41 messages over 6 pages: 1 2 3 4 5 6
Aquila123 Tetraglot Senior Member Norway mydeltapi.com Joined 5306 days ago 201 posts - 262 votes Speaks: Norwegian*, English, Italian, Spanish Studies: Finnish, Russian
| Message 41 of 41 25 March 2013 at 7:02pm | IP Logged |
Som en digresjon kan anføres at finsk har noe lignende:
Olen lukemassa kirjaa - jeg er i lesning (av) en bok -jeg driver og leser en bok. Istedenfor en preposisjon har en en kasusform av infinitiven som betyr det samme.
Så den type konstruksjoner har en generell logikk som gjør at de kan oppstå hvorsomhelst.
Edited by Aquila123 on 25 March 2013 at 7:03pm
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 41 messages over 6 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2344 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|