13 messages over 2 pages: 1 2
lsilvaj Diglot Senior Member Brazil Joined 4128 days ago 34 posts - 42 votes Speaks: Portuguese*, English Studies: German, Italian, French, Russian
| Message 9 of 13 18 September 2015 at 6:02am | IP Logged |
I can't find it anywhere on the CeLT website.
1 person has voted this message useful
| Speakeasy Senior Member Canada Joined 4050 days ago 507 posts - 1098 votes Studies: German
| Message 10 of 13 18 September 2015 at 2:21pm | IP Logged |
Hello, Isilvaj:
Yes, I see that Cortina Russian has not yet been posted to the CeLT website. I suspect that the Indiana University's Recorded Materials Archive staff are a rather small group who are over-worked and whose mission is not well appreciated by many outside the department. So, I expect that there will be a delay in posting the materials.
First, as a means of "encouraging" action on this matter, I suggest that you send an Email to Ms. Rebecca Muth, Language Materials Coordinator, Center for Language Technology (Celt), Indiana University via the CeLT "PLEASE EMAIL" portal, expressing your appreciation for her support of this project, your enthusiasm at the prospect of being able to download the materials, and a gently-worded enquiry as to when the materials might become available.
Second, in the meantime, while I do not wish to become the "central clearing house" for these materials, if you send me a Private Message containing your Email address, I will upload the materials to a File Hosting website and will send you the links so that you might download them.
Edited by Speakeasy on 18 September 2015 at 2:38pm
1 person has voted this message useful
| Speakeasy Senior Member Canada Joined 4050 days ago 507 posts - 1098 votes Studies: German
| Message 11 of 13 29 September 2015 at 5:19pm | IP Logged |
The Cortina Russian audio recordings, both the original version as well as the re-recorded version, along with a PDF copy of the textbook, have been posted to the Indiana University CeLT Recorded Materials Archives website. Cortina Russian on CeLT It would appear that Indiana University has created a "new website" and that their staff are presently in the process of migrating the materials from the "old website" to the new.
Edited by Speakeasy on 29 September 2015 at 8:30pm
2 persons have voted this message useful
| fanatic Octoglot Senior Member Australia speedmathematics.com Joined 7144 days ago 1152 posts - 1818 votes Speaks: English*, German, French, Afrikaans, Italian, Spanish, Russian, Dutch Studies: Swedish, Norwegian, Polish, Modern Hebrew, Malay, Mandarin, Esperanto
| Message 12 of 13 30 September 2015 at 10:27am | IP Logged |
Thank you Speakeasy for providing the recordings. I bought the Cortina Russian book some years ago but the audio wasn't available. I downloaded the audio today. Lesson 16 of the 71 audio isn't a genuine file. I downloaded both the 52 and the 71 audio lessons.
I like the Cortina courses as they seem more practical than many language courses. I have the Cortina books for Greek and Portuguese as well as the Russian. I will make good use of the recordings.
1 person has voted this message useful
| Speakeasy Senior Member Canada Joined 4050 days ago 507 posts - 1098 votes Studies: German
| Message 13 of 13 30 September 2015 at 11:33pm | IP Logged |
To set the matter straight, this small success in hosting the Cortina Russian materials on the Indiana University CeLT could not have been realized without the collaboration of the following people:
Ms. Magdalen Livesey, President, Cortina Learning International, Inc.
Ms. Rebecca Muth, Language Materials Coordinator, Center for Language Technology (Celt), Indiana University
Fellow HTLAL Forum Members: Jpazzz, daristani, n_f_l
They did the work, I was a drop-box for their contributions.
Edited by Speakeasy on 30 September 2015 at 11:34pm
4 persons have voted this message useful
|
This discussion contains 13 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 1.2500 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|