|
 |
FabricioCarraro - TAC’15 Pushkin, Rätsel | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Марк Senior Member Russian Federation Joined 5054 days ago 2096 posts - 2972 votes  Speaks: Russian* | Message 137 of 439 24 December 2012 at 8:25pm | IP Logged | ||
That's true for everyone, probably. Russian is not objectively harder than other languages, they are just more similar to yours. For example, I can't create the correct French verb forms in speech due to the polipersonal conjugation. 1 person has voted this message useful | |||
| fabriciocarraro Hexaglot Winner TAC 2012 Senior Member Brazil russoparabrasileirosRegistered users can see my Skype Name Joined 4713 days ago 989 posts - 1454 votes Speaks: Portuguese*, EnglishB2, Italian, Spanish, Russian, French Studies: Dutch, German, Japanese | Message 138 of 439 24 December 2012 at 8:37pm | IP Logged | ||
|
Sure, that's why I said "taking Portuguese (and English) as reference". I'm sure Russian cases wouldn't be that hard for a Czech or a Polish person.
1 person has voted this message useful | |||
| Teango Triglot Winner TAC 2010 & 2012 Senior Member United States teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name Joined 5554 days ago 2210 posts - 3734 votes Speaks: English*, German, Russian Studies: Hawaiian, French, Toki Pona | Message 139 of 439 31 December 2012 at 10:41pm | IP Logged | ||
|
Half an hour of flowing conversation (and over 85% comprehension too) - that's great news about your Russian! Despite any initial reservations, it sounds like you've made excellent progress this year. I think the next step in 2013 is for the both of us to start speaking more at home in Russian with our better halves. Good luck mate! ;) Edited by Teango on 31 December 2012 at 11:18pm 1 person has voted this message useful | |||
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4705 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 140 of 439 01 January 2013 at 2:57pm | IP Logged | ||
|
Good luck in the new year, and don't forget to hit me up if you need some Dutch or French
practice! 1 person has voted this message useful | |||
| Solfrid Cristin Heptaglot Winner TAC 2011 & 2012 Senior Member Norway Joined 5332 days ago 4143 posts - 8864 votes Speaks: Norwegian*, Spanish, Swedish, French, English, German, Italian Studies: Russian | Message 141 of 439 01 January 2013 at 3:06pm | IP Logged | ||
|
Great improvements! I envy you your ability to just go out and talk to people in Russian. I get paralysed
sometimes, and do not speak Russian until I am really mad about something. Good luck in the new year! 1 person has voted this message useful | |||
| LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5764 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian | Message 142 of 439 01 January 2013 at 5:36pm | IP Logged | ||
|
Hi! Good luck with your languages this year! I am looking forward to working with you over at Team MIR! As with everyone else's logs, I will be watching yours closely :)
Jack 1 person has voted this message useful | |||
| riff Newbie United States Joined 5292 days ago 32 posts - 36 votes Speaks: English* Studies: Russian | Message 143 of 439 01 January 2013 at 9:57pm | IP Logged | ||
|
Привет fabriciocarraro! It sounds like you've already made great strides in Russian, and
your speaking ability is very impressive. I don't think I could last a minute, let alone 20 minutes. Are you able to read "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" at your current level? I look forward to your updates :). 1 person has voted this message useful | |||
| zecchino1991 Senior Member United States facebook.com/amyybur Joined 5256 days ago 778 posts - 885 votes Speaks: English* Studies: Italian, Modern Hebrew, Russian, Arabic (Written), Romanian, Icelandic, Georgian | Message 144 of 439 02 January 2013 at 12:00am | IP Logged | ||
|
Hello! I am also on Team Mir and I want to wish you good luck this year! I am excited to
follow your progress. :) 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
