Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5844 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 41 of 53 21 October 2011 at 5:08pm | IP Logged |
Remster wrote:
Gutentag,
Ich habe eine Frage.
Haben Sie auch etwas für Leute mit einem Wünsch etwas mehr Deutsch zu lernen, aber jetzt nicht erfolgreich sein mit der Deutsche Sprache?
Ich brauche mehr Ausbildung, aber ich will keine Problemen herbeiführen, denn mein Deutsch ist nicht gut.
-----
(In other words, I'm a bit nervous because the rule is ''can't spel, don't type'', but since I'm a beginner, that would mean I can't spell anything, without being afraid of making some mistakes.)
(Would somebody be so kind as to correct my mistakes? Thanks in advance!)
(Sorry for the English). |
|
|
Hier darfst du gerne auf Deutsch schreiben, auch wenn du Fehler machst. Manchmal werden Fehler hier von anderen Leuten korrigiert. Möglichst kein Englisch hier schreiben, bitte!
Fasulye
1 person has voted this message useful
|
Remster Diglot Senior Member Netherlands Joined 4802 days ago 120 posts - 134 votes Speaks: Dutch*, English Studies: German, French
| Message 42 of 53 22 October 2011 at 1:40pm | IP Logged |
Danke schön, ich werde kein Englisch mehr schreiben.
1 person has voted this message useful
|
Randwulf Newbie United States Joined 4889 days ago 32 posts - 93 votes Speaks: English*
| Message 43 of 53 23 February 2012 at 1:33am | IP Logged |
Hallo. Ich habe seit einem Jahr Deutsch studiert, und habe den Mut gebaut, um hier zu üben. Ich hoffe, ich mache nicht zu viele Fehler. :)
Edited by Randwulf on 23 February 2012 at 2:27am
1 person has voted this message useful
|
Azariah Triglot Newbie Italy Joined 4642 days ago 4 posts - 5 votes Speaks: English*, Italian, German Studies: Hindi
| Message 44 of 53 07 March 2012 at 10:28am | IP Logged |
Hallo allerseits! ^_^
Ich habe seit vielen Jahren Deutsch studiert aber heutzutage mache ich immer fehler weil ich in Italien wohne. Natürlich denke ich auf italienisch und das macht es schwierig, Deutsch zu sprechen! Agh! >_<
Hat jemand dieses Problem?
1 person has voted this message useful
|
matt2224 Newbie United Kingdom Joined 4624 days ago 11 posts - 13 votes Speaks: English* Studies: German
| Message 45 of 53 01 June 2012 at 12:29pm | IP Logged |
Hallo alle!
Ich habe seit fünf Monaten Deutsch studiert. Meine Muttersprache ist Englisch, aber ich liebe Deutsch. :D
1 person has voted this message useful
|
Cpreston Newbie United Kingdom Joined 4514 days ago 6 posts - 8 votes Speaks: English* Studies: German
| Message 46 of 53 15 July 2012 at 2:06pm | IP Logged |
Allo alle.
Ich habe fuer vier tagen Deutsch lernen.
Mein Deutsch ist nicht phantastisch. :P
(I know that was awful, but I'm so proud to have written something in German, please excuse the English, my apologies.)
Edited by Cpreston on 19 July 2012 at 6:49pm
1 person has voted this message useful
|
Mae Trilingual Octoglot Pro Member Germany Joined 4988 days ago 299 posts - 499 votes Speaks: German*, SpanishC2*, Swiss-German*, FrenchC2, EnglishC2, ItalianB2, Dutch, Portuguese Studies: Russian, Swedish Personal Language Map
| Message 47 of 53 11 August 2012 at 12:32am | IP Logged |
Ich möchte kein Spielverderber sein, aber in den Regeln steht:
Rules wrote:
STYLE - Please do not begin your messages by 'HI!!!' or 'Hey there'. This
does not add anything to your messages and is a distraction for other users of the
forum." |
|
|
Dasselbe gilt wohl auch fürs "Unterschreiben" in jedem Post. Man sieht ja, wer den Post
verfasst hat, weil an der Nachricht gleich links die Beschreibung des Users klebt, samt
Name und Sprachen die er/sie lernt.
1 person has voted this message useful
|
Riayn Newbie Germany geekmadel.comRegistered users can see my Skype Name Joined 4340 days ago 5 posts - 5 votes Speaks: English* Studies: German, French
| Message 48 of 53 17 January 2013 at 12:09pm | IP Logged |
Ich lerne seit zwei Jahre Deutsch und wohne und arbeite in Hamburg, Deutschland. Ich studiere jetzt für die B1 Zertifikat Deutsch Prüfung. Meine Muttersprache ist Englisch und ich komme aus Australien. Deutsch ist meine erste Fremdsprache.
1 person has voted this message useful
|