maydayayday Pentaglot Senior Member United Kingdom Joined 5220 days ago 564 posts - 839 votes Speaks: English*, German, Italian, SpanishB2, FrenchB2 Studies: Arabic (Egyptian), Russian, Swedish, Turkish, Polish, Persian, Vietnamese Studies: Urdu
| Message 3529 of 3737 15 April 2015 at 7:36pm | IP Logged |
meramarina wrote:
When you receive a Phrase-A-Day calendar as a gift, and you remove all the pages at once and sort them
into learning categories because you need those words NOW ! |
|
|
I like to savour every day... whatever I learn (or not)....
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5136 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 3530 of 3737 16 April 2015 at 10:58am | IP Logged |
When you're addicted to a song and try to translate it into another language (happens to me so often).
3 persons have voted this message useful
|
FuroraCeltica Triglot Senior Member United Kingdom Joined 6866 days ago 1187 posts - 1427 votes Speaks: English*, Spanish, French
| Message 3531 of 3737 16 April 2015 at 9:20pm | IP Logged |
When you are jealous of your friends who were raised bilingual....admit it, we all have
one we are jealous of lol
2 persons have voted this message useful
|
maydayayday Pentaglot Senior Member United Kingdom Joined 5220 days ago 564 posts - 839 votes Speaks: English*, German, Italian, SpanishB2, FrenchB2 Studies: Arabic (Egyptian), Russian, Swedish, Turkish, Polish, Persian, Vietnamese Studies: Urdu
| Message 3532 of 3737 16 April 2015 at 10:37pm | IP Logged |
You understand how a taxi driver's mind works
1 person has voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6598 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 3533 of 3737 17 April 2015 at 4:12am | IP Logged |
FuroraCeltica wrote:
When you are jealous of your friends who were raised bilingual....admit it, we all have one we are jealous of lol |
|
|
When you're not jealous of speaking several languages but of having a unique insight into them.
1 person has voted this message useful
|
Monox D. I-Fly Senior Member Indonesia monoxdifly.iopc.us Joined 5136 days ago 762 posts - 664 votes Speaks: Indonesian*
| Message 3534 of 3737 04 May 2015 at 7:44pm | IP Logged |
When you try to make attack names from all languages you know if you're writing an action adventure story.
3 persons have voted this message useful
|
Teango Triglot Winner TAC 2010 & 2012 Senior Member United States teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name Joined 5557 days ago 2210 posts - 3734 votes Speaks: English*, German, Russian Studies: Hawaiian, French, Toki Pona
| Message 3535 of 3737 05 May 2015 at 3:49am | IP Logged |
When the idea of learning Pirahã gives you an immediate adrenaline rush!
3 persons have voted this message useful
|
slikew Groupie United States Joined 4074 days ago 79 posts - 95 votes Speaks: English* Studies: Spanish
| Message 3536 of 3737 05 May 2015 at 8:09pm | IP Logged |
You talk in your sleep in Spanish.
2 persons have voted this message useful
|