|
 |
Spanish [Lobo] Notebook - TAC 14 | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| PointsDotsLines Diglot Groupie United States Joined 4009 days ago 76 posts - 110 votes  Speaks: Mandarin*, English Studies: Spanish | Message 9 of 38 30 December 2013 at 7:46pm | IP Logged | ||
Sí, tienes razón:) ¡Gracias! 1 person has voted this message useful | |||
| PointsDotsLines Diglot Groupie United States Joined 4009 days ago 76 posts - 110 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Spanish | Message 10 of 38 04 January 2014 at 5:28am | IP Logged | ||
|
[日本語/Japanese]
Lesson 4 of the textbook (新日本語の基礎) covers something more practical: the days of the week, verbs like work(働く), study(勉強する), get up(起きる), sleep(寝る), rest(休む). So I wrote a short entry with these new vocabulary and posted on italki/Lang-8: スケジュール (Schedule) 毎週、月曜日から金曜日まで働きます。 土曜日と日曜日、働きません。スぺイン語と 日本語を勉強します。 毎日、8時半から5時半まで働きます。 昨日の晩、スベイン語を11時まで勉強しまし 。11時半に寝ました。大変ですね。 Edited by PointsDotsLines on 04 January 2014 at 5:31am 1 person has voted this message useful | |||
| PointsDotsLines Diglot Groupie United States Joined 4009 days ago 76 posts - 110 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Spanish | Message 11 of 38 13 January 2014 at 6:06am | IP Logged | ||
|
[domingo, 12 de enero]
¿Qué pasó con ese vórtice polar? La semana pasada la ola fría afectó muchas partes del país incluyendo el sur. Por acá la temperatura máxima era de solo 33°F (o 1°C) con el viento bastante frío. No podía salir a correr y me quedé en casa todo el fin de semana. En cambio, pasó mucho tiempo con español:) Miré un capítulo de Rubí. Sin embargo tenía que encender el subtítulo; no podía entender el programa sin él. Y también escuché unos podcasts de Notes in Spanish. Todavía no podía entender bien los niveles intermedios. Otra vez escuché dos o tres episodios de los niveles iniciales. Este fin el clima regresó a la condición normal. ¡Qué diferencia hace una semana! Otra vez, el tiempo estaba templado e hizo un buen día soleado. Después de revisar unos vocabularios y de hacer la carrera habitual, tuve una sesión de una hora con una mexicana por Skype. (Continuará….) Edited by PointsDotsLines on 16 January 2014 at 4:04am 1 person has voted this message useful | |||
| PointsDotsLines Diglot Groupie United States Joined 4009 days ago 76 posts - 110 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Spanish | Message 12 of 38 16 January 2014 at 4:07am | IP Logged | ||
|
(Continuación)
¿Qué hablamos? Hablamos sobre la cocina:) Una vez le conté que he sido adicto a tamales;-) Porque compro unos cada vez voy al supermercado y los como como refrigerios. Por acá hay tamales de carne de res o cerdo en supermercados como Kroger o Tom Thumb. Ella dijo que en México hay tamales de dulce (o tamales canarios) también. Tienen rellenos de piña, guayaba o ate de membrillo. Ummm….suenan muy deliciosos pero nunca los he vido por acá. Posible podría encontrarlos en supermercados hispanos. La sesión duraba un poco más de una hora. El cerebro trabajó tan mucho que, al final, se terminó con la cabeza dando vueltas;-) 1 person has voted this message useful | |||
| Kerrie Senior Member United States justpaste.it/Kerrie2 Joined 5398 days ago 1232 posts - 1740 votes Speaks: English* Studies: Spanish | Message 13 of 38 18 January 2014 at 7:33pm | IP Logged | ||
Be glad you weren't in Chicago. It was -15ºF. I don't know how polar people live like that. LOL 1 person has voted this message useful | |||
| PointsDotsLines Diglot Groupie United States Joined 4009 days ago 76 posts - 110 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Spanish | Message 14 of 38 18 January 2014 at 8:42pm | IP Logged | ||
|
Exactly! My cousin lives near Toronto, ON…. That’s what she has to endure every year. No way can I survive in that condition!
Tengas un buen fin de semana. 1 person has voted this message useful | |||
| PointsDotsLines Diglot Groupie United States Joined 4009 days ago 76 posts - 110 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Spanish | Message 15 of 38 19 January 2014 at 4:42pm | IP Logged | ||
|
domingo, 19 de enero
I had an impromptu Spanish practice with an El Salvadorian couple yesterday afternoon:) link to the video clip [:06~] I should have said: ¿Cuánto tiempo hace que vives aquí? [:40~] I should have said: Porque estoy interesado en aprender... [1:21] Does someone catch that "Yo quiero conocer a una amiga chinita"? ;-) [1:40~] I should have said: ¿Cuántos hijos tienes? [1:55~] I should have said: Cuando hace buen tiempo como hoy, ¿qué te gusta hacer? Edited by PointsDotsLines on 19 January 2014 at 7:16pm 1 person has voted this message useful | |||
| Olis89 Newbie United Kingdom Joined 4217 days ago 29 posts - 31 votes Speaks: English* Studies: Spanish, Russian | Message 16 of 38 19 January 2014 at 5:52pm | IP Logged | ||
|
Nicely done, great confidence to have in impromptu conversation in Spanish! I haven't done this myself, but recording every once in a while must be great to check progress.
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
