|
 |
Sapedro’s Croatian log | ||
Tags: Croatian | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 6908 days ago 216 posts - 219 votes  Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek | Message 17 of 70 27 February 2009 at 10:25am | IP Logged |
|
Unit 6 completed. I will start repeating it today.
1 person has voted this message useful | |
| sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 6908 days ago 216 posts - 219 votes Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek | Message 18 of 70 02 March 2009 at 10:37am | IP Logged |
|
Repetition started this Friday.
1 person has voted this message useful | |
| sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 6908 days ago 216 posts - 219 votes Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek | Message 19 of 70 03 March 2009 at 10:29am | IP Logged |
|
Unit 6 A3, A4, B1 and B2 repeated.
1 person has voted this message useful | |
| sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 6908 days ago 216 posts - 219 votes Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek | Message 20 of 70 04 March 2009 at 10:21am | IP Logged |
|
Textbook Unit 6 repetition done. Now Grammar repetition time.
1 person has voted this message useful | |
| sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 6908 days ago 216 posts - 219 votes Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek | Message 21 of 70 05 March 2009 at 10:47am | IP Logged |
|
Unit 6 Grammar repetition in progress.
1 person has voted this message useful | |
| Eduard Decaglot Senior Member Norway Joined 5815 days ago 166 posts - 170 votes 2 sounds Speaks: Dutch*, NorwegianC1, Swedish, Danish, English, German, ItalianB1, Spanish, Serbo-Croatian, French Studies: Portuguese | Message 22 of 70 07 March 2009 at 6:13pm | IP Logged |
|
You're quite a busy bee :). If you're interested, I've entered the complete TY Croatian vocabulary in Anki, you might want to use that just (about 1600 words/lines). As my experience is now, is that I'm starting to get a grip on grammar (or at least an overview), the big issue mainly is vocabulary and ways to say things in a particular way.
1 person has voted this message useful | |
| Ivana Pentaglot Newbie FranceRegistered users can see my Skype Name Joined 5535 days ago 13 posts - 13 votes Speaks: Croatian*, French, English, German, Spanish | Message 23 of 70 08 March 2009 at 5:32pm | IP Logged |
|
Hello sapedro, hello Eduard!
This is my first post in this forum (if we don't count my member profile). I'm pleasantly surprised to see there are people interested in such a "marginal" language. I'm a native speaker of Croatian (being thirty-two, I've also been exposed to lots of Serbian in the past and I can write in Cyrillic). If you need any help, don't hesitate to send me a message, though I will try to check your log regularly. Btw, Brazilian Portuguese is on my top priority hit list, along with German. 1 person has voted this message useful | |
| sapedro Triglot Senior Member Portugal descredito.blogspot. Joined 6908 days ago 216 posts - 219 votes Speaks: Portuguese*, English, French Studies: Croatian, Serbian, Greek | Message 24 of 70 09 March 2009 at 11:13am | IP Logged |
|
Uni 7A1 done:)
And yes Eduard, I am struggling a bit in two things: Vocabulary, and I feel Anki is not that good, maybe you can give me some insights about it. And some things about word order...I need to intuitively say things the correct way...that's why I repeated Unit 6. I have a major tendency to put things in Romance languages word order (a thing that in fact I have no problem when I speak English, or maybe I have and it's not so noticeable for me). Ivana hvala lijepo ! You know I am definitely in love with your language :) Btw, as you are in Europe maybe you should go for European Portuguese, unless you have some particular link to Brazil. Edited by sapedro on 09 March 2009 at 11:13am 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
