Rydvan Triglot Newbie Czech Republic Joined 4780 days ago 2 posts - 1 votes Speaks: Czech*, Dutch, English Studies: German, Spanish
| Message 17 of 35 01 November 2011 at 10:37pm | IP Logged |
Solfrid Cristin wrote:
ziadfazah wrote:
Solfrid Cristin wrote:
Happy to see you here mr. Fazah. I look forward to seeing
you participate in the threads here.
You have stated earlier that you need some time to prepare in those languages which you use less often.
May I ask you which languages you are so comfortable in that you do not need any preparation time? Most
of us here do only a few languages, and still struggle to keep them up. I would be interested to know how
many languages it is possible to have at your fingertips, so to speak. |
|
|
Hello and thanks for the
warm welcome. The languages I feel the most comfortable in are the ones I'm using the most. So it's
English, French, Portuguese and Arabic to lesser extent. |
|
|
I am relieved to hear that, I would have felt slightly depressed if you had listed 30 languages. :-) 4
languages are tough enough to keep up. I am just a bit curious as to why you say "Arabic to lesser extent".
Since I assume Arabic is your native language, I would have thought it would be the easiest to keep up. But
you have perhaps little occasion to practice it in Brazil? |
|
|
Hello, please don't answer to this guy. Hence for what he has written in the previous post. I don't speak Bulgarian, but have a little knowledge in Russian as a Slavic speaker and this guy wrote he is aspammer. So your questions are waste of time. I personally don't believe in Fazah's complete fluency, but this one is apparently not even him. I also thought it would be great to ask him million of questions, but he most likely used google translate. Bye and have a nice day.
1 person has voted this message useful
|
iguanamon Pentaglot Senior Member Virgin Islands Speaks: Ladino Joined 5261 days ago 2241 posts - 6731 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese, Haitian Creole, Creole (French)
| Message 18 of 35 02 November 2011 at 2:20am | IP Logged |
The comments and answers are short. There's little elaboration. The phrases seem to be lifted from google translate- the Bulgarian response translates to "I am a spammer". If it looks like a duck...
1 person has voted this message useful
|
Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5333 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian
| Message 19 of 35 02 November 2011 at 7:02am | IP Logged |
Well I must say I am very sorry if that is the case. I had really looked forward to asking him about his
methods. I do not quite get why anyone would bother to set up this and then immediately expose himself as
a spammer though.
1 person has voted this message useful
|
newyorkeric Diglot Moderator Singapore Joined 6378 days ago 1598 posts - 2174 votes Speaks: English*, Italian Studies: Mandarin, Malay Personal Language Map
| Message 20 of 35 02 November 2011 at 8:05am | IP Logged |
Solfrid Cristin wrote:
Well I must say I am very sorry if that is the case. I had really looked forward to asking him about his methods. I do not quite get why anyone would bother to set up this and then immediately expose himself as a spammer though. |
|
|
He isn't a spammer, just a troll.
Edited by newyorkeric on 02 November 2011 at 8:24am
2 persons have voted this message useful
|
newyorkeric Diglot Moderator Singapore Joined 6378 days ago 1598 posts - 2174 votes Speaks: English*, Italian Studies: Mandarin, Malay Personal Language Map
| Message 21 of 35 02 November 2011 at 9:06am | IP Logged |
translator2 wrote:
I will bet $1000.00 that ziadfazah's IP address is located in Toronto.
|
|
|
Why Toronto?
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6908 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 22 of 35 02 November 2011 at 10:00am | IP Logged |
I think translator2 was under impression that the member was our friend Cesare M in disguise.
2 persons have voted this message useful
|
Journeyer Triglot Senior Member United States tristan85.blogspot.c Joined 6867 days ago 946 posts - 1110 votes Speaks: English*, Spanish, German Studies: Sign Language
| Message 23 of 35 02 November 2011 at 10:16am | IP Logged |
jeff_lindqvist wrote:
I think translator2 was under impression that the member was our friend Cesare M in disguise. |
|
|
I doubt it. Cesare M wasn't a troll.
I think it's just someone else playing a joke.
3 persons have voted this message useful
|