Assimil Using Spanish - A Cautionary Note (Language Programs, Books & Tapes) Language Learning Forum

Assimil Using Spanish - A Cautionary Note
Tags: Translation \| Assimil \| English \| French \| Spanish
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes

59 messages over 8 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 8

luke
Diglot
Senior Member
United States
Joined 7027 days ago
3133 posts - 4351 votes

Speaks: English*, Spanish
Studies: Esperanto, French

Message 57 of 59

11 September 2013 at 4:27pm | IP Logged

Andy E wrote:

James29 wrote:

I will definitely agree with you that if someone is fluent in both French and English that French is probably the better option for this book.

Then, on that at least we can agree.

Andy E! Good to see you here again.

On the topic of the thread, I did take a single pass at Using Spanish with the French version. I wasn't able to spend much time on it each day. I only got the impression that I wished my French was better.
1 person has voted this message useful

Andy E
Triglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 6925 days ago
1651 posts - 1939 votes

Speaks: English*, Spanish, French

Message 58 of 59

11 September 2013 at 4:48pm | IP Logged

luke wrote:

Andy E! Good to see you here again.

Just passing through as they say :-)

(sadly there's not many of the early members still active)

Quote:

On the topic of the thread, I did take a single pass at Using Spanish with the
French version. I wasn't able to spend much time on it each day. I only got the
impression that I wished my French was better.

Worth a re-visit then once it is :-)

1 person has voted this message useful

Jeffers
Senior Member
United Kingdom
Joined 4731 days ago
2151 posts - 3960 votes

Speaks: English*
Studies: Hindi, Ancient Greek, French, Sanskrit, German

Message 59 of 59

11 September 2013 at 8:37pm | IP Logged

Andy E wrote:

Just passing through as they say :-)

(sadly there's not many of the early members still active)

Stick around for a bit, there are loads of new and interesting people, I am sure. Remember, a stranger is just a language nerd you haven't argued with yet!

1 person has voted this message useful

This discussion contains 59 messages over 8 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.1563 seconds.