Cesare M. Senior Member Canada youtube.com/user/CheRegistered users can see my Skype Name Joined 5168 days ago 99 posts - 135 votes Speaks: English*
| Message 1 of 22 12 November 2010 at 11:48pm | IP Logged |
Hey everybody, I have 6 new videos up and they are all part of
my new YouTube video playlist series called "Autism Multilingual".
I talk about my autism in different languages and the languages I
have talked about my autism in so far are English (obviously),
Italian, Spanish, Russian, Arabic, and Thai. Hope everybody
enjoys all the videos. If any of you have YouTube accounts
please reply to this AND underneath my video on YouTube.
For those who don't you can just reply to this. Thanks.
Go to my channel to check out my playlist video series:
www.youtube.com/user/Chezrocksall#p/c/B33D93B0DCA360FE/0/bFS 4BOSBBHQ
Edited by Cesare M. on 12 November 2010 at 11:51pm
2 persons have voted this message useful
|
leosmith Senior Member United States Joined 6548 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog
| Message 2 of 22 13 November 2010 at 2:30am | IP Logged |
Fixed link:
Chezrocksall
Thai:
Hey Cesare, looks like you've improved. I recommend working on your tones, and not mixing English words in
unless they are loan words with Thai pronunciation. Good job!
Spanish:
Wow - I understood all of it. Very nice. I urge you to learn the numbers, and the past tenses. Keep up the good work
Edited by leosmith on 13 November 2010 at 2:40am
1 person has voted this message useful
|
Cesare M. Senior Member Canada youtube.com/user/CheRegistered users can see my Skype Name Joined 5168 days ago 99 posts - 135 votes Speaks: English*
| Message 3 of 22 13 November 2010 at 2:38am | IP Logged |
leosmith wrote:
Hey Cesare, looks like you've improved. I
recommend working on your tones, and not mixing English
words in
unless they are loan words with Thai pronunciation. Good
job! |
|
|
Thanks. Now I AM still fluent in Thai but I do need to work on
times and stuff? Is that what you are saying?
1 person has voted this message useful
|
leosmith Senior Member United States Joined 6548 days ago 2365 posts - 3804 votes Speaks: English* Studies: Tagalog
| Message 4 of 22 13 November 2010 at 2:43am | IP Logged |
No, I think it's better not to make judgements of fluency, since everyone has a different definition. But yes, please
work on tones and avoiding English words. You want to get your Thai up to speed with your Spanish, right?
3 persons have voted this message useful
|
Cesare M. Senior Member Canada youtube.com/user/CheRegistered users can see my Skype Name Joined 5168 days ago 99 posts - 135 votes Speaks: English*
| Message 5 of 22 13 November 2010 at 2:46am | IP Logged |
leosmith wrote:
No, I think it's better not to make judgements of fluency, since everyone has a different
definition. But yes, please
work on tones and avoiding English words. You want to get your Thai up to speed with your Spanish, right?
|
|
|
I know but do you believe me when I said that I am fluent in Thai but need to work on some
things? I know everyone has different definitions but do you believe me when I just said that I am fluent in
Thai? I am not saying you have to change your definition but do you believe me when I say I am fluent in
Thai
despite anything?
Edited by Cesare M. on 13 November 2010 at 2:47am
1 person has voted this message useful
|
Vlad Trilingual Super Polyglot Senior Member Czechoslovakia foreverastudent.com Joined 6582 days ago 443 posts - 576 votes 2 sounds Speaks: Czech*, Slovak*, Hungarian*, Mandarin, EnglishC2, GermanC2, ItalianC1, Spanish, Russian, Polish, Serbian, French Studies: Persian, Taiwanese, Romanian, Portuguese
| Message 6 of 22 15 November 2010 at 4:47am | IP Logged |
Cesare,
maybe you could read this thread:
Language competence
It could maybe help you self-evaluate your skills. I read your post somewhere on this forum, where you said, that you feel some people who don't agree with you when it comes to you being fluent in this or that language do so because you suffered from autism. I don't think anyone smart enough to study a foreign language would ever do that. It's just their point of view.
It is interesting to see how you manage to remember many different words and to some extent their sound in a lot of different languages, but I think we do something a little bit different here on this forum.
Best of luck to you and please try to understand that we are trying to achieve two different things.
Edited by Vlad on 15 November 2010 at 4:51am
8 persons have voted this message useful
|
Lucas Pentaglot Groupie Switzerland Joined 5165 days ago 85 posts - 130 votes Speaks: French*, English, German, Italian, Russian Studies: Mandarin
| Message 7 of 22 15 November 2010 at 5:11am | IP Logged |
Why don't you speak urdu, kyrgiz, kazakh, kurdish tatar, albanian, pashto or
azerbaidjaini on your vid?
How can you actually speak those languages?
How did you learn them?
1 person has voted this message useful
|
Cesare M. Senior Member Canada youtube.com/user/CheRegistered users can see my Skype Name Joined 5168 days ago 99 posts - 135 votes Speaks: English*
| Message 8 of 22 15 November 2010 at 1:01pm | IP Logged |
Vlad wrote:
Cesare,
maybe you could read this thread:
language.com/forum/forum_posts.asp?
TID=23210&PN=1">Language competence
It could maybe help you self-evaluate your skills. I read your
post somewhere on this forum, where you said, that you feel
some people who don't agree with you when it comes to you
being fluent in this or that language do so because you
suffered from autism. I don't think anyone smart enough to
study a foreign language would ever do that. It's just their point
of view.
It is interesting to see how you manage to remember many
different words and to some extent their sound in a lot of
different languages, but I think we do something a little bit
different here on this forum.
Best of luck to you and please try to understand that we are
trying to achieve two different things. |
|
|
Hey well I AM fluent in those 8 languages and I know I am. In
fact I have several others that I really need to work on as well. I just read the thread and I do have the
same qualities as the qualities that is said on the first post to imply for fluency.
I hope you understand and thanks for the nice and considerate
comment.
Edited by Cesare M. on 15 November 2010 at 1:57pm
1 person has voted this message useful
|