Register  Login  Active Topics  Maps  

Which Korean dictionary to buy

  Tags: Dictionaries | Korean
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes Post Reply
clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 4977 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 1 of 5
13 August 2012 at 11:50am | IP Logged 
I have the following preferences:
- it must be available on amazon
- preferably with hanja
- exemple sentences would be good
- comprehensive (not small pocket version)
- it can be Korean-Korean or Korean - English (and English- Korean), since there is no Korean- Polish one (I have seen one for Koreans who learn Polish, but I think you can buy it only if you live in Korea)

I was thinking about Collins dictionary, as I have one for Chinese already, but I have seen that it's less comprehensive - only 400 pages.


1 person has voted this message useful



Warp3
Senior Member
United States
forum_posts.asp?TID=
Joined 5334 days ago

1419 posts - 1766 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish, Korean, Japanese

 
 Message 2 of 5
14 August 2012 at 1:52am | IP Logged 
I use online dictionaries almost exclusively now, but I still love my Minjung Essence K-E dictionary. It meets all the requirements that you listed above (including Hanja and example sentences) and is available in Korean to English and English to Korean versions (though I only have the former). I will warn you that they aren't cheap, though. Here is the exact one I have: http://www.amazon.com/Essence-Korean-English-Dictionary-Amer ican-Edition/dp/1565911288
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 4977 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 3 of 5
15 August 2012 at 9:02pm | IP Logged 
THanks!
Hm indeed it is not very cheap... hmm I will have to think it.
1 person has voted this message useful



vermillon
Triglot
Senior Member
United Kingdom
Joined 4477 days ago

602 posts - 1042 votes 
Speaks: French*, EnglishC2, Mandarin
Studies: Japanese, German

 
 Message 4 of 5
15 August 2012 at 10:00pm | IP Logged 
I own a Korean-English Minjung Essence dictionary, and I'll second Warp3 in his recommendation. Quite large, the layout is fine and it contains hanja...
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 4977 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 5 of 5
12 September 2012 at 2:34am | IP Logged 
Thanks.
My sister bought me the dictionary already - I couln'd find anything better on Amazon.
it's also of 민중 company, but it's Korean-German, as my sister lives in Germany.


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2656 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.