Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 33 of 403 26 January 2016 at 6:12pm | IP Logged |
Today there was a long breakout in my office, and while the others were confused about what they should do, I just reread my language notes and noticed that German number system is similar to Arabic. That's why I was kind of familiar with the Arabic system. I have posted about the number here though:
Monox D. I-Fly wrote:
Learning Arabic number words again. So, the Arabic for teen numbers are equivalent with one ten, two ten, three ten, etc. while the Arabic for the number after twenty seem to have the pattern "ones and tenths". For example:
48 = Tsamaniyyah wa arba'uun = 8 & 40
75 = Khomsah wa sab'uun = 5 + 70
49 = Tis'a wa arba'uun = 9 + 40
etc. |
|
|
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 34 of 403 27 January 2016 at 12:28am | IP Logged |
Found an interesting thing. The Arabic, the word "waroqun" means both "paper" and "leaf", while the Japanese for "paper" itself (kami) can also mean "hair". All of them (paper, leaf, and hair) in Indonesia have the same unit: "helai" (sheet).
Oh, that's from the plant theme. From the animal theme, I found out that the Arabic for "rooster" is "diik". It is really easy to remember, since in Indonesia it is pronounced the same as "dick", the slang meaning of "rooster"'s synonym (cock).
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 35 of 403 27 January 2016 at 6:16pm | IP Logged |
Now learning about possession pronouns in Arabic. I like the way Madinah Arabic site explains it per perspective and gender, like this:
2nd male = -ka
2nd female = -ki
3rd male = -hu
3rd female = -haa
1st singular = -ii
1st plural = -naa
Instead of when I learnt them in religion school when I was a kid, we must memorize 14 of them at once. Of course a child's brain is not enough to memorize them in 45 minutes.
Now let's give it a try:
Your hand (male) = yaduka
Your heart (female) = qolbuki
His foot (male) = qodamuhu
Her face (female) = wajhuhaa
My tongue = lisaanii
Our eyes = 'ainunaa
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 36 of 403 28 January 2016 at 12:13am | IP Logged |
Finished the introduction part in NihonGo Master site. Want to continue but we have to become premium member for that and I don't have enough fund to do it. It's a shame because almost all lessons in the introduction part, I have understood before I even registered to that site. My vocabs did boost a little, though. Also, I can understand why not everything is free because if we can learn free Japanese to the point of fluency, who would take a Japanese literature subject?
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 37 of 403 28 January 2016 at 6:04pm | IP Logged |
All along this time I always depend on Omniglot to look for language learning sites. I have tried all the sites listed in the Japanese page (the free ones) I ran out of learning sites. Then an idea hit me, why didn't I try to look for them in the forum glossary? I went there and encountered the entry about FSI. I tried to open it and it took about half an hour. When I reached the Japanese language learning page, I got excited because the modules looked so promising. Then I decided to learn Japanese from this site this time, not to mention that the forum glossary said that FSI is often said as one of the three most useful language program (dunno about the other two, but I am sure time will tell).
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 38 of 403 29 January 2016 at 6:27pm | IP Logged |
New Vocabs I Have Unlocked in My Memory
Arabic:
Al-ladzii = Which (male)
Al-latii = Which (female)
Naafidzatun = Window
Japanese:
Matsuri = Festival
Gohan = Rice
Hashi = Chopstick
Also, tried to translate the Symbol Powers from Power Rangers Samurai to Arabic:
火 = نار
水 = ماء
木 = شجرة
土 = ارض
天 = جنّة
光 = نور
Hope I got them right.
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 39 of 403 30 January 2016 at 6:03pm | IP Logged |
Still reading the Japanese module from FSI. The first module is all about Japanese culture. I tried answering the quiz and surprisingly got them all right, probably because Indonesians have similar-but-not-as-great politeness as Japan. I do prefer living here, though. Now I am in the beginning of module 2.
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5088 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 40 of 403 31 January 2016 at 5:33am | IP Logged |
Made a set of flashcards. It consists the first 16 of grade 1 Kanji. Those cards are used to learn Japanese and Arabic vocabs at once. Because reading Kanji without Furigana is essentially the same as reading Arabic without vowels, in those cards I made the non-voweled Arabic words as the Furigana so I can get used in both of them:
1 person has voted this message useful
|