|
 |
Iolanthe’s Dutch Endeavors | ||
Tags: Dutch | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5645 days ago 410 posts - 482 votes  Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 57 of 116 01 November 2009 at 9:59pm | IP Logged |
|
Ik kan niet wacht op januari om het staatsexamen te doen. Wel...ik ben gelukkig met de tijd om meer te studeren maar ik wil dat de tijd snel gaat. Het maakt niet specifiek uit als ik het slagen of niet. Natuurlijk wil ik het slagen maar het is meer dan alleen een toets voor mij. Het is de eind punt van een doel dat ik zelf gezet heb en hard gewerkt voor. Zo spannend!
1 person has voted this message useful | |
| Hobbema Senior Member United States Joined 5745 days ago 541 posts - 575 votes Speaks: English* Studies: Portuguese, French, Dutch | Message 58 of 116 02 November 2009 at 6:34am | IP Logged |
|
Go go Iolanthe....those of us in land-locked English speaking countries wish you the very very best!
1 person has voted this message useful | |
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5645 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 59 of 116 03 November 2009 at 11:13pm | IP Logged |
|
I did my presentation and lord almighty was I nervous! I should join toastmasters or something because such an insignificant thing shouldn't warrent such fear :/
In ieder geval ben ik nog in leven! Een goede ding is dat het niet uit maakte dat de presentatie in het Nederlands moeten worden. Ik was geen meer zenuwachtig dan als het in het Engels moeten worden. Nederlands is aan het beginnen om meer natuurlijk te voelen. Corrected: In ieder geval ben ik nog in leven! Een goed ding is dat het niet uit maakte dat de presentatie in het Nederlands moest zijn. Ik was niet meer zenuwachtig dan wanneer ik het in het Engels had moeten doen. Nederlands begint meer natuurlijk te voelen. Edited by Iolanthe on 04 November 2009 at 7:34pm 1 person has voted this message useful | |
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5645 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 60 of 116 04 November 2009 at 8:43pm | IP Logged |
|
Ik heb een van de Twilight boeken geleend van de bibliotheek (in het Nederlands natuurlijk). Twilight lijkt me als een beetje sekteachtige. Ik probeer om populaire dingen te vermijden maar dan denk ik 'ben ik iets aan het missen?'. Dus heb ik de boek. Toen ik elf was deed ik hetzelfde met een Harry Potter boek. Het was inderdaad niks voor mij.
Weer met de wanderlust. (waarschijnlijk een Engelse uitdrukking) Ik heb een nieuwe interest in Russisch. De alfabet is toch niet zo moeilijk als ik dacht en het lijkt me als een mooie taal. Dus wil ik leren Zweeds, Portugees, Esperanto, Russisch, Duits, Frans en Fries. Het lijst gaat in order van prioriteit. Misschien wil ik niet alle deze talen spreken maar ik wil ze studeren en onderzoeken op zijn minst. 1 person has voted this message useful | |
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5645 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 61 of 116 06 November 2009 at 12:07am | IP Logged |
|
Vanavond ging ik naar een meet up groep in Amsterdam voor mensen die Nederlands willen spreken. Het was heel leuk. We hebben Nederlands scrabble gespeld en een van de mensen is een Nederlands moedertaalspreker dus was het leuk om met hem te praten. Scrabbelen is een heel goed idee volgens mij! Ik zal zeker naar de volgende keer gaan.
1 person has voted this message useful | |
| Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5570 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish | Message 62 of 116 08 November 2009 at 8:11am | IP Logged |
|
Really enjoying your log Iolanthe, helps to give me some extra motivation. (which is much needed!) I'm currently
studying Nederlands as well, so naturally very happy, and a little envious.. of your wonderful living arrangement in Nederland. Enjoy your studies and keep up the fantastic log! 1 person has voted this message useful | |
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5645 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 63 of 116 09 November 2009 at 6:48pm | IP Logged |
|
Thanks Vos!
Ik heb dagen niets met mijn Nederlands gedaan dus zal ik over willekeurige dingen schrijven. Ik heb naar 'Gilda' gekeken. Een film met Rita Hayworth. Op zaterdag heb ik 'This Is It' gezien en ze hebben een clip gemaakt voor 'Smooth Criminal' waarin Michael naar Rita kijkt en ze haar handschoen naar hem gooit. Ze lijkt me zo mooi. In 'Gilda' is het duidelijk dat ze meer een sex symbool dan een actrice was. Ze lijkt me een donkerharig versie van Marilyn Monroe. Ze probeerden zo hard om zwoel te kijken dat ze vergaten om te acteren. 1 person has voted this message useful | |
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5645 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 64 of 116 10 November 2009 at 7:59pm | IP Logged |
|
Ik ben een slechte meisje. Nog geen echt studeren. Het gaat in cycli. Soms voel me heel gemotiveerd en dan niets voor een paar dagen. Eerlijk was ik meer betrokken met hoe ik kan mijn haar stylen als Rita Hayworth. Helaas lijkt mijn haar me meer aan Farrah Fawcett. Ik ben geen 40s bombshell vandaag.
Ik moet een fiets kopen. Dan kan ik een leuke baantje als een bezorging persoon krijgen. Ik denk dat mijn gesproken Nederlands nog niet goed genoeg is om een andere baan te krijgen. Wel, niet goed genoeg om een Nederlands interviewer te overtuigen dat ze mij over een echte Nederlands persoon in dienst zou nemen. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
