|
 |
Un Roman Simple | ||
Tags: Literature | French | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Français |  | |
| construct Newbie United States Joined 5314 days ago 36 posts - 39 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, French | Message 1 of 9 25 March 2012 at 5:45pm | IP Logged |
|
Bonjour,
Je vien de finir un roman par le nombre "Un Poignée de Gens". C'est un roman très bien, très triste, mais à le même fois assez simple, pas plein de constructions complexes et de vocabulaire archaïque et difficile. J'ai le roman par Flaubert "Madame Bovary" et vous pouvez imaginer qu'il est un roman très difficile! Je dois travailler mon chemin jusqu'à lui donc pouvez-vous me recommander un roman pour adultes, pas un classique, quelque chose assez sérieux et assez simple? Je vous remercie, et si vous avez le temps corrigez mes erreurs s'il vous plaît. Edited by construct on 25 March 2012 at 7:49pm 1 person has voted this message useful | |
| Cabaire Senior Member Germany Joined 5409 days ago 725 posts - 1352 votes  | Message 2 of 9 25 March 2012 at 11:16pm | IP Logged |
|
"je viens", "à la fois"
J'aimais "Balzac et la petite tailleuse chinoise". Le style est simple, l'histoire envoutante. Edited by Cabaire on 25 March 2012 at 11:17pm 2 persons have voted this message useful | |
| construct Newbie United States Joined 5314 days ago 36 posts - 39 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, French | Message 3 of 9 26 March 2012 at 3:07am | IP Logged |
|
Merci Cabaire pour votre recommandation, je l'ai commandé.
1 person has voted this message useful | |
| vermillon Triglot Senior Member United Kingdom Joined 4488 days ago 602 posts - 1042 votes Speaks: French*, EnglishC2, Mandarin Studies: Japanese, German | Message 4 of 9 26 March 2012 at 12:10pm | IP Logged |
|
I'm very pleased to read Cabaire's recommendation. When I've read your post the other day, I thought "Balzac et la petite tailleuse chinoise", but my bias towards anything China-related made me think it was perhaps inappropriate.
Very good book indeed. 1 person has voted this message useful | |
| Ogrim Heptaglot Senior Member France Joined 4449 days ago 991 posts - 1896 votes Speaks: Norwegian*, English, Spanish, French, Romansh, German, Italian Studies: Russian, Catalan, Latin, Greek, Romanian | Message 5 of 9 26 March 2012 at 12:34pm | IP Logged |
|
Je peux recommander les romans d'Amin Maalouf, écrivain libanais qui écrit en français. Pour la plupart ce sont des romans historiques que moi, j'adore. A mon avis, il écrit le français dans un style très élégant, propre et pas très compliqué. Mes favoris sont "Léon l'Africain", "Samarcande" et "Le Périple de Baldassar". Edited by Ogrim on 26 March 2012 at 12:35pm 1 person has voted this message useful | |
| sm66 Diglot Newbie Australia Joined 5168 days ago 26 posts - 32 votes Speaks: English*, French Studies: Italian, Greek, German | Message 6 of 9 26 March 2012 at 5:15pm | IP Logged |
|
Le premier roman que j'ai lu tout en français, c'était un chef-d'oeuvre d'Albert Camus
qui s'appelle <<L'étranger>>. C'est un livre très bien connu et l'un des plus simples romans que je connais. Il a gagné le prix nobel de literature dans les années 50 et il l'a bien merité. Le langage utilisé est bien simple comme j'ai dit, court et captivant. Je vous le recommande très fort! 1 person has voted this message useful | |
| construct Newbie United States Joined 5314 days ago 36 posts - 39 votes Speaks: English* Studies: German, Spanish, French | Message 7 of 9 26 March 2012 at 6:42pm | IP Logged |
|
Ceux livres d'Amin Maalouf paraissent très bien, j'en ai commandé deux. Le fait que la langue française est la
langue de l'intelligentsia dans certaines parties de l'Afrique et le Moyen-Orient n'est certainement pas sans ses avantages. En ce qui concerne "L'étranger", j'en ai entendu certainement, mais je ne cherche pas de classique. 1 person has voted this message useful | |
| torie Newbie Canada Joined 4716 days ago 9 posts - 14 votes Speaks: English* Studies: French, Russian | Message 8 of 9 28 March 2012 at 4:59am | IP Logged |
|
Je viens de lire <<L'Africain>> par J.M.G Le Clézio. Mon professeur de français l'aime
beaucoup et c'était très facile de lire pour moi. Je le trouvé un peu ennuyeux au commencement mais la fin c'est très bien. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
