|
 |
A crise no ensino de Español no Brasil | ||
Tags: Portuguese | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge |  | |
| Felipe Triglot Senior Member United States Joined 5840 days ago 451 posts - 501 votes  Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Italian, Dutch, Catalan | Message 25 of 49 07 August 2008 at 3:14pm | IP Logged | |||||
|
Voltando ao tema original, a minha cunhada que mora em São Paulo fala espanhol. Quando era jovem andava com amigos uruguaios e aprendeu com eles. Ela me disse que na escola ninguém aprendia espanhol. Diziam que entendiam espanhol de todo jeito, então não valia a pena estudá-lo. Quando eu estava no Brasil, ela me apresentou para um amigo uruguaio e falamos bastante tempo, tudo em espanhol. Os demais, todos brasileiros, que estavam aí entenderam muito poco. Diziam, "vocês falam muito rápido" ou "não gosto do espanhol e estou pouco me lixando se não entendo" e coisas assim como escusa pra não entender. Que pena! Algumas pessoas carecem de cultura. Tinha pouca gente aí que falou que, mesmo sem entender, gostava de escutar outra língua. Edited by Felipe on 07 August 2008 at 3:18pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| Alvinho Triglot Senior Member Brazil Joined 6044 days ago 828 posts - 832 votes Speaks: Portuguese*, English, Spanish | Message 26 of 49 07 August 2008 at 4:24pm | IP Logged | |||||
Bom, tudo que eu digo é que a tendência dessas coisas piorarem.....o sistema educacional brasileiro é falido, quebrado, e não há ninguém que tenha vontade de melhorá-lo, porque seria uma medida a longo prazo, ou seja, não é eleitoreira....ainda mais com esse governo fascista esquerdóide....encontrar pessoas cultas no meu país é algo quase parecido com "Missão Impossível"... Acho algo nada a ver isso de querer estudar um idioma só porque o mesmo pertence a um país desenvolvido...besteira!!!.....esses trouxas aos quais tu te referiste, se tu deres para eles um El Pais ou La Nacion, certamente q eles vão tomar nota de um monte de palavras, aí tu vais ver o quanto que eles vão "entender"....por isso que sou feliz estudando o que realmente gosto, sem me valer de "modinhas". 1 person has voted this message useful | ||||||
| Felipe Triglot Senior Member United States Joined 5840 days ago 451 posts - 501 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Italian, Dutch, Catalan | Message 27 of 49 08 August 2008 at 3:46pm | IP Logged | |||||
Concordo 100%. Se alguem gosta de uma língua, seja de um país desenvolvido ou não, deve aprendê-la. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Alvinho Triglot Senior Member Brazil Joined 6044 days ago 828 posts - 832 votes Speaks: Portuguese*, English, Spanish | Message 28 of 49 08 August 2008 at 3:49pm | IP Logged | |||||
É por isso que não gosto das "modinhas"....um idioma é que nem comida: há coisas que teu estômago aceita, outras não, e não são os outros ou a mídia que dirão qual idioma é o melhor para ti....sei que a comparação é idiota...hehehe 1 person has voted this message useful | ||||||
| Felipe Triglot Senior Member United States Joined 5840 days ago 451 posts - 501 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Italian, Dutch, Catalan | Message 29 of 49 12 August 2008 at 12:30pm | IP Logged | |||||
|
Neste tópico já falamos do complexo que têm alguns brasileiros aqui quanto a se achar melhores que os hispânicos. A semana passada tivemos uma festa para o aniversário da minha filha e convidamos amigos hispânicos e brasileiros. Depois uma das brasileiras estava falando que não gostou da festa porque tinha um monte de mexicanos. Na verdade vieram duas mexicanas e o resto dos hispânicos era de Uruguai, Equador, e Guatemala. Ela disse, "Tanto faz, se falam espanhol pra mim são mexicanos." Que ignorância! Tenho duas cunhadas do Equador que ficaram muito chateadas quando escutaram isto. Tive que explicar para elas que não todos os brasileiros são assim, que esta menina não tem idéia e que não devem julgar os outros devido à ignorância dela.
1 person has voted this message useful | ||||||
| Alvinho Triglot Senior Member Brazil Joined 6044 days ago 828 posts - 832 votes Speaks: Portuguese*, English, Spanish | Message 30 of 49 12 August 2008 at 1:03pm | IP Logged | |||||
Que nojo.....no mínimo, duas patricinhas com cérebro de minhoca.....tem brasileiro que queima nosso filme no exterior....tu sabes de onde elas são aqui no Brasil?.....é uma pena que não estava nessa festa, senão eu iria mandar essa guria à merda....... 1 person has voted this message useful | ||||||
| Felipe Triglot Senior Member United States Joined 5840 days ago 451 posts - 501 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Italian, Dutch, Catalan | Message 31 of 49 12 August 2008 at 1:33pm | IP Logged | |||||
Ela é paulista. Os outros brasileiros que estavam lá não tinham problema nenhum. Minha esposa falou que se tiver que escolher entre essa menina e os hispânicos para virem as festas fica com os hispânicos. Pelo menos eles são amigos de verdade. E assim não tem problemas com as fofocas de uma menina desmiolada que não pensa antes de falar. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Alvinho Triglot Senior Member Brazil Joined 6044 days ago 828 posts - 832 votes Speaks: Portuguese*, English, Spanish | Message 32 of 49 12 August 2008 at 6:53pm | IP Logged | |||||
|
Felipe, o problema é q vai muita patricinha daqui aos países ricos para estudar ou trabalhar, independente de qual estado seja....a maioria não tem nada na cabeça.....eu estava morando em Fortaleza ano passado e eu estava em um escritório de intercâmbio, pois tinha interesse em trabalhar temporiamente fora do país......eu estava esperando sentado em um sofá e havia duas patricinhas q estavam conversando com o funcionário e as escutei querendo fazer mestrado na Inglaterra. Mas fiquei lendo revista e nem dei bola para elas, aí quando chegou minha vez, o funcionário perguntou se eu tinha escutado a conversa deles. Então, ele me disse q elas perguntaram se na Inglaterra faz frio e se está localizada na Europa.....se alguém dissesse q ficava localizada na Ásia, entre a Índia e a China, elas acreditariam..........assim como muitas têm esse comportamento pedante e desprezível, muitas delas tb são as mesmas q costumam cometer delitos aí ou em outros países.....aliás, me disseram q a maioria dos brasileiros aí é muito desaconselhável conviver com eles, porq são aprontadores e outras coisas ruins.......
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
