Register  Login  Active Topics  Maps  

Latin Thread!

  Tags: Latin
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge Post Reply
70 messages over 9 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 8 9
johntm93
Senior Member
United States
Joined 5327 days ago
587 posts - 746 votes 
2 sounds
Speaks: English*
Studies: German, Spanish

 
 Message 65 of 70
24 June 2010 at 7:35pm | IP Logged 
Iversen wrote:
De libris non aget, sed de positione mentis. Se non tibi verba lingvae latinae in mente delabuntur, tralationes simplicissimi utiles sunt. Vide sententiam tuam: quomodo "yes but what books" sermone latine dicere? Non necesse est tralationem consummatam facere, et tralationes dificiles anatema sunt, modo activitas importantissima est, et activitates nimis contortules impedimenta tibi sunt. Noli facere. Se legis textum, tibi roga "quomodo istud in sermone latine dicere?" ivi "quid de isto dicendum est?". Et simpliciter responde.

It is not a question of books, but about your attitude. If the Latin words don't stream automatically into your brain, then ultrasimple translations are useful. Look at your sentence: how do you say "Yes but what books?" in Latin? It is not necessary to make perfect translations, and difficult translations are forbidden - only the activity counts, and too difficult tasks will block you. Don't do them. If you read a text, then ask yourself "how can this be said in Latin" or "What can I say about this?". And give a simple answer.
Alright thanks Iversen.
I've always thought it would be kind of cool to be a fluent writer/speaker of a dead language.
1 person has voted this message useful



iaf
Heptaglot
Newbie
Germany
Joined 5598 days ago
34 posts - 36 votes
Speaks: German*, English, French, Spanish, Dutch, Esperanto, Latin

 
 Message 66 of 70
11 July 2010 at 10:01pm | IP Logged 
Macte, care amice!

Te nunc incipere necesse est, noli timere (ut Iversen iam dixit).
Lingua latina non omnium linguarum difficilissima est.
1 person has voted this message useful



Lakkhamu
Diglot
Groupie
Turkey
Joined 5244 days ago
63 posts - 65 votes 
Speaks: English, Turkish*
Studies: Latin, German, Russian

 
 Message 67 of 70
20 July 2010 at 4:33pm | IP Logged 
Lingua latina unus linguae optimae cogito quod et pulchra et utensilis est. Quid liber bonus est cogitas? Verbi multum non cogito nam non liber verborum habeo. Linguam latinam dicam!

As you probably have understood, I direly need a dictionary. I study from Latin for Dummies and although I have understood many parts of the grammar greatly, I totally lack vocabulary. Can you advise me a good dictionary and a book? Plus For Dummies doesn't teach the imperative mood. How can I learn it online or would anyone care to write a small lesson here?

Edited by Lakkhamu on 20 July 2010 at 4:36pm
1 person has voted this message useful



Levi
Pentaglot
Senior Member
United States
Joined 5567 days ago
2268 posts - 3328 votes 
Speaks: English*, French, Esperanto, German, Spanish
Studies: Russian, Dutch, Portuguese, Mandarin, Japanese, Italian

 
 Message 68 of 70
21 July 2010 at 4:53am | IP Logged 
iaf wrote:
Levi wrote:
Romani ite domum!

http://www.youtube.com/watch?v=IIAdHEwiAy8


Gratias tibi multas! Hoc iam vidi in ludo ;-)

Quid tibi, Levi, etiam certamen spectabitis?


Es tut mir leid, ich spreche kein Latein! Ich wollte nur ein komisches Video teilen. :)
1 person has voted this message useful



iaf
Heptaglot
Newbie
Germany
Joined 5598 days ago
34 posts - 36 votes
Speaks: German*, English, French, Spanish, Dutch, Esperanto, Latin

 
 Message 69 of 70
22 July 2010 at 1:12pm | IP Logged 
Lakkhamu wrote:
Lingua latina unus linguae optimae cogito quod et pulchra et utensilis est. Quid liber bonus est cogitas? Verbi multum non cogito nam non liber verborum habeo. Linguam latinam dicam!

As you probably have understood, I direly need a dictionary. I study from Latin for Dummies and although I have understood many parts of the grammar greatly, I totally lack vocabulary. Can you advise me a good dictionary and a book? Plus For Dummies doesn't teach the imperative mood. How can I learn it online or would anyone care to write a small lesson here?


Care discipulus,

magno cum gaudio tibi rem explicabo: Ad dicendum "sing!, play!, listen!, keep quiet!", te dicere necesse est: "canta! lude! audi! tace!". Videsne hoc valde facilem esse?

clamare - clama!
ludere (with a short e) - lude!
audire - audi!
tacere (with a long e) - tace!

Plural: clamate! ludete! audite! tacete! Remember these irregular verbs: Dic! Duc! Fac! Fer! (dicere, ducere, facere, ferre).

Intellexistine omnia?

Vale!




1 person has voted this message useful



iaf
Heptaglot
Newbie
Germany
Joined 5598 days ago
34 posts - 36 votes
Speaks: German*, English, French, Spanish, Dutch, Esperanto, Latin

 
 Message 70 of 70
22 July 2010 at 1:15pm | IP Logged 
Levi wrote:
iaf wrote:
Levi wrote:
Romani ite domum!

http://www.youtube.com/watch?v=IIAdHEwiAy8


Gratias tibi multas! Hoc iam vidi in ludo ;-)

Quid tibi, Levi, etiam certamen spectabitis?


Es tut mir leid, ich spreche kein Latein! Ich wollte nur ein komisches Video teilen. :)


Ah, nu begrijp ik wat je zeggen wilde ;-) Dan kunnen we Nederlands praten, maar op een ander forum...


1 person has voted this message useful



This discussion contains 70 messages over 9 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2500 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.