patuco Diglot Moderator Gibraltar Joined 7013 days ago 3795 posts - 4268 votes Speaks: Spanish, English* Personal Language Map
| Message 33 of 35 18 May 2008 at 5:17am | IP Logged |
Hencke wrote:
I do the shadowing in my room in front of my computer, jumping up and down on a trampoline which I find an ideal exercise to combine with shadowing. |
|
|
Just be careful you don't get carried away and bump your head on the ceiling! :)
1 person has voted this message useful
|
TheElvenLord Diglot Senior Member United Kingdom Joined 6078 days ago 915 posts - 927 votes 1 sounds Speaks: Cornish, English* Studies: Spanish, French, German Studies: Portuguese, Mandarin
| Message 34 of 35 18 May 2008 at 2:43pm | IP Logged |
Thanks Hencke for that explanation
I have just bought Assimil French and want to do what Prof.Arguelle does - shadow the text.
I had no idea how to do it until I read your post, so thank you very much
TEL
1 person has voted this message useful
|
Emma Reese Triglot Newbie United States emmareese.blogspot.c Joined 6034 days ago 9 posts - 9 votes Speaks: Japanese*, English, Welsh
| Message 35 of 35 18 May 2008 at 9:11pm | IP Logged |
I've tried shadowing two short simple sentences. Though they are all easy words, one combination is rather
awkward and I get stuck almost every time. But I'm going to keep trying until I can say everything as smoothly as
the speaker.
This exercise sounds so simple yet so hard! I must sound crazy to my family! I know only dedicated learners want
to do such a thing!
1 person has voted this message useful
|