tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4060 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch
| Message 329 of 432 22 April 2014 at 3:48pm | IP Logged |
Ja, thank you very much! :)
1 person has voted this message useful
|
dampingwire Bilingual Triglot Senior Member United Kingdom Joined 4678 days ago 1185 posts - 1513 votes Speaks: English*, Italian*, French Studies: Japanese
| Message 330 of 432 22 April 2014 at 9:36pm | IP Logged |
Cavesa wrote:
Yes, that is correct interpretation, dampingwire. The important thing
about movies and tv series is their audio, not the image, so audio only input counts
just as much.
Online reading can count as well, it is still reading. However, how do people measure
and count is something I'm not familiar with. I don't count my websites reading because
I am lazy to measure it anyhow. If I did, I would have been done with the reading part
after a few months. |
|
|
Thanks for the confirmation.
I'll de-rate audio time while commuting (or cycling) by 50% to allow for the fact that
I won't be able to devote 100% of my attention to it.
As for online reading, I just checked what I think is my densest Japanese physical book
and that is 17 columns of 50 characters each. So 850 characters per page. So I'll
copy+paste each article I read into one document and simply ask the wordprocessor to
count for me. (I'll eliminate punctuation first). Then I'll divide by 850 and round
down for a page count.
I presume I can just feed the bot pages and/or duration each tweet and it will do the
all the calculations for me?
2 persons have voted this message useful
|
Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5179 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian
| Message 331 of 432 22 April 2014 at 9:36pm | IP Logged |
So, will quarter-challenges be allowed, based on the star-systems?
This changes everything.
Also, how does it work in practical purposes? I don't plan on registering to the bot, I'm going to log it manually.
1 person has voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6610 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 332 of 432 22 April 2014 at 10:15pm | IP Logged |
I thought there would be a star for 25 books according to the old rules, ie 50 according to the new ones.
As for net etc, here's how Tadoku handles it:
A newspaper article or webpage counts as 1 page if it has roughly the 3 paragraphs worth of text, give or take a sentence. If the webpage or news article is unusually long, you may count it as more than a page.
1 page = 2-3 paragraphs
1 paragraph = 5-8 short sentences OR 2-4 long sentences
Also, for Japanese 1 page is about 400 characters, and books like this are considered "double-rowed" where each page counts as double.
2 persons have voted this message useful
|
Suzie Diglot Senior Member Belgium Joined 4242 days ago 155 posts - 226 votes Speaks: German*, English Studies: French, Dutch
| Message 333 of 432 22 April 2014 at 10:28pm | IP Logged |
I would fear a great star inflation if we would really get a star for each 25 books in the new system. That would be...erm...one star per 1250 pages, so for 3 books in average? In 2016, people might find themselves mixing up HTLAL with the Milky Way...
Anyway, if people would find this motivating - I would be ok with it....
3 persons have voted this message useful
|
Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5179 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian
| Message 334 of 432 22 April 2014 at 11:33pm | IP Logged |
I see the inflation regarding books, but I'm more worried about films...I really can't do 30 minutes a day for each of my languages without jeopardizing my progress on the other skills.
1 person has voted this message useful
|
Jeffers Senior Member United Kingdom Joined 4922 days ago 2151 posts - 3960 votes Speaks: English* Studies: Hindi, Ancient Greek, French, Sanskrit, German
| Message 335 of 432 23 April 2014 at 12:12am | IP Logged |
I don't see how 1 star for 25 books or films is inflation. The definition of Books were reduced in pages because people has so much trouble finishing the last challenge. Are we now complaining that the new system is too easy? LOL!
Stars were something Surrealix put on the bot page. Then I suggested stars for partial achievement to keep people going. My original idea was to give people quarter stars (obviously for each quarter completed).
Also remember that this challenge is for most learners, not just the super learners (which is one reason Solfrid keeps pushing the idea of focusing on one language). For most language learners, 1250 pages in their target language is a massive accomplishment.
2 persons have voted this message useful
|
Kerrie Senior Member United States justpaste.it/Kerrie2 Joined 5408 days ago 1232 posts - 1740 votes Speaks: English* Studies: Spanish
| Message 336 of 432 23 April 2014 at 12:20am | IP Logged |
Jeffers wrote:
Also remember that this challenge is for most learners, not just the super learners (which is one reason Solfrid keeps pushing the idea of focusing on one language). For most language learners, 1250 pages in their target language is a massive accomplishment. |
|
|
Yes, especially if it is your first 1250 pages in a language!
4 persons have voted this message useful
|