Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5001 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 1 of 48 28 December 2014 at 9:27am | IP Logged |
Welcome to the log of the Spanish team for TAC 2015.
Our goal sounds simple, we just need to keep going from now until the end of the year
2015. Over the obstacles, our time eaters, procrastination or wanderlust temptations,
any plateau or steep climb on the road, anything. So, let's start!
One of the funny things about learning Spanish is that some of the obstacles we face
are exactly the opposites of those of learners of many other languages, don't you
think?
-monoglots around say: "Spanish is so easy, why is it taking you so much time" while
we struggle with the trickier points of grammar, creative uses of subjunctvies and an
amount of false friends
-we find resources anywhere we look. There are so many we may have hard time to choose
in order not to spread ourselves too thin
From the experince in previous logs of Spanish learners, including ours, there is a
whole ocean of friendly natives, awesome books and movies, great travelling options
and resources of the highest quality. Let's take a swim :-)
So, enough of attempts to create some fun or well meant pathos in the thread. Here
comes our list of heroes (with links to logs added as soon as possible):
anamsc
arthaey
Cavesa
IBEP
jvv426
TID=39535&PN=1&TPN=6">liam.pike1
TID=39872&PN=1&TPN=1">mgr.graham
mitcht
s0fist
sctroyenne
Serpent
sillygoose1
TID=39818&PN=1&TPN=1">Stelle
stifa
TID=39744&PN=1&TPN=1">tristano
Some practical notes:
Our first and traditional task: Let's pick a name. Suggestions?
Second: There is going to be a list of resources in the next post. Your contributions
in this thread more than welcome, it would be hard to compile the list directly from
logs.
///edit, a side note: I am slowly adding the logs here, sorry about the weird format,
no idea why it looks this way, but the links worked when I tried them.
Edited by Cavesa on 18 January 2015 at 1:35am
3 persons have voted this message useful
|
Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5001 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 2 of 48 28 December 2014 at 9:28am | IP Logged |
resources placeholder
1 person has voted this message useful
|
Stelle Bilingual Triglot Senior Member Canada tobefluent.com Joined 4136 days ago 949 posts - 1686 votes Speaks: French*, English*, Spanish Studies: Tagalog
| Message 3 of 48 29 December 2014 at 12:42am | IP Logged |
¡Hola Cavesa!
Thanks for getting us started. I'm glad that you'll be our team leader this year!
Here's my TAC15 log.
I'd say that I'm currently at a high intermediate level in Spanish. I can read young adult novels without much
difficulty - and 2015 is the year in which I'll tackle Real Books for Grown-Ups. I can follow TV shows, although I
don't catch every single word. I can carry on a conversation in Spanish for an hour plus without using any English.
Lots of mistakes - yes. But no English. ;)
Last year, I was part of team Lobo. I still like that name. It has a nice ring to it, and I like that wolves are
individuals who rely on the pack for support.
I also like Rana (Frog).
I can't help but gravitate towards animal names, probably because I've spent most of my adult life teaching little
kids. Ha! I don't really care what our name is though...I'm happy with pretty much anything.
I'm happy to be a part of this team and I look forward to working with all of you!
re: resources, would you like us to post them here, or PM them directly to you so that you can add them to the
resources section?
Edited by Stelle on 29 December 2014 at 12:44am
1 person has voted this message useful
|
Arthaey Groupie United States arthaey.com Joined 5038 days ago 97 posts - 155 votes Speaks: English* Studies: Spanish
| Message 4 of 48 29 December 2014 at 1:49am | IP Logged |
I only have a second right now to jump in here, but +1 for Lobos!
3 persons have voted this message useful
|
Stelle Bilingual Triglot Senior Member Canada tobefluent.com Joined 4136 days ago 949 posts - 1686 votes Speaks: French*, English*, Spanish Studies: Tagalog
| Message 5 of 48 29 December 2014 at 6:10pm | IP Logged |
¡Hola compañeros!
I was just updating my log, and I thought that I'd share some free resources that I've used and enjoyed!
resources for absolute beginners
Language Transfer: Michel Thomas-esque course for beginners
Mi Vida Loca: interactive video mystery from the BBC
Duolingo: gamified language-learning, good supplement
Destinos: introductory course in telenovela form - cheesy, but it works!
resources for high beginner and intermediate learners
italki: good source of language partners and native text corrections
Notes in Spanish: podcast (int/adv are excellent and in Spanish only)
Veinte Mundos: magazine-style site with full audio and mouseover translation
FSI Basic Spanish: comprehensive (if dated) course with drills and dialogues
BBC Mundo: articles in Spanish from the BBC, lots of them short/accessible
Extr@: silly comedy for Spanish learners, complete with laugh track
native resources for intermediate and advanced learners
TV shows (most of these are from Spain, because I've mainly been learning Castillian Spanish):
Aquí no hay quien viva (YT): funny comedy set in an apartment complex
El internado (YT): creepy and addictive show set in a boarding school
Los Simpsons: dubbed cartoon (Latin America)
DramaFever Latino: Spanish TV shows with removable English subtitles
some shows on DramaFever that I've enjoyed:
* Frágiles: dramedy about an unconventional physiotherapist
* Isabel: historical drama about Queen Isabel
* Desaparecida: crime drama about a missing teenager
* El tiempo entre costuras: historical drama set during the Spanish Civil War
podcasts
Democracy Now: a bit dry and very fast, but full transcripts are available.
Definitely has a certain political slant which may or may not be to your liking. (USA)
Amnistía Internacional: full transcript, good speed, interesting - but again,
comes from a certain political stance. (Spain)
Buenos días América: daily half-hour news show (USA)
Fallo de sistema: weekly hour-long "geek culture" show (Spain)
Nómadas: weekly hour-long travel show (Spain)
Futuro abierto: weekly hour-long show debating social issues (Spain)
Radio ambulante: intermittent show telling Latin American stories (USA)
Edited by Stelle on 29 December 2014 at 6:20pm
7 persons have voted this message useful
|
stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4865 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish
| Message 6 of 48 30 December 2014 at 9:49pm | IP Logged |
My log
Good luck to all of you - I look forward to a year taking on the TAC together with you!
1 person has voted this message useful
|
mitcht Newbie Australia Joined 3733 days ago 32 posts - 36 votes Speaks: English*
| Message 7 of 48 31 December 2014 at 7:26am | IP Logged |
Hi all,
I would class myself as at an intermediate level but have probably not pushed myself as much in the past as i should
have to get the best results. Looking forwards to a good year with you all.
mitcht log
Mitch
1 person has voted this message useful
|
1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4282 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan
| Message 8 of 48 03 January 2015 at 8:15am | IP Logged |
¡Hola a vosotr@s, buenas! Sorry to bother, but where can all of the temporadas for El
tiempo entre costuras be found? I became addicted to the series recently, but I cannot
seem to find most of the episodes. ¡Gracias y suerte con los estudios!
Edited by 1e4e6 on 03 January 2015 at 8:33am
1 person has voted this message useful
|