Register  Login  Active Topics  Maps  

Process for beginning Asian languages

 Language Learning Forum : General discussion Post Reply
20 messages over 3 pages: 1 2
fabriciocarraro
Hexaglot
Winner TAC 2012
Senior Member
Brazil
russoparabrasileirosRegistered users can see my Skype Name
Joined 4508 days ago

989 posts - 1454 votes 
Speaks: Portuguese*, EnglishB2, Italian, Spanish, Russian, French
Studies: Dutch, German, Japanese

 
 Message 17 of 20
30 June 2014 at 2:58am | IP Logged 
Irish_Goon wrote:
I love Assimil but I am not quite sure that those books can be utilized as effectively in a language like Mandarin compared with something like German.



I think I'll have to disagree in a way.
I've done the first ~22 lessons of Assimil Japanese and it's a very nice course! You probably won't learn how to write, but it can really develop your listening/speaking. The transcription/transalations are amazing, you can find both a "natural" translation and a more literal one. Finally, the grammar notes are very very good as well.

I you want to learn how to write, it's probably not for you, but for those wanting to start communicating soon, it can be very very helpful!
1 person has voted this message useful



evilado
Diglot
Groupie
United StatesRegistered users can see my Skype Name
Joined 3799 days ago

64 posts - 82 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: French, Mandarin

 
 Message 18 of 20
30 June 2014 at 4:55pm | IP Logged 
fabriciocarraro wrote:

The transcription/transalations are amazing, you can find both a "natural" translation
and a more literal one. Finally, the grammar notes are very very good as well.

I you want to learn how to write, it's probably not for you, but for those wanting to
start communicating soon, it can be very very helpful!


I'll second this statement. I would say that Assimil can be a bit overwhelming for an
absolute beginner, but having the two translations and lots of grammar notes is a
godsend for Mandarin.

I've been dabbling in Mandarin for about a year and a half now, and if I had to start
over, I'd start with Pimsleur/Michel Thomas, then Assimil/FSI. After that, start
Anki/Memrise for the characters and something like Chinesepod/cc101 before moving on to
native materials.
1 person has voted this message useful



cathrynm
Senior Member
United States
junglevision.co
Joined 5918 days ago

910 posts - 1232 votes 
Speaks: English*
Studies: Japanese, Finnish

 
 Message 19 of 20
30 June 2014 at 5:57pm | IP Logged 
Assimil Japanese was just so so so so slow. Even at beginner level, I found the slow speech maddening, I couldn't do it. I think I'd prefer audio at normal speed, but with limited vocabulary.
1 person has voted this message useful



BobbyE
Diglot
Senior Member
United States
Joined 5040 days ago

226 posts - 331 votes 
Speaks: English*, Mandarin

 
 Message 20 of 20
03 July 2014 at 5:40am | IP Logged 
I started Mandarin with Assimil and that is exactly what I'd use if I started over again. I've also used Linguaphone (the older one from the 80's, even better than Assimil actually, I wouldn't suggest it though unless you can find it cheap (I paid like $90))

Chinese-pod is not bad, I would copy-paste there text into MandarinSpot though. The English translations are helpful, but not as helpful as a word-by-word pop-up definitions.

If I did it over again I would go from Assimil straight into native material though, I waited way too long to get into native stuff. Three months of intro material is plenty.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 20 messages over 3 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2192 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.