Register  Login  Active Topics  Maps  

Quatre langues romanes (Team Caesar)

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
70 messages over 9 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 8 9
AlexTG
Diglot
Senior Member
Australia
Joined 2748 days ago

178 posts - 354 votes 
Speaks: English*, French
Studies: Latin, German, Spanish, Japanese

 
 Message 65 of 70
06 July 2015 at 3:32am | IP Logged 
Ademas, el español es inicialmente mas fácil a pronunciar para los anglohablantes porque
pueden fácilmente entender los distinciones entre todos los sonidos españoles. En cambio,
al empezar a aprender por ejemplo el frances, es difícil distinguir entre ou/u, en/in/on
y muchos otros sonidos. Pero por supuesto no es fácil hablar como los hablantes nativos.

Edited by AlexTG on 06 July 2015 at 3:43am

1 person has voted this message useful



tastyonions
Triglot
Senior Member
United States
goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name
Joined 2775 days ago

1044 posts - 1823 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: Italian

 
 Message 66 of 70
10 July 2015 at 3:31pm | IP Logged 
Pas mal la pop italienne ! : https://www.youtube.com/watch?v=XQNmIr_7djA
1 person has voted this message useful



tastyonions
Triglot
Senior Member
United States
goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name
Joined 2775 days ago

1044 posts - 1823 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: Italian

 
 Message 67 of 70
11 July 2015 at 4:18pm | IP Logged 
J'ai découvert une nouvelle émission estivale sur France Inter qui s'appèle "Ça va pas la tête." Elle aborde de façon plutôt intelligente (mais avec un brin d'humour aussi) des sujets psychologiques. Si ça vous intéresse :

Site web: http://www.franceinter.fr/emission-ca-va-pas-la-tete
Flux RSS : http://radiofrance-podcast.net/podcast09/rss_14319.xml

Je viens d'écouter l'épisode intitulé "Pourquoi les enfants surdoués ne sont pas forcément des têtes à claque ?"

Mots appris :

barder : Charger quelqu'un de cadeaux, d'attentions, etc.
une tête d'ampoule : Personne intelligente.
tristounet : Qui est un peu triste.
un équidé : Mammifère tel que le cheval, les ânes et les zèbres, n'ayant à chaque membre qu'un seul doigt développé, terminé par un large sabot.

Edited by tastyonions on 11 July 2015 at 4:29pm

2 persons have voted this message useful



tastyonions
Triglot
Senior Member
United States
goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name
Joined 2775 days ago

1044 posts - 1823 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: Italian

 
 Message 68 of 70
16 July 2015 at 3:32pm | IP Logged 
[ES] Qué rollo es el nivel intermedio. Llevo meses con la sensación de que nunca lograré mis propositos con el español.

Edited by tastyonions on 16 July 2015 at 3:33pm

1 person has voted this message useful



mitcht
Newbie
Australia
Joined 1851 days ago

32 posts - 36 votes
Speaks: English*

 
 Message 69 of 70
16 July 2015 at 7:01pm | IP Logged 
A veces siento igual, nunca te has sentido así con el francés? A propósito, cúal es tu
nivel de francés - has superado el "intermediate plateau"?

Estoy pensando en empezar a estudiar francés - hay cursos/materiales que recomiendas?
2 persons have voted this message useful



tastyonions
Triglot
Senior Member
United States
goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name
Joined 2775 days ago

1044 posts - 1823 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: Italian

 
 Message 70 of 70
16 July 2015 at 8:36pm | IP Logged 
mitcht wrote:
A veces siento igual, nunca te has sentido así con el francés?

Sí pero el "período difícil" con mi francés fue mucho más corto porque tuve más tiempo para practicarlo. Es fácil avanzar rápidamente cuando uno tiene tres o cuatro horas al día para escuchar la radio y hablar con nativos. :-)

Quote:
A propósito, cúal es tu nivel de francés - has superado el "intermediate plateau"?

No sé exactamente porque nunca me he presentado a un examen pero entiendo la gran mayoría de los programas de la radio y muchas películas sin dificultad. Puedo hablar con nativos sobre muchos temas, quizás no siempre en profundidad o con fluidez perfecta pero sí puedo decir algo relevante.

Quote:
Estoy pensando en empezar a estudiar francés - hay cursos/materiales que recomiendas?

Te recomiendo "Assimil: New French With Ease," el libro que utilicé como principiante. Ya eres angloparlante nativo y tienes un nivel intermedio en español, pues creo que cuando termines con este libro podrás comprender algunos contenidos nativos en francés (como TV5 Monde, por ejemplo).

Edited by tastyonions on 16 July 2015 at 8:38pm



1 person has voted this message useful



This discussion contains 70 messages over 9 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2646 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2019 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.