea, South
agidark.tistory.comRegistered users can see my Skype Name
Joined 2298 days ago

15 posts - 20 votes
Speaks: Korean*, EnglishC1
Studies: Japanese

 
 Message 20 of 164
22 April 2014 at 7:12am | IP Logged 
I am so sorry to hear your loss. It is really hard, to lose your loved one. I can't find English expressions to
show my feelings enough but I wanted to say something.

Recently my sister married, I don't see her a lot. I used to see her everyday, we were roommates for solid two
years. I should see her more.

I am following your log, it is very helpful.

2 persons have voted this message useful



napoleon
Tetraglot
Senior Member
India
Joined 3125 days ago

543 posts - 874 votes 
Speaks: Bengali*, English, Hindi, Urdu
Studies: French, Arabic (Written)

 
 Message 21 of 164
22 April 2014 at 10:26am | IP Logged 
Several years ago, I lost my great-uncle to cancer. I miss him still.
I want you to know I am sorry for your loss. My thoughts are with you and I wish you peace.
2 persons have voted this message useful



Iolanthe
Diglot
Senior Member
Netherlands
Joined 3750 days ago

410 posts - 482 votes 
Speaks: English*, DutchC1
Studies: Turkish, French

 
 Message 22 of 164
22 April 2014 at 10:39am | IP Logged 
I'm sorry for your loss and I wish you strength.
2 persons have voted this message useful



Jeffers
Senior Member
United Kingdom
Joined 3018 days ago

2151 posts - 3960 votes 
Speaks: English*
Studies: Hindi, Ancient Greek, French, Sanskrit, German

 
 Message 23 of 164
23 April 2014 at 12:02am | IP Logged 
Thank you for all of your kind thoughts. It's nice to know that we have a supportive community here. That has been one of the things which has kept me studying languages regularly since joining HTLAL.

So I think it's about time I gave an update of what I've been up to in language study over February, March and April (so far). These few months I haven't done any languages except French.

During the month of January I kept a detailed log on a spreadsheet of every minute, every page, of every product I was using. Keeping that up to date was too much of a pain, so I gave it up. From now on, I will just give a summary of what I did, without the fine details of hours spent, etc.

Watching
During the 6 week challenge, I discovered Engrenages on Netflix. I only intended to watch a bit of it, maybe the first series. Instead, I ended up watching all 4 series in about 3 weeks. It was actually a great experience, and I was sorry to come to the end of it. I'll probably watch the whole thing again during the Super Challenge.

Textbooks/courses
For the "Learning Based Challenge" I set myself the goal of completing 20 passive lessons of Assimil New French With Ease. So far I have completed lessons 92-105, and I hope to finish the book (passive wave) by the end of the month. One thing I have been doing differently is how I review/preview the audio. I used to listen to a CD at a time while driving, walking or biking. Now I usually put my next lesson's track on repeat and listen to it 5 or more times in a row. By the time I open the book to start a lesson, I have a pretty good idea of what the text is about. More importantly, I'm coming to the text with questions about what I heard, which is an important element of deeper learning.
Now that the weather is turning nice, I've had a few hour long walks, during which I've used FSI French unit 7. I've listened to the first 6 (of 11) tapes of unit 7 in the last week.

Reading
I've mostly been saving my reading for the upcoming Super Challenge. However, Petit Nicolas is now my "go-to" book for light reading. Earlier in the year I read Les bêtises du Petit Nicolas, and now I'm about 60% of the way through Les vacances du Petit Nicolas. I'm not actually at the 95% vocabulary knowledge that is supposedly needed for "reading for pleasure", but the stories are amusing enough and clear enough for me to understand and keep reading. If I had to guess, I probably know about 85% of the vocabulary, but my Kindle has the Collins French popup dictionary. So maybe with electronic devices we can revise the necessary percentage.
I also read Astérix le Gaulois sometime in the past couple months.

Music
I have continued to delve into Jean-Louis Aubert's catalogue. My kids know his latest album, Roc' éclair, well enough to have favourite songs. My son likes "Les lépidoptères" because it mentions "tortues géantes", and he's obsessed with turtles. Meanwhile the song "Le Jour Se Lève Encore" (from his Téléphone days) has given me some comfort in difficult times (even if I don't understand all the words yet).

Vocabulary
Up until April I continued to learn about 10 new cards per day with Anki. My second goal for the Learning Based Challenge was to learn 300 words during April. So far I've learnt 250 words this month, so I'm well on the way to meet that goal.
My Anki set is based on the Routledge Frequency Dictionary. One of my goals for the year is to get my known words up to 2500 from that book. I started the year up to about 1200, and now I'm up to about 1800, so I'm already nearly halfway there.

And I think that's about it!
1 person has voted this message useful



PeterMollenburg
Senior Member
AustraliaRegistered users can see my Skype Name
Joined 3585 days ago

821 posts - 1273 votes 
Speaks: English*
Studies: FrenchB1

 
 Message 24 of 164
23 April 2014 at 1:03am | IP Logged 
Hey Jeffers,

It's nice to see you back here and really quite sad about your brother. I don't know what
exactly to say about that but it musn't be easy, and my heartfelt thoughts go out to you
and your family.


2 persons have voted this message useful



This discussion contains 164 messages over 21 pages: << Prev 1 24 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3594 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2019 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.