|
 |
TAC 2013 Asian Team 鶴 (crane) TEAM THREAD | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Hidden Linguist Groupie United Kingdom Joined 4357 days ago 64 posts - 87 votes  Speaks: English* Studies: German, Spanish, Mandarin, Sign Language, French | Message 257 of 457 05 February 2013 at 11:08pm | IP Logged | |||||
Well, although I don't listen to music often, when I do it's a bit of a mix (just whatever I happen to fancy at the time). Either Pop or Rock is fine, or perhaps something Bluesy. 1 person has voted this message useful | ||||||
| picnick Triglot Newbie Canada Joined 4347 days ago 22 posts - 33 votes Speaks: Tagalog, English*, Spanish Studies: Korean, Mandarin | Message 258 of 457 05 February 2013 at 11:20pm | IP Logged | |||||
I am! You should too! (If I'm going down, I'm gonna drag everyone else down with me.) 1 person has voted this message useful | ||||||
| vermillon Triglot Senior Member United Kingdom Joined 4676 days ago 602 posts - 1042 votes Speaks: French*, EnglishC2, Mandarin Studies: Japanese, German | Message 259 of 457 05 February 2013 at 11:27pm | IP Logged | |||||
|
All right, I'll just add a few links, you can listen quickly and see if anything fits you. I'm not adding further description for lack of time. Most of them are rather on the "sad" side of the scale, but that's perhaps not what you meant by bluesy.
folkish https://www.youtube.com/watch?v=S07YVFY0NNA https://www.youtube.com/watch?v=BB__9lTJGL4 (fairly easy. also one of my favourite) https://www.youtube.com/watch?v=RDXpJoNNMyQ (love this one, but perhaps a bit difficult) https://www.youtube.com/watch?v=NkvfNjPrWvI https://www.youtube.com/watch?v=jPYrOG1xMRg <= do NOT learn this accent. Or do. rock https://www.youtube.com/watch?v=F2QgJZcgc3E <= if you ever go to a Karaoke in China, that is THE song to learn. It's fairly easy, it's a good song, and surely you'll have made a 朋友 by the end of the song. https://www.youtube.com/watch?v=fM678l8mbCc <= a bit more difficult, but a lot of easy parts in it, and a great song. https://www.youtube.com/watch?v=XHwfCf2spTk huge classic I have a lot more, but see if there's something here already. 3 persons have voted this message useful | ||||||
| Vegemighty Groupie United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 4486 days ago 45 posts - 67 votes Speaks: English* Studies: Mandarin | Message 260 of 457 06 February 2013 at 2:26am | IP Logged | |||||
|
Maybe someone can help me decipher the meaning of these sentences.
管你作弊 还是叫你爸捐钱 and 抹布记得要还阿阿阿伯 1 person has voted this message useful | ||||||
| Kami Groupie United States Joined 4517 days ago 55 posts - 62 votes Speaks: English* Studies: French, Korean | Message 261 of 457 06 February 2013 at 5:00am | IP Logged | |||||
|
This is kind of late but thank you Picnick and Renate for helping me with my mistakes:)
Also I'm really excited for the February challenge! I'm stuck between I Dream by 15& and My Love by Ailee 1 person has voted this message useful | ||||||
| vermillon Triglot Senior Member United Kingdom Joined 4676 days ago 602 posts - 1042 votes Speaks: French*, EnglishC2, Mandarin Studies: Japanese, German | Message 262 of 457 06 February 2013 at 8:07am | IP Logged | |||||
A bit more context for the first one? Is this one sentence or two? xxxx or tell your father to make a donation. Remember to return that rag (piece of cloth used to wipe tables etc) to your uncle. 2 persons have voted this message useful | ||||||
| Vegemighty Groupie United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 4486 days ago 45 posts - 67 votes Speaks: English* Studies: Mandarin | Message 263 of 457 06 February 2013 at 11:18am | IP Logged | |||||
Ah that makes sense. Maybe the preceding line of the song will help? 不服气 你就乖 乖乖乖乖转学 管你作弊 还是叫你爸捐钱 1 person has voted this message useful | ||||||
| iawia Bilingual Pentaglot Newbie Taiwan Joined 4587 days ago 35 posts - 55 votes Speaks: EnglishC2, Mandarin*, Taiwanese*, Cantonese, Spanish Studies: Thai, Japanese | Message 264 of 457 07 February 2013 at 5:03am | IP Logged | |||||
|
抹布记得要还阿阿阿伯
Here 阿伯 means cleaning uncle, or the janitor. 不服气 你就乖 乖乖乖乖转学 管你作弊 还是叫你爸捐钱 If you refuse to accept this, transfer to another school. It doesn't matter if you cheat or tell your dad to make a donation (to the school) 2 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
