Chinese takes more brain power? (Specific Languages) Language Learning Forum

Chinese takes more brain power?
Tags: Brain \| Mandarin
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Specific Languages

32 messages over 4 pages: 1 2 3 4 Next >>

Wulfgar
Senior Member
United States
Joined 4672 days ago
404 posts - 791 votes

Speaks: English*

Message 1 of 32

02 March 2012 at 5:49pm | IP Logged

According to
http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/3025796.stm

Quote:

Dr Sophie Scott and colleagues at the Wellcome Trust carried out brain scans on a group of Mandarin and
English speakers.

They found that the left temporal lobe, which is located by the left temple, becomes active when English speakers
hear English.

People who speak different sorts of languages use their brains to decode speech in different ways
Dr Sophie Scott,
Wellcome Trust
The researchers believe that this area of the brain links speech sounds together to form individual words.

They expected similar findings when they carried out scans on Mandarin speakers.

However, they found that both their left and right temporal lobes become active when they hear Mandarin.

Thoughts?
1 person has voted this message useful

IronFist
Senior Member
United States
Joined 6438 days ago
663 posts - 941 votes

Speaks: English*
Studies: Japanese, Korean

Message 2 of 32

02 March 2012 at 5:55pm | IP Logged

Interesting. In for discussion.

Here's some info on the right hemisphere vs. the left hemisphere:

Quote:

The right hemisphere deals more with visual activities and plays a role in putting things together. For example, it takes visual information, puts it together, and says "I recognize that--that's a chair," or "that's a car" or "that's a house." It organizes or groups information together. The left hemisphere tends to be the more analytical part; it analyzes information collected by the right. It takes information from the right hemisphere and applies language to it. The right hemisphere "sees" a house, but the left hemisphere says, "Oh yeah, I know whose house that is--it's Uncle Bob's house."

<snip>

The left side of the brain deals more with language and helps to analyze information given to the brain.

<snip>

The right temporal lobe also deals with hearing. However, its job is to process musical information or help in the identification of noises. If this area is damaged, we might not be able to appreciate music or be able to sing. Because we tend to think and express in terms of language, the left temporal lobe is more critical for day-to-day functioning.

Source:
http://www.tbiguide.com/howbrainworks.html

So maybe Chinese speakers are associating each word with a character as they hear it, whereas English speakers don't?

Or maybe since the right side processes music it's coming into play because of the tonal nature of Chinese?

I dunno.
2 persons have voted this message useful

Wulfgar
Senior Member
United States
Joined 4672 days ago
404 posts - 791 votes

Speaks: English*

Message 3 of 32

02 March 2012 at 7:14pm | IP Logged

IronFist wrote:

Or maybe since the right side processes music it's coming into play because of the tonal nature of Chinese?

They agree with this. More from the first article:

Quote:

"We think that Mandarin speakers interpret intonation and melody in the right temporal lobe to give the
correct meaning to the spoken words," said Dr Scott.

"It seems that the structure of the language you learn as a child affects how the structure of your brain develops
to decode speech.

"Native English speakers, for example, find it extraordinarily difficult to learn Mandarin."

I would love to see the difference between a native speaker and a learner. I wonder if we differ, and if a brain
scan can eventually show us some of what we need to work on.
2 persons have voted this message useful

Arekkusu
Hexaglot
Senior Member
Canada
bit.ly/qc_10_lec
Joined 5382 days ago
3971 posts - 7747 votes

Speaks: English, French*, German^C1, Spanish, Japanese, Esperanto
Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian

Message 4 of 32

03 March 2012 at 1:06am | IP Logged

The quotes are inconsistent. First, it says that English speakers use both hemispheres
where hearing Mandarin, then they talk about how Mandarin speakers process language. A
huge non sequitur, unless we are getting the wrong parts of the article.
1 person has voted this message useful

Merv
Bilingual Diglot
Senior Member
United States
Joined 5274 days ago
414 posts - 749 votes

Speaks: English*, Serbo-Croatian*
Studies: Spanish, French

Message 5 of 32

03 March 2012 at 5:13am | IP Logged

Supposedly the left temporal lobe is more associated with speech and the right with music. The tonal nature of
Chinese would thus invoke both lobes.
1 person has voted this message useful

Wulfgar
Senior Member
United States
Joined 4672 days ago
404 posts - 791 votes

Speaks: English*

Message 6 of 32

03 March 2012 at 10:22am | IP Logged

Arekkusu wrote:

The quotes are inconsistent. First, it says that English speakers use both hemispheres
where hearing Mandarin

I think says that Mandarin speakers use both hemispheres when hearing Mandarin, right?
1 person has voted this message useful

LaughingChimp
Senior Member
Czech Republic
Joined 4700 days ago
346 posts - 594 votes

Speaks: Czech*

Message 7 of 32

03 March 2012 at 7:09pm | IP Logged

Recently I read the opposite. They let people recognize words with different tones, English speakers used both hemispheres, suggesting it was a non linguistic task for them, while Mandarin speakers used only the left hemisphere.

Here: http://blogs.discovermagazine.com/crux/2012/02/13/why-do-afr ican-and-english-clicks-sound-so-different-its-all-in-your-h ead/

Edited by LaughingChimp on 03 March 2012 at 7:16pm
1 person has voted this message useful

fiziwig
Senior Member
United States
Joined 4866 days ago
297 posts - 618 votes

Speaks: English*
Studies: Spanish

Message 8 of 32

03 March 2012 at 7:22pm | IP Logged

If it's true that Chinese takes more brainpower to process then it's what we call in the computer business a "resource hog". In other words, harder than a language needs to be (i.e. more complicated than necessary).

1 person has voted this message useful

This discussion contains 32 messages over 4 pages: 1 2 3 4 Next >>

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.4063 seconds.