JasonChoi Diglot Senior Member Korea, South Joined 6362 days ago 274 posts - 298 votes Speaks: English*, Korean Studies: Mandarin, Cantonese, Latin
| Message 18 of 63 28 February 2008 at 7:17pm | IP Logged |
leosmith wrote:
Hmm..so we're memorizing books now? How would one memorize a book? I'm seeing there are several people trying this, but would someone care to give a detailed description of how to memorize a book? The most interesting method I know of for doing this is the memory palace. |
|
|
It's interesting that you mentioned the memory palace. I was reading the Memory Palace of Matteo Ricci as I was thinking about how to go about memorizing entire books. The 'Roman Room' method seems to be virtually the same idea as the memory palace. One difference though is that the roman room involves using a real room rather than an imagined one.
However as Kewms mentioned, each sentence flows directly into the next sentence. I've found frequent listening/reading (with full comprehension) to be a good way to get a major overview of the story. After a few times, by attempting to memorize short portions at a time, the task is quite simple, though not necessarily instant.
1 person has voted this message useful
|
tricoteuse Pentaglot Senior Member Norway littlang.blogspot.co Joined 6681 days ago 745 posts - 845 votes Speaks: Swedish*, Norwegian, EnglishC1, Russian, French Studies: Ukrainian, Bulgarian
| Message 19 of 63 29 February 2008 at 1:22am | IP Logged |
MarcoDiAngelo wrote:
I think it would be great combined with L-R method. |
|
|
Uhm... what exactly is the L-R method? I could make a qualified guess, but I'd rather know for sure ;)
2 persons have voted this message useful
|
MarcoDiAngelo Tetraglot Senior Member Yugoslavia Joined 6450 days ago 208 posts - 345 votes Speaks: Serbian*, English, Spanish, Russian Studies: Thai, Polish
| Message 20 of 63 29 February 2008 at 2:06am | IP Logged |
It is this.
Edited by MarcoDiAngelo on 29 February 2008 at 2:06am
1 person has voted this message useful
|
JasonChoi Diglot Senior Member Korea, South Joined 6362 days ago 274 posts - 298 votes Speaks: English*, Korean Studies: Mandarin, Cantonese, Latin
| Message 21 of 63 29 February 2008 at 7:52am | IP Logged |
By the way...I suppose this may be obvious, but it may not be for some:
I think it's important that the memorized content be fully comprehensible. Prior to applying this memorizing approach to languages, I've tried memorizing random phrases/expressions, which I was able to recite, yet I did not completely understand what I was reciting. This ultimately made me feel like I was not learning.
1 person has voted this message useful
|
raeve Diglot Groupie GermanyRegistered users can see my Skype Name Joined 6365 days ago 65 posts - 66 votes Speaks: EnglishB2, German* Studies: Swedish, Serbian, Spanish
| Message 22 of 63 29 February 2008 at 8:56am | IP Logged |
Interesting method. I once tried to memorize "The Raven" by Edgar Allan Poe, but I gave up after 4 verses. I guess my brain is no use for that.
Still, can someone suggest stuff to memorize in Swedish or Spanish?
1 person has voted this message useful
|
JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6125 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 23 of 63 29 February 2008 at 10:30am | IP Logged |
raeve wrote:
Can someone suggest stuff to memorize in Swedish or Spanish? |
|
|
In Spanish I like:
El Conde Lucanor by Don Juan Manuel
The stories are short, pithy, and very straightforward. and I love the sayings at the end of each Cuento.
3 persons have voted this message useful
|
JasonChoi Diglot Senior Member Korea, South Joined 6362 days ago 274 posts - 298 votes Speaks: English*, Korean Studies: Mandarin, Cantonese, Latin
| Message 24 of 63 29 February 2008 at 7:24pm | IP Logged |
Hmm.. a similar discussion had been going on at antimoon.com here and here.
One particular person had listened to and read a chinese textbook 20 times which resulted in naturally memorizing the content.
-Jason
1 person has voted this message useful
|