Register  Login  Active Topics  Maps  

Language abilities of footballers

 Language Learning Forum : Polyglots Post Reply
67 messages over 9 pages: 1 2 3 4 5 6 7 ... 1 ... 8 9 Next >>
laiwai
Diglot
Groupie
SwedenRegistered users can see my Skype Name
Joined 5102 days ago

66 posts - 71 votes 
Speaks: Swedish*, English
Studies: Portuguese, Mandarin

 
 Message 1 of 67
30 May 2008 at 4:34am | IP Logged 
I came to think of the language ablities of professional football player yesterday when whatching some Youtube videos.
Take, for example this on, of Boudewijn Zenden:
http://www.youtube.com/watch?v=qqj2Nx9SkWQ

Though I don't claim to be an expert, but his pronunciation certainly seems above average. When the video was posted he had been in Marseille for a few months.
It seems to me that these men are in a perfect position of acquiring languages. They move around between several countrys, playing a few years for evey club, giving them the opportunity to imerse themselfs in the environment. They have a solid group of peers to practise among, whom they meet with every day.

An, example icelandic Hjálmar Jónsson playing for IFK Göteborg(Gothenburg):
http://www.youtube.com/watch?v=0O69QadOjLw
Speaks a very natural and relaxed language in a Gothenburg accent.

Another name that springs to mind is the swedish former midfielder Stefan Schwarz. He was native in Swedish and German and also spoke English, Spanish, Portuguese and possibly some more. Could not finf any videos of him, though, unfortunatly.

So, what do you guys think? Have you got the impression that the european football leuages fosters polyglots to some degree? Do you have some examples of someone who has moved around in a lot of countries acquiring the languages of their stay, to a high level (and with good pronuciation)?

Edited by laiwai on 30 May 2008 at 4:44am

2 persons have voted this message useful



Makrasiroutioun
Quadrilingual Heptaglot
Senior Member
Canada
infowars.com
Joined 4366 days ago

210 posts - 236 votes 
Speaks: French*, English*, Armenian*, Romanian*, Latin, German, Italian
Studies: Dutch, Swedish, Turkish, Japanese, Russian, Arabic (Written)

 
 Message 2 of 67
30 May 2008 at 4:52pm | IP Logged 
Bof... Spanish-Portuguese, Icelandic-Swedish, German-English are rather close... I bet it's far rarer to see Latvian-Thai or Spanish-Korean!

But seriously, as a huge MotoGP and Formula One fan, I too have noticed that these athletes tend to be AT LEAST bilingual, with trilingualism being quite common. I suspect that for footballers, it should be the same if they play at a higher level.
1 person has voted this message useful



qklilx
Moderator
United States
Joined 4446 days ago

459 posts - 477 votes 
Speaks: English*
Studies: Korean
Personal Language Map

 
 Message 3 of 67
31 May 2008 at 1:34am | IP Logged 
Makrasiroutioun wrote:
I bet it's far rarer to see Latvian-Thai or Spanish-Korean!


It could be rare, but in fact I was sitting next to a couple of Korean girls at a Spanish restaurant last year in Seoul. They were speaking to each other in Spanish, with random Korean adjectives thrown in. I also met a bilingual guy last year who majored in Spanish. Perhaps it's a rare combination, Spanish-Korean, in many countries, but in Korea it doesn't seem all that improbable.
1 person has voted this message useful





jeff_lindqvist
Diglot
Moderator
SwedenRegistered users can see my Skype Name
Joined 5169 days ago

4250 posts - 5710 votes 
Speaks: Swedish*, English
Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French
Personal Language Map

 
 Message 4 of 67
31 May 2008 at 12:02pm | IP Logged 
I watched the clip with Hjalmar Jonsson and found his accent quite convincing. It may not be that sports are particularly good for fostering polyglots, but at any rate it is a very good example of immersion, considering all this talk about enjoying oneself and socializing with natives. A long time ago (the summer of -94, in fact) I saw some soccer player on TV whose Spanish would fool me any day. His name and origin now escape me.
1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 4857 days ago

9753 posts - 15776 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 5 of 67
08 June 2008 at 4:06am | IP Logged 
According to wikipedia Guus Hiddink speaks Dutch, English, French, German, Japanese, Korean, Spanish, basic Italian and is learning Russian. Any clue about how fluent he is in the Oriental ones? :)
1 person has voted this message useful



William Camden
Hexaglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 4532 days ago

1936 posts - 2333 votes 
Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French

 
 Message 6 of 67
08 June 2008 at 10:00am | IP Logged 
I don't know about any of these people, but quite a few foreign players for clubs in Turkey speak Turkish, level ranging from getting by to very good indeed.
1 person has voted this message useful



noybf
Newbie
United States
Joined 4647 days ago

34 posts - 34 votes
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 7 of 67
08 June 2008 at 6:25pm | IP Logged 
Here's a nice clip of USA's Michael Bradley who plays for Heerenveen in the Dutch League:

http://www.youtube.com/watch?v=-15Os5wkB4U
1 person has voted this message useful



shapd
Senior Member
United Kingdom
Joined 4409 days ago

126 posts - 208 votes 
Speaks: English*
Studies: German, Italian, Spanish, Latin, Modern Hebrew, French, Russian

 
 Message 8 of 67
13 June 2008 at 7:25am | IP Logged 
Leo Beenhaker, the current Poland football manager, is reported to be fluent in Dutch (native), English, German, French, Spanish and Italian. He is now learning Polish at an impressively rapid rate. These people move country every few years and have to pick up the new language to function.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 67 messages over 9 pages: 2 3 4 5 6 7 8 9  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 3.5781 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2020 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.