10 messages over 2 pages: 1 2
Ari Heptaglot Senior Member Norway Joined 6594 days ago 2314 posts - 5695 votes Speaks: Swedish*, English, French, Spanish, Portuguese, Mandarin, Cantonese Studies: Czech, Latin, German
| Message 9 of 10 08 October 2014 at 7:47am | IP Logged |
jeff_lindqvist wrote:
Många verb funkar på svenska:
Så det sjunger / smäller / visslar / skriker om det.
Som ni ser är verbet alltid ljudalstrande. |
|
|
"Så det skvätter om det" har jag också hört. Intressant dock att det är obligatoriskt att
lägga på "om det" på svenska, vilket inte verkar vara fallet i andra skandinaviska språk.
"Han är miljöpartist så det skriker" låter inkomplett. "Han är miljöpartist så det
skriker om det" låter bättre.
1 person has voted this message useful
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4719 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 10 of 10 08 October 2014 at 6:00pm | IP Logged |
Nu har jag lärt mig något nytt! Tack för upplysningen!
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 10 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1250 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|