Language Learning Forum: Oscenità e scurrilità

Print Page | Close Window

Oscenità e scurrilità

Printed From: How-to-learn-any-language.com
Forum Name: Italiano
Forum Discription: Come imparare le lingue fai da te - in italiano.
URL: http://how-to-learn-any-language.com/forum/forum_posts.asp?TID=19412
Printed Date: 27 May 2021 at 9:01pm

Posted By: Kveldulv
Subject: Oscenità e scurrilità
Date Posted: 23 February 2010 at 8:22pm

Stamattina, sul treno, ascoltando una conversazione tra due laureande, mi sono reso conto che le parolacce sono diffusissime ed indispensabili per capire bene la lingua che si sta studiando. Queste due ragazze (avranno avuto tipo 25 anni) non si astenevano dall'usare espressioni colorite e variegate, rendendo il mio viaggio di circa un'ora particolarmente piacevole. E così mi è venuta l'idea di aprire questo thread.

Sperando di non scatenare putiferi e roba simile, scriverò mini dialoghi e frasi fatte contenenti linguaggio scurrile. Chi utilizza un SRS potrà facilmente copia-incollare le frasi che più gli piacciono nel proprio mazzo. Sebbene dalle mie parti le bestemmie sono molto diffuse, vi prometto che non le userò. Per questo c'è http://it.wikipedia.org/wiki/Bestemmia#Bestemmie_pi.C3.B9_co muni_in_Italia - un comodo articolo su Wikipedia con relativi eufemismi.

Ok ora dovrei darvi le solite raccomandazioni tipo "è buono saperle passivamente ma non usatele attivamente" blablabla... Fatene quello che volete. Se non vi piacciono le parolacce e le oscenità, uscite pacificamente da questo thread e non tornateci più, non cominciate a criticarne l'esistenza, o postare frasi tipo "non dovresti scrivere queste cose" etc. Alla fine, se vi piace guardare film e serie televisive, queste parolacce le incontrerete tutte, a parte forse un paio.

Personalmente, delle belle parolacce scritte su un muro o sentite sul treno rendono la mia giornata più bella. Mi divertono! Non riuscirei mai a essere amico di una persona che non le sopporta. Che noia, dico io!

Ovviamente, il forum non è mio, quindi se qualche moderatore deciderà di chiudere questo thread, rispetterò la sua decisione.

Replies:

Grazie al cazzo

A: Oggi ho cominciato ad allenarmi, ho corso per ben 10 minuti!
B: Grazie al cazzo, dieci minuti li corre anche mia nonna...

A: Hai fatto gli esercizi di matematica?
B: Certo...
A: Anche l'esercizio 4?
B: No, solo il 2.
A: Grazie al cazzo, quello lo sa fare anche mio fratello di due anni...

A: Riesce a sollevare 120 chili con la forza delle sole braccia!
B: Fa palestra da 5 anni, grazie al cazzo che ci riesce!

http://www.youtube.com/watch?v=uYjAYyc-Fco - Video Youtube. A Zelig, un programma di canale 5, viene presa in giro una famosa cantante Italiana, Carmen Consoli.
Kveldulv on 23 February 2010

Cazzeggiare = perdere tempo in cose inutili

Ieri invece di studiare ho cazzeggiato tutto il pomeriggio.

Ho passato tutta la serata a cazzeggiare su Youtube.

Smettila di cazzeggiare! Hai un lavoro da finire entro domani!

A: Cosa fai di bello oggi pomeriggio?
B: Oggi pomeriggio? Beh, arrivo a casa, mangio, cazzeggio un pò su internet, poi mi metto a studiare sul serio.

Cazzeggio = il cazzeggiare, perdita di tempo in cose inutili

Sono il re del cazzeggio... Su 8 ore di lavoro, 6 le perdo a chiacchierare con i colleghi.
Kveldulv on 23 February 2010

Fare cagare (al cazzo) = fare schifo

A: Allora, hai visto Transformers 2?
B: Sì! Sono andato ieri a vederlo con Marco.
A: Bello?
B: Fa cagare al cazzo... Ma veramente!

Ieri ho letto un articolo che mi ha fatto veramente cagare, si intitola...

A: Com'è Dexter?
B: La prima serie mi ha fatto veramente cagare, poi ho cominciato ad apprezzarlo.

http://www.youtube.com/watch?v=qoHY8oU3eZo - Video Youtube.

Cagata = schifezza, una cosa che fa schifo

http://www.youtube.com/watch?v=5Jyj6fAHdV0 - Video Youtube: Fantozzi/Sanremo - è una cagata pazzesca
Kveldulv on 23 February 2010

Fottere/Inculare qualcosa = rubare, fregare (qualcosa)

Questo distributore di sigarette mi ha inculato 20 centesimi!

A: E come sta Luca?
B: Non ci crederai, ma gli hanno fottuto la macchina giusto ieri.

A: Mi sembri arrabbiato oggi...
B: Arrabbiato? Certo che lo sono, mi sono accorto ora che hanno sbagliato a darmi il resto! 10 euro si sono inculati!

Inculata = fregatura, imbroglio

Che inculata che ho preso stamattina! Sono andato a fare benzina ma non c'era il personale, ho infilato 20 euro per arrangiarmi con il self service... e il distributore se li è inculati tutti! Ancora non ci credo...

http://www.youtube.com/watch?v=6bkL6FIz6sE - Video Youtube. "... questa canzone è dedicata a quegli infami che mi hanno inculato lo zaino... "
Kveldulv on 24 February 2010

Rompere/Scassare le palle/i coglioni/il cazzo = dare fastidio, infastidire, irritare
Il meno volgare dei tre è rompere le palle (o balle); si usa di più rompere di scassare. Direi che bastano i video per spiegare queste tre.

http://www.youtube.com/watch?v=sYaQCG0OFrg - Video Youtube: mi hai rotto le palle.
http://www.youtube.com/watch?v=-BCZaeOGaTA - Video Youtube: rompere i coglioni.
http://www.youtube.com/watch?v=OIx1_eCKNkQ - Video Youtube: ci hai rotto i coglioni.
http://www.youtube.com/watch?v=vhzplNf35Xw - Video Youtube: mi sono rotto i coglioni.
http://www.youtube.com/watch?v=TIbMTXL6q4c - Video Youtube: non rompere il cazzo.

Rompipalle/Rompicoglioni/Rompicazzo = persona fastidiosa e irritante

http://www.youtube.com/watch?v=xyDEY0g_w78 - Video Youtube: il rompicoglioni...
http://www.youtube.com/watch?v=LHC296X8RcQ - Video Youtube: che rompicazzo che sei...
Kveldulv on 24 February 2010

Alla cazzo (di cane) = fatto in maniera frettolosa, fatto male

A: Hai già pulito la camera?!
B: Certo.
A: Fa vedere. [...] E grazie, l'hai pulita alla cazzo di cane! Guarda che schifo che c'è ancora in giro...

Non fare le cose alla cazzo però! Impegnati almeno un pochino.

http://www.youtube.com/watch?v=EhZguL5KduI - Video Youtube: sigla "Occhi del cuore" - "fatti un pò a cazzo di cane"
http://www.youtube.com/watch?v=QRErpdmshOY - Video Youtube: faccia a cazzo di cane.
http://www.youtube.com/watch?v=ZzXUfi4IOQA - Video Youtube: fanno le cose a cazzo di cane.
Kveldulv on 24 February 2010

Col cazzo = per niente, ma neanche morto, assolutamente no

A: Aiutami ad apparecchiare!
B: Col cazzo che ti aiuto! Non ho tempo.

A: Passa a trovarmi uno di questi giorni.
B: Col cazzo. Vieni te da me!

http://www.youtube.com/watch?v=okRi4LA7__g - Video Youtube: col cazzo che te lo ripeto. La frase si sente quasi subito. Poi cazzate a non finire! Peccato non si senta bene in alcune parti.

Dato che nel video qui sopra si sente spesso, aggiungo:
Farsi/Spararsi una sega = masturbarsi, cazzeggiare
Ma fatti/sparati una sega = vaffanculo!

A: Aiutami a sistemare il PC.
B: Ma sparati una sega!
A: Ma fattela tu!

Invece di farti le seghe, vieni qui ad aiutarmi!
Kveldulv on 24 February 2010

Stare sul cazzo = essere irritante/sgradevole/odioso

A: Io, Giorgio e Sara usciamo stasera. Vieni?
B: Giorgio mi sta sul cazzo... se c'è lui non vengo.

E a te non sta sul cazzo quando continuano ad interromperti?

Mi stanno sul cazzo quelli che cercano sempre di mettersi in mostra.

A: Non lo conosco ancora bene ma già lo odio.
B: Tranquilla, non sei l'unica. Claudio sta sul cazzo a tutti.

http://www.youtube.com/watch?v=jLqracP3-Vg&feature=related - Video Youtube. Canzone "Mi stai sul cazzo" di Fabri Fibra
Kveldulv on 25 February 2010

Di merda
Del cazzo

Smettila di giocare con quella playstation di merda / del cazzo!

Hai finito con questi commenti del cazzo / di merda?!!

A: Che lettera di merda che hai scritto.
B: Beh l'ho scritta di fretta...

Che film del cazzo / di merda... Fa proprio schifo.

...sono guarito... in grazia dell’aver fatto a modo mio, cioè non aver usato un cazzo di medicamenti (LEOPARDI, Lettere)

Kveldulv on 25 February 2010

Cazzone = persona sciocca/scema

http://www.youtube.com/watch?v=kCscWlOiXd0 - Video Youtube: cazzone, impara a quotare! In questo video i due deficienti di turno cercando di insegnare alla gente come quotare i post sui forum: prima va il testo da quotare, poi si lascia una riga di spazio ed infine si scrive la risposta. Ma son proprio cretini.

EDIT: aggiunto http://www.youtube.com/watch?v=QRErpdmshOY - video nella sezione "A cazzo di cane".
EDIT: aggiunto http://www.youtube.com/watch?v=ZzXUfi4IOQA - ancora un video nella sezione "A cazzo di cane".
Kveldulv on 26 February 2010

Sospetto che almeno un paio di cose siano di uso strettamente locale, però c'è da dirlo, il topic è esilarante! :D
Nocturne on 26 February 2010

Nocturne wrote:

Sospetto che almeno un paio di cose siano di uso strettamente locale, però c'è da dirlo, il topic è esilarante! :D

A lot of this mirrors Ticinese usage extremely well, frankly.

Volte on 26 February 2010

Nocturne, dammi una mano dai :D Io sono lombardo (bergamasco per essere preciso), magari puoi aiutarmi con espressioni più comuni delle tue parti :)

Per curiosità, cos'è che ti sembra strettamente locale?
Kveldulv on 27 February 2010

Ma merda, c'era già una nutrita lista su wikipedia e me ne sono accorto solo ora :/ Però lì ci sono pochi esempi.

Cazzi amari/acidi = grossi problemi, guai
Son cazzi (amari/acidi) = grossi problemi, guai

A: Ho scommesso tutto sul Milan.
B: E se perde?
A: Eh... se perde son cazzi!

http://www.youtube.com/watch?v=wTjKxkjpERo&feature=related - Video Youtube. Fabrizio Corona "...e quel giorno saranno cazzi amari per tutti quanti"
Kveldulv on 27 February 2010

Ad esempio dove abito io, a Roma, non ho mai sentito "ma sparati una sega" nel senso di "vaffanculo", e l'espressione "fa cagare al cazzo" per "fa schifo" non esiste - in quel senso si usa soltanto "fa cagare", mentre "cagare il cazzo" è la versione più greve di "rompere le palle", es. "oh, basta, m'hai cacato il cazzo!".

In gran parte sono sfumature, diciamo...
Nocturne on 27 February 2010

Andare a puttare = oltre al significato esplicito, rovinarsi, fallire, andare in rovina
Mandare a puttare = rovinare, far fallire

Con questa storia hanno mandato a puttane il lavoro di una vita.

Con lui in giro, finirà con l'andare tutto a puttane.

E' l'esatto contrario: Silvio ha mandato a puttane un piano che era perfetto.

Saranno poi cavoli suoi…e non mi sembra il caso di condannarlo perchè è andato a puttane qualche volta.

Con queste verifiche il mio anno scolastico è andato a puttane!

http://www.youtube.com/watch?v=CfAu_7hlgtE - Video Youtube. Non può andare a puttane.
http://www.youtube.com/watch?v=dyT-le4PE7w - Video Youtube. L'università rischia di andare a puttane.
Kveldulv on 28 February 2010

Avere le palle/i coglioni piene/pieni = essere stufo, non sopportare più, non poterne pù

Non ne hai i coglioni pieni di questo rumore? Chiudi il finestrino, dai.

Ne ho le palle piene di questo Debian, c'è sempre qualcosa che non va! Torno ad Ubuntu che è meglio.

Avere i coglioni girati = essere nervoso/irritato

Lascialo stare che oggi ha i coglioni girati.

A: Potevi dare un'asciugata ai piatti prima di metterli via!
B: Ma non rompere il cazzo.
A: Ehhhhh??
B: Scusa... non volevo offenderti, è che oggi ho i coglioni girati. Non hai idea di cosa sia successo al lavoro.

Quel nuovo docente mi sta facendo veramente girare i coglioni. Non è possibile mettere il salto d'appello ad un esame del genere!
Kveldulv on 01 March 2010

Kveldulv wrote:

Ne ho le palle piene di questo Debian, c'è sempre qualcosa che non va! Torno ad Ubuntu che è meglio.

Che esempio!

Volte on 01 March 2010

Bravo! Mi piace questa thread (non é facile trovare libri che spiegano le
parolaccie)...

Posso dire una senza essere Italiano? Va...

Questi non sono cazzi tuoi!

USO:

Per essempio:
"Scusi, signora, ma non crede che mangiando tanto può diventare molto grassa?"
"Questi non sono cazzi tuoi!"

"Scusi, signore, lo sa che fumare fa danno alla salute?"
"Questi non sono cazzi tuoi!"

Ecc.

Come potete guardare, questa frase è molto utile e può usarsi in quasi tutte le
situazioni.

victor-osorio on 02 March 2010

Volte: in effetti, l'esempio è particolarmente nerd. Sinceramente non ci ho mai messo le mani su Debian, ne ho solo sentito parlare (male). Ho un amico fanatico di Debian che si istalla solo ciò che gli serve e, se vuole aggiungere nuova roba, deve formattare e reinstallare sempre tutto.

Bell'esempio victor-osorio, ho creato il thread perchè non ho trovato nessun sito che trattasse questo argomento. In inglese c'è il famoso Urban Dictionary, in russo ci sono russkij-mat, slovonovo, ed altri siti fin troppo approfonditi, ma in Italiano proprio niente di sostanziale. Comunque thread è maschile e parolacce senza i.
Aggiungo un'espressione simile:

(Son) Cazzi miei! = sono fatti miei, non ti interessa, problemi miei

A: A chi stai scrivendo il messaggio? Al tuo ragazzo?
B: (Son) Cazzi miei!

Cazzi suoi/loro = problemi suoi/loro, non mi interessa ciò che pensa/pensano

A: Non bestemmiare! Se ti sentono...
B: Cazzi loro! Perché scandalizzarsi per una bestemmia...

A: Peccato che Ale domani non vuole venire.
B: Cazzacci suoi. Alla fine è lui quello che ci perde.
Kveldulv on 02 March 2010

Kveldulv wrote:

Uff, che ***** fa lui? Non ho mai quello problemo con Debian.

Volte on 02 March 2010

So che lui installa solo il gestore di pacchetti ed il kernel, quindi prima di cominciare l'installazione vera e propria deseleziona tutto il possibile immaginabile, aggiungendo i pacchetti uno ad uno, in base a ciò che gli serve. E si scrive tutto in bash. Comunque ha ammesso lui stesso di essere un pazzo.
Kveldulv on 02 March 2010

Kveldulv wrote:

E' pazzo, ma comunque dovrebbe funzionare, almeno se lui non ha fatto ancora dei guai tremendi...

Volte on 02 March 2010

Sputtanare = screditare, raccontare fatti privati che mettono in cattiva luce qualcuno, rovinare

D'accordo, ho sbagliato... ma per favore, non sputtanarlo davanti a tutti.

Complimenti, ti sei appena sputtanato da solo! Mi hai risparmiato la fatica di farlo.

Certa gente altro non fa che sputtanare l'Italia. Sembra quasi che ci provi piacere a screditare il nostro Paese in tutti i modi possibili.

Hanno persino ritoccato una foto pur di sputtanarmi!
Kveldulv on 04 March 2010

(Che) Cazzo [...]? = (Che) Cosa [...]?

Cazzo hai da guardare?

Che cazzo vuoi ancora? Sarà la decima volta che mi chiami.

Cazzo fai?! Smettila di toccarmi!

Ma che cazzo dici?! Non sono stato io!
Kveldulv on 07 March 2010

Kveldulv wrote:

ho creato il thread perchè non ho trovato nessun sito che trattasse questo argomento. In inglese c'è il famoso Urban Dictionary, in russo ci sono russkij-mat, slovonovo, ed altri siti fin troppo approfonditi, ma in Italiano proprio niente di sostanziale.

grazie, é veramente molto utile, anch'io ho cercato per posti che mi possono spiegare tutte queste cose che sento ogni giorno alla strada ma non proprio capisco. secondo me, la ragione per cui non esiste una database di questo tipo è perche gli Italiani sono molto trattenuti e gentili. anche le parolacce in Italiano mi sempre sembravano un po' gentile, specialmente in rispetto a quelle in inglese.
laban on 07 March 2010

Essere in/nella merda (fino al collo) = essere nei guai, in rovina

Sono davvero nella merda. Perché? Ora ti spiego...

E comunque quando di trovi nella merda fino al collo evita di fare troppo casino!

Hanno mandato in merda l'azienda del padre.
Kveldulv on 09 March 2010

Porca Maremma maiala inculata a sangue da una mandria di tori ubriachi! Che bell'argomento!
Minchia ! finalmente qualcosa di divertente in mezzo a tutte queste pugnette linguistiche.
Iaban non trovi niente sulle parolacce ma sei rincoglionito? Se cerchi un dizionario di parolacce online vai su

http://www.cretini.it/parolacce-stronzo-vaffanculo-testa-di- cazzo-bastardo-coglione-figlio-di-puttana/

hey pezzo di merda ! se vuoi leggere un bel libro leggiti
"Le brutte parole semantica dell'eufemismo" Nora Galli de' Paratesi. Mondadori

caro coglione se non ti basta vatti a cercare
Dizionario degli insulti in 5 lingue", Edizioni Tiger Press

In Internet la fonte migliore dove trovare miliardi di parolacce è
http://www.alternative-dictionaries.net

In quanto a te Kveldulv questo cazzo di pseudonimo da stronzo dove cazzo lo hai trovato nel buco del culo di qualcuno ? . Come minchia si può pronunciare?
Cari ragazzi in fatto di parolacce , io ne so piu' di voi, io le dicevo quando voi eravate ancora nei coglioni di vostro papà ........
A proposito ma perchè non ve ne andate subito tutti affanculooooooooo!

(N:B:Ogni riferimento a persone cose o fatti realmente accaduti è puramente casuale)

vilas on 11 March 2010

Elogio delle parolacce

La parolaccia piu’ frequente è : CAZZO .
Non si dirà che si tratta di un’espressione volgare.
E’ un termine anatomico per nulla peggiore di pene. Ha però quella doppia leva che rinforza la musicalità del termine e ne permette una sillabazione efficacissima . CAZZO è qualcosa di epico , di potente ! Questa parola viene usata , per esempio da leggiadre adolescenti , con i capelli da Monna Lisa che hanno sul viso l’espressione della purezza.
Ormai è un’interiezione , una parte del periodare , piu’ importante certo di un punto e virgola. E’ una parola quasi magica che contiene infiniti significati e nessuno.
Varia certamente a seconda della maniera usata per esprimerla : dolce, secca, gridata, sincopata. E’ un suono rotondo oppure appuntito a seconda dei casi e permette un’infinità di modulazioni tanto da costituire un elemento che ne caratterizza l’individualità , una parola magica che va al di là della ragione   , con significati liberanti ma anche scaramantici .

VAFFANCULO è uno dei versi piu’ preziosi della poesia contemporanea . E come sempre, la grandezza è anonima.
Del resto è ignoto chi sia Omero , di certo non un uomo con la barba né un cieco.

VAFFANCULO merita di essere avvicinato al “ Mi illumino di immenso!”di Giuseppe Ungaretti o alla poesia dei salmi. Non ha significato , è oltre il significato dei significati . E’ qualcosa di evocativo , crea un’energia che tiene in in vita e la passa persino al designato , a chi viene mandato AFFANCULO   . Sono state scritte intere biblioteche attorno ma questa parola e forse se ne riempiranno ancora molte . Non vi è dubbio che le doppie sono un elemento essenziale : nella pronuncia c’è addirittura una reiterazione e quella effe può diventare interminabile :

VAFFFFFFFFFFFFFFANCULOOOOOO   !!!!!!!!

vilas on 11 March 2010

vilas wrote:

I think that could be a bit misleading. Social reactions to these words really vary, even in areas where some speakers seem to use them as often as, say, the word 'la'. Older folk can be sharply critical about their use, for one.

Volte on 11 March 2010

The post before is a quote of Dr.Vittorino Andreoli
(eminent writer and psychiatrist)

You can find in this link

community.livejournal.com/citazionando

title of the post = Viva la parolaccia porco boia!
vilas on 11 March 2010

a good link for everybody here.....sometimes languages-nerds need to relax...

enjoy it!
http://digilander. libero.it/disastrosociale/vaff.htm &n bsp;
vilas on 11 March 2010

Sorry the previous link did'n work out , try again with this link

http://digilander.libero.it/disastrosociale/vaff.htm

then you can hear watch these videos of the famous singer Marco Masini

the 2 songs are 1) vaffanculo 2) bella stronza

http://www.youtube.com/watch?v=-2hKzxUYrnM

http://www.youtube.com/watch?v=v2hDsQDdB-E&feature=related
vilas on 11 March 2010

Cagare qualcuno = prestare attenzione, ascoltare qualcuno

Insomma, quando sono arrivata a casa sua... Ma mi stai ascoltando??! Cagami 5 minuti!

A: Giorgio continua a ripetere che quella televisione non vale niente.
B: Ma non cagarlo quello lì! Cosa vuoi che ne sappia lui di televisioni...

Cazzo Luca, cagami quando ti parlo!

Cagami un attimo, devo dirti una cosa importante.

800 pagine?!! Leggeranno solo le prime 10 e le ultime non se le cagherà nessuno.
Kveldulv on 13 March 2010

Che bello filo! Mi ha fatto ridere, come un adolescente che ha imparato una nuova parolaccia xD
Siberiano on 14 March 2010

Sfottere = deridere, prendere in giro

A: Allora? Com'è andata a finire?
B: Non ci crederesti mai... Ho fatto una gran figura di merda!
A: Racconta!
B: D'accordo, ma non sfottere! ...

L'abbiam capito tutti che sei ateo, ma per favore, non sfottere i credenti.

Smettetela di sfotterla! Sapete bene che è una ragazza sensibile e che potrebbe rimanerci male.

Neanche ti immagini quanto mi hanno sfottuto dopo quella figuraccia.
Kveldulv on 18 March 2010

Fottersene = fregarsene, infischiarsene, non badare

A: Non andare in giro vestita così, sembri una troietta da quattro soldi! Chissà a cosa pensa la gente quando ti guarda.
B: Me ne fotto! Che pensi a quello che vuole!

A: Ricordati di portare un pò di champagne.
B: E chi se ne fotte dello champagne! Ci sarà già un casino di vodka e di birra; lo champagne non se lo berrebbe nessuno.

Me ne fotto altamente di quanto costa, l'importante è che funzioni bene e che sia longevo.

A: Quel tipo in parte al bancone mi sta fissando in modo strano.
B: E tu fottitene! Fai come se non ci fosse.
A: No no, è meglio andarsene.
Kveldulv on 22 March 2010

Kveldulv, sono confuso. Guarda http://www.google.com/search?hl=en&safe=off&ei=Q8anS8OrCc_b- QbB3-3VAg&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&ved=0CCoQBSg A&q=non+me+ne+frega&spell=1 - un po' . Perché bisogna dire "non me ne frega" quando fregarsene senza "non" già vuol dire lo stesso?
numerodix on 22 March 2010

Non ne ho la minima idea, però è vero che "fregatene!" = "non fregartene!".
"Non me ne frego" e "Me ne frega niente" sono decisamente sbagliate, si dice "Me ne frego" e "Non me ne frega niente/un cazzo". Potrebbe avere a che fare con la doppia negazione che probabilmente c'è in Italiano, ma di più non so dirti.
Kveldulv on 23 March 2010

Link interessante sul bel parlare

http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_profanity
vilas on 25 March 2010

Avere culo = essere fortunato

Che culo! Ho appena vinto 50 euro con un gratta e vinci.

Che culo che abbiamo avuto! Chi l'avrebbe mai detto...!

A: Ci sei riuscito??!! Come cazzo hai fatto?!!
B: Culo! Nient'altro che culo!

Non basta avere culo per passare quell'esame... C'è da impegnarsi di brutto.

A: Quanto può durare un hard disk del genere?
B: Va a culo... Ci sono quelli che ti si rompono dopo 6 mesi e quelli che ti durano una vita.
Kveldulv on 30 March 2010

Che bello quest'ultimo! Lo userò...
Siberiano on 11 April 2010

Prendere per il culo = prendere in giro, prendere per i fondelli

Ma mi state prendendo per il culo? Non è possibile, dai!

Credetemi, mica vi sto prendendo per il culo!

Ma perché ti fai prendere per il culo così, svegliati!

Se Santa Lucia non esiste perché ti ostini a prendere per il culo tuo figlio ogni dicembre?
Kveldulv on 12 April 2010

Cappellata = grave errore, cazzata

Non vorrei che il tecnico avesse fatto una cappellata.

Durante l'episodio 26 del podcast ho fatto una di quelle cappellate impressionanti...

Non vorrei dire una cappellata, ma se non ricordo male costa sui 300 euro.

Mica potevo dirgli faccia a faccia che aveva scritto una cappellata, eh...
Kveldulv on 19 April 2010

Figata = una cosa bellissima piacevole . Esempio = questa festa è una figata , ci stiamo divertendo molto.
Cazzata = cosa di poco conto, scemenza, errore = ho sbagliato , facendo in quel modo ho fatto una cazzata. oppure = cosa stupida. esempio hai detto una cazzata.

Figo, figa cosa bella , bella donna , personaggio in gammba
Hai visto che figa! (bella donna)
Hai visto che macchina figa ( auto bella )
Quel tipo è un figo (uno in gamba, inteligente che sa il fatto suo)

In alcune zone d'Italia si usa dire strappacazzi o stracciacazzi per una bella ragazza che si veste in modo attraente ma non è facile da conquistare .
Esempio = Sono uscito con Elena ma non abbiamo combianato niente : è proprio una stracciacazzi! ( quella che in francese si chiama allumeuse)

Darla = essere sessualmente disponibile (per una donna)
esempio = Marta ieri me l'ha data (abbiam fatto l'amore)
vilas on 26 April 2010

E' un piccolo dizionario molto utile, perché sono espressioni che tutti gli Italiani utilizzano su base quotidiana! (ad eccezione degli anziani, forse)
Mrs. Dalloway on 20 May 2011

Mrs. Dalloway wrote:

(ad eccezione degli anziani, forse)

Ma guarda, ho sentito certi anziani sparare bestemmioni che ti raccomando...

Comunque, il mio contibuto è pisciare. Tecnicamente vuol dire "fare pipì", ma il suo significato si espande a:

a) Lasciarsi. Es.: Gianni si è pisciato con la ragazza.

b) Licenziare. Es.: Poveraccio, lo hanno pisciato al lavoro!

Inoltre, "pisciare" può essere usato per creare delle piccole perle del tipo: "ti piscio in bocca (per minacciare qualcuno)" e altre delicatezze :-)
Dragomanno on 02 June 2011

Questo filo è davvero interessante!
deej on 02 July 2011

Che ridere, certo che ne abbiamo di parolacce xD

deej wrote:

Questo filo è davvero interessante!

Se posso correggerti, thread/topic di solito non vengono tradotti, non abbiamo un termine
preciso (che io sappia). Puoi benissimo dire: "Questo thread è davvero interessante!" (:
Pocha, on 27 May 2012

"Thread" e "topic" li trovo anche io bruttini. Personalmente uso quasi sempre "discussione" (anche quando non c'è alcuna discussione :P). ---> Trovo che questa discussione è/sia molto interessante. :)

Tornando in tema alcune parole equivalgono ad un vero e proprio gergo.
Ad esempio se mi perdessi da qualche parte potrei dire:
-"Dove cazzo siamo?" (se fossi con persone con cui sono in confidenza)
-"Dove diavolo/accidenti siamo?" (con confidenza media, essendo queste parole meno scurrili)
-"Dove ci troviamo?/Dove siamo?" (formula più educata da usare potenzialmente con chiunque)
Itikar on 10 July 2012

Questa discussione me ha fatto veramente ridere! Bellissime parole! :-D
Tuco on 19 July 2012

Dragomanno wrote:

Mrs. Dalloway wrote:

(ad eccezione degli anziani, forse)

Io queste frasi non le ho mai sentite. L'Italia l'ho girata tutta e non sono giovanissimo. Ma sei sicuro che si dicono ? E in che parte d'Italia?
vilas on 30 March 2013

Volevo dirvi che mi avete rotto il cazzo tutti quanti!
Potete andarvene affanculo!
In Italia ormai siamo nella merda fino al collo!
L'economia se ne sta andando completamente a puttane !
La politica ci ha scassato i coglioni !
E non siamo neanche più il paese del sole, perchè questa cazzo di primavera non sta arrivando e fa un freddo del cazzo e questa minchia di pioggia non finisce più !

Andate a farvi fottere in un mar di merda , siete solo una macedonia di teste di cazzo assortite!

Vaaaaafffffffaaaaancuuuulooooooo!!!!!!
vilas on 08 April 2013

Hilarious.

Grazie per il progress report Vilas.
Woodstock on 15 April 2013

la clima diventa sempre più freddda e umida anche qua in Norvegia. Non credo piu nel riscaldamento globale. Gli autorità ce ne stanno ingannando da venti anni ora, e non accade mai come ce ne raccontano.
Aquila123 on 20 April 2013

Aquila123 wrote:

Ascolta stronzetto adesso ti correggo le minchiate che hai scritto:

Il clima diventa sempre più fredddo e umido anche qui in Norvegia
Non credo piu nel riscaldamento globale. Le autorità ci stanno ingannando da vent'anni ormai , e non accade mai quello che ci raccontano.

Ora spiegami che cazzo c'entra questo tuo scritto con questa merda di thread che tratta delle oscenità e delle parolacce. Va a cagare pirla!
vilas on 20 April 2013

Questo sfogo credo che sia sufficientemente istruttivo:

http://www.youtube.com/watch?v=rSWeUvCVeLw - Il meglio del sergente Hartman

"Allora rinuncia e vattene via, brutto tricheco grasso di merda!" :D
bela_lugosi on 01 June 2013

vilas wrote:

Aquila123 wrote:

Sarò un rompipalle cacadubbi scassaminchia, ma "va' a cagare" si scrive appunto "va' a cagare", con l'apostrofo, perché scritto per esteso sarebbe "vai a cagare" ;-)
blas blas on 01 June 2013

blas blas wrote:

vilas wrote:

Aquila123 wrote:

Sarò un rompipalle cacadubbi scassaminchia, ma "va' a cagare" si scrive appunto "va' a cagare", con l'apostrofo, perché scritto per esteso sarebbe "vai a cagare" ;-)

Intanto , per ora , l'apostrofo puoi ficcartelo su per il culo e poi comunque va a cagare e se vuoi andare a cagare per esteso : vaaaaaaaaaiiiii a caaaagaaaareeeee ! !
vilas on 02 June 2013

vilas wrote:

Dragomanno wrote:

Mrs. Dalloway wrote:

(ad eccezione degli anziani,
forse)

Ma guarda, ho sentito certi anziani sparare bestemmioni che ti raccomando...

Comunque, il mio contibuto è pisciare. Tecnicamente vuol dire "fare pipì", ma il
suo significato si espande a:

a) Lasciarsi. Es.: Gianni si è pisciato con la ragazza.

b) Licenziare. Es.: Poveraccio, lo hanno pisciato al lavoro!

Inoltre, "pisciare" può essere usato per creare delle piccole perle del tipo: "ti
piscio in bocca (per minacciare qualcuno)" e
altre delicatezze :-)

Io queste frasi non le ho mai sentite. L'Italia l'ho girata tutta e non sono
giovanissimo. Ma sei sicuro che si dicono ? E in che
parte d'Italia?

Al contrario, a Roma si usa parecchio, soprattutto tra ragazzi.

Altra espressione tipica romana (molto volgare!) con *pisciare* è: "pisciare in culo" (letteralmente: fare pipì nell'ano [di un' altra persona])! È una variante di "pisciare in bocca". In genere, si usa "ti piscio in culo!" verso l'interlocutore quando si vuole esprimere (platealmente) che non si è d'accordo con quanto quest'ultimo ha appena affermato, soprattutto se ci ha richiesto di fare qualcosa.

EDIT: cambiata la formattazione! Usare Chrome per scrivere sul forum è un disastro! :)

Yuri
yuriFromRoma on 12 July 2013

Vogliamo parlare di bestemmie? :/
Siamo uno dei paesi con più contraddizioni del mondo, abbiamo la chiesa e le bestemmie
più colorite del mondo: Dio scalzo in una valle di chiodi!
Sarnek on 13 December 2013

Sarnek wrote:

abbiamo la chiesa e le bestemmie
più colorite del mondo

E' una sfida? ;) Allora cosa dici di queste bestemmie finlandesi: "Voi helvetin saatanan vittu perkele jumalauta!" ("O inferno diavolo della fica fottuta e maremma cane!" più o meno... :D) Nella mia lingua ci sono anche gli insulti più coloriti del mondo. ;)
bela_lugosi on 13 December 2013

bela_lugosi wrote:

Sarnek wrote:

abbiamo la chiesa e le bestemmie
più colorite del mondo

E' una sfida? ;) Allora cosa dici di queste bestemmie finlandesi: "Voi helvetin saatanan
vittu perkele jumalauta!" ("O inferno diavolo della fica fottuta e maremma cane!" più o
meno... :D) Nella mia lingua ci sono anche gli insulti più coloriti del mondo. ;)

Può anche essere, ma di certo non avete le bestemmie più colorite del mondo
(riferite a figure religiose o alla Chiesa in generale).
Sarnek on 13 December 2013

Porca Madonna inculata a sangue da una mandria di negri arrapati
( sentita a Firenze) (chiedo scusa per il velato razzismo (che io non condivido)
ma io l'ho sentita pronunciare così:

Dio scullacciatopi !( sentita ad Ancona)

Madonna lattuga ! ( sentita a Siena)

Porco Gesù Bambino ! ( sentita a Trento)

Porco il Papa ( sentita a Torino, ma forse non è una bestemmia perchè il papa non è Dio)

Poi c'è un paese in Friuli che si chiama Codroipo che alcuni dicono usano come escalamazione " Codroipo!" per non dire il suo anagramma cioè "P..co D*o!" !che è la bestemmmia Italiana più diffusa e più forte.
vilas on 14 December 2013

Madonna lattuga le batte tutte, non l'avevo mai sentita haha
Sarnek on 14 December 2013

Mi sembra che dalle espressioni comuni/idiomatiche si sia passato ad una gara a chi la spara più grossa.
drygramul on 17 December 2013