|
 |
1e4e6: No hablo inglés-verano de idiomas | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Clarity Groupie United States Joined 3524 days ago 85 posts - 107 votes  Speaks: English* Studies: Spanish | Message 217 of 263 31 May 2015 at 7:36am | IP Logged |
Esto es una representacion grafica de lo que entendi en esta conversacion. :)
 Edited by Clarity on 31 May 2015 at 8:02am 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4709 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 218 of 263 31 May 2015 at 10:45am | IP Logged |
|
Si la respuesta es: no lo sé, entonces 1e4e6 será un hombre muy feliz, ¿verdade?
1 person has voted this message useful | |
| Clarity Groupie United States Joined 3524 days ago 85 posts - 107 votes Speaks: English* Studies: Spanish | Message 219 of 263 31 May 2015 at 6:51pm | IP Logged |
|
Estoy muy celosa. El es obviamente muy inteligente. Ahora aprendemos que el tambien es un hombre internacional del misterio. ;) Me gustaria poder ser un cameleon tambien. 1e4e6, estas seguro no quieres ser un espia?
O en caso de que no tradujo eso correctamente, I'm very jealous. He is obviously very smart. Now we learn that he is also a an international man of mystery. ;) I would like to be a chameleon too! 1e4e6, are you sure you don't want to be a spy? 1 person has voted this message useful | |
| guiguixx1 Octoglot Senior Member Belgium guillaumelp.wordpres Joined 4094 days ago 163 posts - 207 votes Speaks: French*, English, Dutch, Portuguese, Esperanto, German, Italian, Spanish Studies: Polish, Mandarin | Message 220 of 263 31 May 2015 at 8:50pm | IP Logged |
|
No pienso que poder hablar idiomas sea una prueba de intelligencia. Hay un hombre, que
tiene más o menos 70 de QI, que puede hablar 20 idiomas, tal vez más, y aprende nuevas idiomas todo el tiempo, lo hace muy facilmente. Pienso que él tiene 30 años, o algo así !! No pienso que soy más intelligente que lo demás, y cuando la gente me preguntan cuantos idiomas puedo hablar, y que les contesto que hablo cuatros idiomas, con niveles diferentes, y que puedo "handle in very basic sitations" tres más, piensan que soy un ingenio. La verdad es que trabajo para mis idiomas, pero no tengo talento. Además, hay unos años, yo era el peor de mi clase, en ambos Inglés y Flamenco. Es trabajo, no es talento o intelligencia. Pero claro que hay personas que tienen más talento o inteligencia y aprenden más rápidamente, pero es una minoría. Pero yo también soy "jealous" de 1e3e6, porque habla lo idiomas que quisiera hablar también, pero espero que, con bastante trabajo, los tendré también, dentro de (muchos) años jaja :) 1 person has voted this message useful | |
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4292 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 221 of 263 31 May 2015 at 8:53pm | IP Logged |
|
¿Inteligente? NAda de especial. Sois vosotr@s l@s inteligentes que también aprendéis
idiomas extranjeros, ¿no? Los acentos sin embargo siempre ha sido lo mío. Desde que era niño mi puse retos a imitar los acentos de otros países anglófonos cuando sólo hablaba inglés. Escuchar a un australiano, un neozelandés, un canadiense, un tejano o un bostonense (EEUU), podía empezar a emplear el acento. Como había dicho antes, cuando era estudiante universitario, fingí durante años ser australiano de Melbourne y sudafricano de Pretoria. Y nunca me interesó asistir a una clase de teatro. Es que quería ver cómo reaccionarían los demás. Por eso he intentado seguir el mismo ritmo con los idiomas extranjeros. No conozco tan bien los acentos del neerlandés igual que los del español, pero cuando me toque intentaré lo mismo. Y pues lo que me facilita la tarea es que no tengo nombre inglés a pesar de haber nacido en un país anglófono. Mis padres me dieron el nombre español de Nicolás, así que si le digo a alguien que soy hispanohablante, si saben cuál es mi nombre, entonces todo el lío tiene sentido. Desde luego supongo que es un poco más dificil fingir ser de un país de habla hispana que se tiene el nombre de "Bill Smith" o algo así. Es verdad que a veces no sé de dónde vengo, dado que si juegas al juego de fingir, a veces es como jugar a la ruleta. Hay que andar siempre con tranquilo, sobre todo si les dices a unas personas que eres de un país, y al mismo tiempo, les dices a otras que eres de otro. Ojalá me grabase porque tuve unos momentos de susto :) Ik heb geen sterk accent op het Nederlands, maar ik klink een beetje als Dennis Storm, die van rechts in deze video, omdat hij uit Den Haag komt. Edited by 1e4e6 on 31 May 2015 at 9:05pm 1 person has voted this message useful | |
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4292 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 222 of 263 03 June 2015 at 12:40am | IP Logged |
|
Interesante artículo de hoy: están llegando a cada
rato muchos inmigrantes a la Argentina. No sólo de los otros países de América Latina, sino también de Corea del Sur. Ojalá fuese ellos... 1 person has voted this message useful | |
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4292 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 223 of 263 06 June 2015 at 3:35am | IP Logged |
|
Otro nuevo episodio de esta semana de Pesadilla en la
cocina: La Taberneta. El cocinero será argentino, porque el tío llama a sus compañeros "boludo". Otro restaurante de Barcelona. ¿Por qué hay tantos restaurantes con problemas en Barcelona, mi ciudad favorita del mundo entero? Aun así no me he equivocado todavía en comer en ellos cada vez que me encuentro allí... Edited by 1e4e6 on 06 June 2015 at 3:38am 1 person has voted this message useful | |
| Clarity Groupie United States Joined 3524 days ago 85 posts - 107 votes Speaks: English* Studies: Spanish | Message 224 of 263 06 June 2015 at 6:55pm | IP Logged |
|
Buena pregunta! Por lo menos, hay mucho trabajo para nuestro chef favorito. :)
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
