Register  Login  Active Topics  Maps  

How do you make parallel texts?

 Language Learning Forum : Learning Techniques, Methods & Strategies Post Reply
18 messages over 3 pages: 1 2
ALS
Senior Member
United States
Joined 5600 days ago

104 posts - 131 votes 
Speaks: English*
Studies: Norwegian, Finnish, Russian

 
 Message 17 of 18
14 July 2010 at 6:02am | IP Logged 
How useful are parallel texts, and how would you use them, if you don't have the audio book in L2? I have texts in both languages for some things I want to read but no audio for them in L2, only English.
1 person has voted this message useful



HazarRrd
Hexaglot
Groupie
United States
twitter.com/Armadill
Joined 6516 days ago

52 posts - 55 votes 
Speaks: EnglishC2, SpanishB1, Russian*, Portuguese, French, Italian
Studies: Japanese, German

 
 Message 18 of 18
02 August 2010 at 8:44am | IP Logged 
I've bought a couple of books in Russia with just amazing parallel texts in different
languages from different classic authors. I think it's called the method of Iliya Frank
and you can find it online for free somewhere.
2 persons have voted this message useful



This discussion contains 18 messages over 3 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2344 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.