Register  Login  Active Topics  Maps  

Audio for Assimil Using Spanish?

 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes Post Reply
Bilingual Triglot
United States
Joined 3699 days ago

28 posts - 37 votes
Speaks: Arabic (Written), Arabic (Egyptian)*, English*
Studies: Spanish

 Message 1 of 6
21 November 2015 at 1:30pm | IP Logged 
I am trying to find the audio for Assimil's discontinued Using Spanish book. The book I have is dated 1996. I realize that the English translation is considered problematic but I will still have a go at using it once I am done with Spanish with Ease.

I believe the audio from "Perfectionnement Espagnol" should be the same, but is the one being sold by Assimil at this moment the same edition and text as the 1996 Using Spanish edition?

I am basically trying to get the audio that would fit with my 1996 edition of Assimil Using Spanish.


Edited by haziz on 21 November 2015 at 1:45pm

1 person has voted this message useful

United Kingdom
NoneRegistered users can see my Skype Name
Joined 3132 days ago

13 posts - 16 votes
Speaks: English*

 Message 2 of 6
22 November 2015 at 10:47am | IP Logged 
Do a search for assimil using Spanish 1996 and a link below will turn up to download the audio. I believe the audio is hard to find for that edition. I have got a copy just waiting for delivery.

How are you getting on with Spanish with ease? What lesson are you on.

Regards, Mike.
1 person has voted this message useful

Joined 5347 days ago

23 posts - 47 votes
Speaks: French*, Modern Hebrew, English, Japanese
Studies: Korean, Finnish, Yiddish, Spanish, Russian, Esperanto

 Message 3 of 6
02 January 2016 at 12:43am | IP Logged 
You can have a taste of the new edition (Perfectionnement Espagnol, in French) by dowloading the software demo
from Assimil French website.

By the way, it is a very good way to try other languages too.
1 person has voted this message useful

Senior Member
United States
Joined 7042 days ago

3133 posts - 4351 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: Esperanto, French

 Message 4 of 6
13 January 2016 at 10:21am | IP Logged 
I've got Using Spanish in English and French and the Perfectionnement Espagnol are identical. 60 Units. Same dialogues from the Spanish perspective.
1 person has voted this message useful

Joined 3199 days ago

50 posts - 57 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 Message 5 of 6
14 April 2016 at 7:31am | IP Logged 
Haziz, it can be found. From what I have heard, the audio and text for both the French and English-translated versions are identical.
I am using the course now- I sort of second guessed it at first, some of the poor translation quality withstanding and this would not be an issue in the French edition- but it is an excellent course and the content is interesting.
I'm using it as my main-intermediate level textbook.

Edited by Digitalis on 14 April 2016 at 7:32am

1 person has voted this message useful

Joined 6334 days ago

265 posts - 288 votes 
Speaks: English*
Personal Language Map

 Message 6 of 6
16 April 2016 at 4:47pm | IP Logged 
I can't remember who I've told so apologies if all
of you already know but I suggest you try posting
on as you might get
a few more answers. Of course this site is still in
use but due to various technical issues an
alternative forum was set up and is a lot more
active than this one.

1 person has voted this message useful

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register

Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.2344 seconds.

DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.