|
 |
Iversen’s Multiconfused Log (see p.1!) | ||
Tags: Multilingual | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| josht Diglot Senior Member United States Joined 6435 days ago 635 posts - 857 votes  Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch | Message 2025 of 3959 05 September 2010 at 4:08pm | IP Logged | ||
Is there some specific reason you're suspicious of the technology? It's quite widespread now, and is, as far as I know, entirely safe, assuming you're downloading things which aren't illegal. There are a number of software companies which now use it to help them distribute data, specifically Valve and Blizzard (both quite large and prominent game developers). There are also programs which let you block certain IP addresses, and you can select premade lists of "bad" IP addresses. One such program is PeerBlock, which is open source and free. However, quite frankly, those programs are more geared for people who are downloading illegal things, as the lists are often blocking organizations like the RIAA, the MPAA, and other watch dog groups. If all you're downloading is a legal torrent provided by a reputable organization, there's really not much need for such precautions. 1 person has voted this message useful | |||
 Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5836 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map | Message 2027 of 3959 05 September 2010 at 7:12pm | IP Logged | ||
|
Dimancxo, la 05-an de septembro 2010
VIZITO KUN GVIDISTINO TRA LA ZOOLOGIKA GXARDENO DE KREFELD ESP: Hodiaux estis varma, suna vetero, do ideala por rigardi bestojn en la zoologika gxardeno de mia urbo. Dum unu horo la cxiceronino rakontis multe pri la vivo de diversaj bestoj en la bestogxardeno kaj ni kiel grupo vizitis la tielnomatajn "Wirtschaftsgebäude", kie oni preparas la mangxagxojn por la diversaj specioj de bestoj. Tiuj domoj aspektas kiel biendomoj kaj situas meze en la zoologika gxardeno. Cxar nia grupo rapide rondiris, mi ne havas la eblon skribi iujn informojn aux ecx fari plurajn fotojn de bestoj. Pro tio mi nur povas prezenti du fotojn. La unua foto temas pri la bebo rinocero "Kibibi" (maldekstre) kun sia patrino rinocero "Nane" (dekstre) 
La dua foto temas pri kamelo de la specio dugxiba kamelo (germane: Trampeltier) 
Certe ni hodiaux vizitis alijan bestojn, sed mi ne povis noti la precisajn bestonomojn, pro tio mi parte forgesis iliajn nomojn. Certe Iversen, kiu scias multe pri bestoj, ne volus ricevi malprecisajn informojn. Fasulye Edited by Fasulye on 05 September 2010 at 7:29pm 1 person has voted this message useful | |||
 Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6692 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 2028 of 3959 05 September 2010 at 8:16pm | IP Logged | ||
Well, maybe I'm just born distrustful and overcautious (like the rhino Thabo, formerly at Krefeld, now at Ree Park in Denmark where it stays in the stable because there are strange animals running around outside the door and it doesn't trust them!). Youtube might in principle also be just another nice old fellah like Jabba the Hut in Starwars. By the way, I have spent the whole afternoon reading the book compiled by Syzygycc with contributions by forty or so polyglots, cfr. this thread. It is time to do something different now. Edited by Iversen on 14 September 2011 at 1:40am 1 person has voted this message useful | |||
| Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5836 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map | Message 2029 of 3959 06 September 2010 at 7:00am | IP Logged | ||
EN: There is nothing written in my "Reisgids Denemarken" about Ree Park in Ebeltoft, but here is the website in Danish - English - German: http://www.reepark.dk/default.aspx?pageID=17&lang=en I understand the rhino Thabo in it's behaviour of distrust, because animals in Ree Park live "in freedom" there in contrast to the zoo of Krefeld, where the rhinos live on a very small space on their own. They have no contact with other species of animals, so they have no experience with them. The area of the zoo in Krefeld is very small, because it's situated in the city, therefore the zoo has no possibility to enlarge. Fasulye Edited by Fasulye on 06 September 2010 at 10:15am 1 person has voted this message useful | |||
| Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6692 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 2030 of 3959 07 September 2010 at 1:59am | IP Logged | ||
|
SP: No hay mucho que decir hoy. He visto una "guía turística" más a TVE, - parece que se envía un buen número de programas a las 18.00 CET, donde describen qualquer parte de España - con visitas a lugares que yo tambiém podria visitar se fuera alli. Pero también con entrevistas con representantes de la población local. La música no es tan intrusivo como de costumbre, y me gustan definitivamente estos programas.
Pero yo pasé la mayor parte de la noche descifrando y digitalizando un montón de postales de los miembros de mi club de viajes con el fin de ponerlos en nuestra página web, y con el fin de poder concentrarme dejé de ver los programas "a hablar" de la televisión y escuché en vez la música - incluyendo 90 minutos marchas de Sousa. Más tarde - mientras que escaneé las postales y conté países nuevos - he comenzado a escuchar videos poliglotas a Youtube. Pero esta noche realmente no tuvo ningún tiempo para estudiar, lo cual es bastante irritante. --- I have spent most of the evening decrypting, transcribing and scanning a heap of postcards from the members of my travel club in order to put them on our homepage (including my own postcard back home from Brunei). While I try to understand the scribble it is difficult to listen to speech in any language - somehow those two activities compete - so for most of the time I listened to music, including a cassette with 90 minutes of Sousa marches. But at 6 pm CET I watched a program in Spanish about a Spanish landscape - I have noticed that TVE often has such programs at that time, and they are actually excellent. Today we saw among other things the bull run at Pamplona. And near the end of the evening, when I had done the reading and coping part I listened to some of the polyglot videos on Youtube. But I have simply not had time for any language studies today, and that's annoying. Edited by Iversen on 11 September 2010 at 1:15pm 1 person has voted this message useful | |||
| Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6692 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 2031 of 3959 08 September 2010 at 12:12am | IP Logged | ||
|
I have spent an evening doing two videos. Actually I made one last week which should be some kind of introduction to later productions, btu I was not qutie satisfied with it. So today I started all over again, and I could soon see that the whole thing would last more than 15 minutes. And then I made two videos, one about the problem of reading languages with a rotten spelling (and ouch, I do think I mentioned English) and the distinction between intensive and extensive activities, the other about intensive reading and copying plus something about hyperliteral translations, the use of Google translate and the art of thinking in your target language. I have planned to make two more, one about grammar studies (including my 'green sheets'), the other about memorization techbniques and idiomatic expressions. And after that maybe some shorter ones in different languages. So it has been a long and busy evening.
1 person has voted this message useful | |||
| El Forastero Pentaglot Senior Member Colombia alijunakai.blogspot.Registered users can see my Skype Name Joined 6258 days ago 186 posts - 228 votes Speaks: Spanish*, Portuguese, FrenchB1, EnglishC1, Italian Studies: German | Message 2032 of 3959 09 September 2010 at 6:38pm | IP Logged | ||
|
Hello Iversen. Do you want any corrections in your Spanish paragraphs?
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
