Register  Login  Active Topics  Maps  

Bezienswaardigheden en nieuwsgierigheden

  Tags: Dutch
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge Post Reply
50 messages over 7 pages: 1 2 3 4 5 6 7  Next >>
tommus
Senior Member
CanadaRegistered users can see my Skype Name
Joined 5662 days ago

979 posts - 1688 votes 
Speaks: English*
Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish

 
 Message 1 of 50
02 January 2011 at 4:09pm | IP Logged 
Ik ben het leren van Nederlands, want ik ben nieuwsgierig naar Nederland, Belgiƫ en andere Nederlands sprekende landen. Ik vind dat de volkeren van deze landen hebben interessante dingen gedaan, en doen interessante dingen. Ik denk dat die zijn zeer goede redenen om Nederlands te leren. Dus heb ik besloten dat in 2011, zou ik zelfs nog nieuwsgieriger en leer meer. Dus deze thread is bedoeld om een open discussie over interessante Nederlandse landen, volkeren, geschiedenis, geografie enz., en actuele nieuws van de dag.

Ik hoop dat andere "Nederlands als tweede taal" lerenden en "autochtone Nederlanders" zullen alle deelnemen. Mijn schriftelijke Nederlands behoeften veel verbetering. Ik zal veel fouten maken. Ik ben blij met alle correcties of verbeteringen aan mijn Nederlands, maar ik ben niet het maken van een specifiek verzoek voor correcties. Niet ten koste van het onderbreken van de open discussie. Ik zou liever om correcties te zien in de discussies. Bijvoorbeeld: Als ik zei: "Ik zag de groen huis op Donderdag", dan een goede reactie zou zijn "Dat is interessant. Ik zag ook het groene huis op donderdag.".

Dus ik hoop forumleden met alle niveaus van bekwaamheid in de Nederlandse taal zullen hier deelnemen. Ik denk dat we hebben behoefte aan een goede actieve Nederlandse discussie. Ik hoop dat iedereen had een prachtig 2010, en ik wens iedereen een gelukkig nieuwjaar 2011. Er zijn veel Nederlandse bezienswaardigheden en andere nieuwsgierigheden om over te praten.
1 person has voted this message useful



tommus
Senior Member
CanadaRegistered users can see my Skype Name
Joined 5662 days ago

979 posts - 1688 votes 
Speaks: English*
Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish

 
 Message 2 of 50
02 January 2011 at 4:11pm | IP Logged 
Het eerste bericht hier gebruikt het bijvoeglijk naamwoord "Nederlands" voor "Nederlandse taal of nederlandstalige" dingen, in de algemene zin. Maar dat is moeilijk. Het lijkt alleen betrekking hebben op dingen over Nederland. Dat is niet mijn bedoeling om deze thread. Kunnen sommige "Nederlands als moedertaal" leden helpen verduidelijken hoe we moeten Nederlands gebruiken in deze thread? Is het acceptabel in deze thread, om Vlaamse en andere Nederlands sprekende leden, van Nederlands gebruiken in de algemene zin? Kunt je enige leiding of raad? Ik hoop dat we niet hoeven te worden zeer specifieke elke keer.

1 person has voted this message useful



tommus
Senior Member
CanadaRegistered users can see my Skype Name
Joined 5662 days ago

979 posts - 1688 votes 
Speaks: English*
Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish

 
 Message 3 of 50
02 January 2011 at 4:42pm | IP Logged 
Treinen, vliegtuigen en auto's.

Vervoer in Nederland en Belgiƫ, en in andere delen van de wereld deze winter, is moeilijk. Luchthavens zijn gesloten door de sneeuw. Snelwegen zijn bedekt met ijs en zijn erg glad. Treinen zijn gebroken en zijn vertraagd. Veel mensen zijn urenlang in de file of wachten op het openbaar vervoer. Ja. Het weer is nog erger dan normaal. Maar is dat een goed excuus? Is de klimaatverandering betekenen dat meer nodig is om ongewone weersomstandigheden te bestrijden? Deze winter in Canada, sneeuw en ijs zijn niet een groot probleem, behalve voor een korte periode van de zogenaamde meer-effect sneeuw in het zuiden van Ontario. Maar zware regen en harde wind hebben veroorzaakt problemen met de wegen en de veerdienst. Klimaatverandering lijkt de gemiddelde "verandering". Sommige plaatsen zijn warmer. Sommige zijn kouder. Sommige zijn natter en enkele droger.

Hoe is iedereen omgaan?
1 person has voted this message useful



tommus
Senior Member
CanadaRegistered users can see my Skype Name
Joined 5662 days ago

979 posts - 1688 votes 
Speaks: English*
Studies: Dutch, French, Esperanto, German, Spanish

 
 Message 6 of 50
02 January 2011 at 6:31pm | IP Logged 
Kuikentje wrote:
My Dutch is C2 level, not native, but I will make some corrections for you.

Dank je voor de correcties. Het is interessant dat de eerste "verbetering" werd door iemand uit Frankrijk gedaan. Ik veronderstel, van je taal profiel, dat je woont ergens langs de Belgische, Luxemburg of Duitse grens van Frankrijk. Ik ben altijd nieuwsgierig naar de zogenaamde "Franse Nederlanden" of "Frans-Vlaanderen" regio's van Frankrijk. Dus ik keek naar Wikipedia:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Nederlands_in_Frankrijk

http://nl.wikipedia.org/wiki/Franse_Nederlanden

http://nl.wikipedia.org/wiki/Frans-Vlaanderen

Heb je Frans en/of Nederlands (of Frans-Vlaams) in die regio van Frankrijk gesproken? Als dat zo is, zijn veel mensen vloeiend in beide talen?


1 person has voted this message useful



This discussion contains 50 messages over 7 pages: 2 3 4 5 6 7  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2500 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.