|
 |
Russian TV series Кухня | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Links & Internet Resources |  | |
| leosmith Senior Member United States Joined 6332 days ago 2365 posts - 3804 votes  Speaks: English* Studies: Tagalog | Message 1 of 12 02 June 2014 at 6:49am | IP Logged | ||
|
I thought some of you might put these to good use...
Transcripts for the Russian TV series Кухня 7 persons have voted this message useful | |||
| Teango Triglot Winner TAC 2010 & 2012 Senior Member United States teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name Joined 5338 days ago 2210 posts - 3734 votes Speaks: English*, German, Russian Studies: Hawaiian, French, Toki Pona | Message 2 of 12 02 June 2014 at 8:00am | IP Logged | ||
|
Классно!! Кухня is my favorite Russian tv show at the moment, and now I've got transcripts to accompany the first 20 episodes as well. I've been looking for something like this to kick-start my studies - большое спасибо, шеф повар! Edited by Teango on 02 June 2014 at 8:01am 1 person has voted this message useful | |||
| leosmith Senior Member United States Joined 6332 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog | Message 3 of 12 02 June 2014 at 9:06pm | IP Logged | ||
tonight... 1 person has voted this message useful | |||
| leosmith Senior Member United States Joined 6332 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog | Message 4 of 12 15 June 2014 at 5:17am | IP Logged | ||
|
fyi - I just posted season 2, episodes 21-40, at the link above.
3 persons have voted this message useful | |||
| chokofingrz Pentaglot Senior Member England Joined 4971 days ago 241 posts - 430 votes Speaks: English*, French, Spanish, German, Italian Studies: Russian, Japanese, Catalan, Luxembourgish | Message 5 of 12 15 June 2014 at 2:49pm | IP Logged | ||
|
Excellent stuff, this is going to be really useful! (In about 6 months - I'm only on episode 2 so far!)
1 person has voted this message useful | |||
| chokofingrz Pentaglot Senior Member England Joined 4971 days ago 241 posts - 430 votes Speaks: English*, French, Spanish, German, Italian Studies: Russian, Japanese, Catalan, Luxembourgish | Message 6 of 12 15 June 2014 at 3:00pm | IP Logged | ||
Spartacus or Spartak? The first one would be an old movie, whereas the second one is the Moscow soccer team mentioned a couple of times in the show... 2 persons have voted this message useful | |||
| leosmith Senior Member United States Joined 6332 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog | Message 7 of 12 18 June 2014 at 7:50am | IP Logged | ||
I used the English word, rather than the romanized Russian. 1 person has voted this message useful | |||
| leosmith Senior Member United States Joined 6332 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog | Message 8 of 12 29 June 2014 at 6:51am | IP Logged | ||
|
fyi - I just posted the 3rd and final season episodes 41-60, at the link above.
3 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
