|
 |
Nikolic993’s： IT，RO，中文 log. (Team César) | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| basica Senior Member Australia Joined 3537 days ago 157 posts - 269 votes  Studies: Serbian | Message 33 of 37 12 June 2015 at 4:39am | IP Logged | ||
|
Go team Glossika :) How're you finding Mandarin in Glossika? I'm somewhat tempted myself
to do it one day (in the far, far future) :) 2 persons have voted this message useful | |||
| nikolic993 Diglot Senior Member Yugoslavia Joined 3781 days ago 106 posts - 205 votes Speaks: Serbian*, English Studies: Italian, Mandarin, Romanian, Persian | Message 34 of 37 18 June 2015 at 4:11pm | IP Logged | ||
Go for it man, it's certainly an interesting language. There are a lot of Chinese stores here in Novi Sad, so I can use it to speak with all the employees. I'm sure you can find a good use for it in Australia. :) 2 persons have voted this message useful | |||
| nikolic993 Diglot Senior Member Yugoslavia Joined 3781 days ago 106 posts - 205 votes Speaks: Serbian*, English Studies: Italian, Mandarin, Romanian, Persian | Message 35 of 37 09 July 2015 at 3:09am | IP Logged | ||
|
Italian:
Assimil - Italian With Ease PW:74/105 AW: 10/105 Colloquial Italian - Unit 6/17 Romanian: Assimil - Il Romeno Senza Sforzo PW 28/101 AW: 0/101 Colloquial Romanian - Unit 5/20 Mandarin: Assimil - Chinese With Ease PW 22/101 AW: 0/101 Pimsleur Mandarin I - 8/30 Notes: I finally picked up where I left off. I did 2 lessons of Assimil Romanian, 1 Italian lesson, and 1 Chinese lesson. I also listened to the eight lesson of Pimsleur Chinese. I'm practicing writing Chinese characters right now. I wrote out a couple of pages of these characters and phrases: 我，你，他，们，好，饿，不，累，走，吗， 第，课，要，是，饭，汤，菜，什么，面包， 买，书，笔，报，那，裤子，四，谁，父亲， 就，认识，见，过，五，这儿，有，没，画报 ，书店，邮局，对不起。 I think I can recognize around 200 characters, but of course, I can't write them all. Edited by nikolic993 on 09 July 2015 at 3:09am 2 persons have voted this message useful | |||
| nikolic993 Diglot Senior Member Yugoslavia Joined 3781 days ago 106 posts - 205 votes Speaks: Serbian*, English Studies: Italian, Mandarin, Romanian, Persian | Message 36 of 37 10 July 2015 at 7:53pm | IP Logged | ||
This might not seem like a big achievement for the rest of you that are learning Chinese, but for me it is. I understood a full sentence in Chinese without looking at the translation (subtitles). I even wrote a lang-8 post about it. :D
I think I'm gonna keep watching these kinds of documentaries, because the narrators always use standard pronunciation and speak clearly. I can also pick up a word here and there, and some words that I'm learning right now pop up very frequently, like: 文化（culture）， 历史（history）, etc. I also heard the word 圆(round) again in a TV show and I understood what it meant, so I think I pretty much "own" it. Here is a link to the CCTV9 documentary page, if anyone wants to watch them. Edited by nikolic993 on 10 July 2015 at 8:02pm 2 persons have voted this message useful | |||
| nikolic993 Diglot Senior Member Yugoslavia Joined 3781 days ago 106 posts - 205 votes Speaks: Serbian*, English Studies: Italian, Mandarin, Romanian, Persian | Message 37 of 37 11 July 2015 at 4:51am | IP Logged | ||
|
Italian:
Assimil - Italian With Ease PW:75/105 AW: 10/105 Colloquial Italian - Unit 6/17 Romanian: Assimil - Il Romeno Senza Sforzo PW 29/101 AW: 0/101 Colloquial Romanian - Unit 5/20 Mandarin: Assimil - Chinese With Ease PW 23/101 AW: 0/101 Pimsleur Mandarin I - 9/30 Notes: I made a recording of me reading my lang-8 entry in Chinese, and I got a correction on the pronunciation. I only made 1 stupid mistake, which was pronouncing zhe4 as zhi1. This is a major improvement as far as tones are concerned because I made around 12 mistakes in my "introduction" recording. Chinese recording. Edited by nikolic993 on 12 July 2015 at 3:41am 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
