|
 |
TAC 2012 *jäŋe / *ledús - Kafea | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Kafea Groupie United States Joined 4731 days ago 78 posts - 98 votes  Speaks: English* Studies: Smi | Message 25 of 40 13 January 2012 at 9:11am | IP Logged | |||||
|
Wow, that was awesome!
And that explains why I cannot understand Tuõddâr Casanova, by Tiina Sanila. Rather than Inari I think she is Skolt. They sound similar but the printed lyrics (YouTube) are absolutely different. Tuõddâr Casanova Thank you for copying the Inari text and translating to North Sami. It is different for sure. 2 persons have voted this message useful | ||||||
| Chung Diglot Senior Member Joined 6955 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish | Message 26 of 40 13 January 2012 at 5:11pm | IP Logged | |||||
As long as you got something out of it, that's all that matters. I'll have to do some more exploration over the weekend of Saamic music since what I know is pretty much confined to SomBy, Jiella and Sofia Jannok. What little I heard of Tiina Sanila wasn't bad. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Kafea Groupie United States Joined 4731 days ago 78 posts - 98 votes Speaks: English* Studies: Smi | Message 27 of 40 13 January 2012 at 11:30pm | IP Logged | |||||
|
My favorite groups of all time include Intrigue (of Karasjok, not the American one) and AMOC who is Inari. I like Alit Boazu, Berit Margrethe Oskal, a little bit of Rolffa, Mari Boine (Persson), Niko Valkeapää, Saivu, Sara Inga ja Ante Utsi, Torgeir Vassvik, Vajas, and I could keep going but this is a good start in addition to SomBy and Sofia Jannok, whom you already know. I like Jiella too. Tiina is not bad for a garage band.
The hardest part is locating MP3 or disks of these artists, but persistence pays off. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Danac Diglot Senior Member Denmark Joined 5147 days ago 162 posts - 257 votes Speaks: Danish*, English Studies: German, Serbo-Croatian, French, Russian, Esperanto | Message 28 of 40 13 January 2012 at 11:32pm | IP Logged | |||||
Three personal favourites: Inga Juuso & Steinar Raknes - Ánte Máhte Ánte Mari Boine - Goaskinviellja Adjágas - Mun Ja Mun And a link with plenty more: Sámi Musihkka Edited by Danac on 13 January 2012 at 11:33pm 5 persons have voted this message useful | ||||||
| Kafea Groupie United States Joined 4731 days ago 78 posts - 98 votes Speaks: English* Studies: Smi | Message 29 of 40 14 January 2012 at 9:09pm | IP Logged | |||||
|
This is hilarious!
So...someone tell me where this person is from. YouTube clip 2 persons have voted this message useful | ||||||
| Kafea Groupie United States Joined 4731 days ago 78 posts - 98 votes Speaks: English* Studies: Smi | Message 30 of 40 30 January 2012 at 10:05am | IP Logged | |||||
|
I just learned something very interesting. I've noticed it before that words have more syllables in reality than on paper.
márfi (mar-fee but pronounced ma-ra-fee) "sausage" čilgehusat (should be 4 syllables but is pronounced chee-le-ge-hu-zat) "declarations" r and l take longer to say, resulting in an extra syllable. This is because of šva-vowels, or glide vowels. It is a very short vowel sound that cannot be printed but sounds like other vowels. This sound is sometimes called the weaker vowel or the glide vowel. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Kafea Groupie United States Joined 4731 days ago 78 posts - 98 votes Speaks: English* Studies: Smi | Message 31 of 40 31 January 2012 at 10:07am | IP Logged | |||||
|
č, đ, ŋ, š, ŧ, ž, Č, å
I wish I could add keyboards but this computer won't do it. This is a fun one! Like a tongue-twister. Čieža čáhppes cizáža čuhket čázi. Sju svarta småfåglar drack vatten. Seven blackbirds drinking water 1 person has voted this message useful | ||||||
| Kafea Groupie United States Joined 4731 days ago 78 posts - 98 votes Speaks: English* Studies: Smi | Message 32 of 40 31 January 2012 at 10:08am | IP Logged | |||||
|
Found a fun way to get the characters I need without going all over websites to copy them. They are in the computer so there has got to be a way to add keyboards.
Anyway, Start/ Programs/ Accessories/ System Tools/ Character Map 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
