Register  Login  Active Topics  Maps  

TAC 2013 Team Schnitzel mit pommes und 饭

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
292 messages over 37 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 21 ... 36 37 Next >>
Sunja
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 6093 days ago

2020 posts - 2295 votes 
1 sounds
Speaks: English*, German
Studies: French, Mandarin

 
 Message 161 of 292
12 February 2013 at 11:15pm | IP Logged 
J'ai commencé à faire du pilates cette semaine. Malheuresment ma nez est bouché et j'ai du mal a dormir (je suis enrhumée), mais ca me fait beaucoup de bien, le pilates ! J'en profite pour recharger mes batteries. Je ne suis pas douée, mais je dois juste persévérer. Mes horaires de travail m'empêchent de pratiquer des langues étrangèrs aussi :/ J'ai eu pas mal de trucs. Mais, j'ai une bonne idée qui va me donner plus le temps. Je ne sais pas comment l'expliquer (voir langue allemande ci-dessous).. Je n'arrive pas à croire qu'on s'approche la fin de février ! où va le temps ?

Ich will etwas für meinen Körper tun und damit meine Sprachen nicht auf der Strecke bleiben, habe ich einen Plan. Ich lege mir immer ein kleines Päuschen von 5 oder 10 Minuten ein. Ich hole ein Buch oder ich lese ein Blatt von der Zeitung. Ich höre 5 Minuten RFI. Nichts Weltbewegendes, aber es könnte die Lösung für diese "keine Zeit" Ausrede sein! Ich habe mich von einem Blog inspirieren lassen. Wo war der? hmmm, ich habe das irgendwo in meinen MS Notizen.. ach ja: "Lean-Body Workouts for Time-Crunched People". Das hat eigentlich nichts mit Sprachen zu tun, aber es ist für Leute, die keine Zeit haben Sport zu treiben oder langwierige Wiederholungen durchzuführen. Statt eine ganze halbe Stunde für das "romänische Kreuzbeinheben" zu widmen, kann man seine Zeit in flexibler "Brocken" einteilen.

--Ich musste einfach "romänische Kreuzbeinheben" hier reinschreiben^^ -- ein herrlicher Name für eine Übung! ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ

Alle Tätigkeiten wie "5 Minuten RFI hören" habe ich in meine Notizen (komplett mit Kontrollkästchen!) sorgfältig eingetragen, damit ich alles schön kontrollieren kann.

Schon 23:00? Ach herrje..
1 person has voted this message useful



Josquin
Heptaglot
Senior Member
Germany
Joined 4852 days ago

2266 posts - 3992 votes 
Speaks: German*, English, French, Latin, Italian, Russian, Swedish
Studies: Japanese, Irish, Portuguese, Persian

 
 Message 162 of 292
13 February 2013 at 9:31am | IP Logged 
Sunja wrote:
Ich will etwas für meinen Körper tun und damit meine Sprachen nicht auf der Strecke bleiben, habe ich einen Plan. Ich lege _ immer ein kleines Päuschen von 5 oder 10 Minuten ein. Ich hole ein Buch oder ich lese eine Seite in der Zeitung. Ich höre 5 Minuten RFI. Nichts Weltbewegendes, aber es könnte die Lösung für diese "keine Zeit" Ausrede sein! Ich habe mich von einem Blog inspirieren lassen. Wo war der? hmmm, ich habe das irgendwo in meinen MS Notizen.. ach ja: "Lean-Body Workouts for Time-Crunched People". Das hat eigentlich nichts mit Sprachen zu tun, aber es ist für Leute, die keine Zeit haben, Sport zu treiben oder langwierige Wiederholungen durchzuführen. Statt eine ganze halbe Stunde für das "rumänische Kreuzbeinheben" zu widmen, kann man seine Zeit in flexiblere "Brocken" einteilen.

--Ich musste einfach "rumänisches Kreuzbeinheben" hier reinschreiben^^ -- ein herrlicher Name für eine Übung! ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ

Alle Tätigkeiten wie "5 Minuten RFI hören" habe ich sorgfältig in meine Notizen (komplett mit Kontrollkästchen!) eingetragen, damit ich alles schön kontrollieren kann.

Schon 23:00? Ach herrje..

Hmm, vielleicht wären diese Body-Workouts auch was für mich? Ich versuche schon seit Ewigkeiten, wieder mehr Sport zu machen, aber ich komme einfach nicht dazu...
2 persons have voted this message useful



Sunja
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 6093 days ago

2020 posts - 2295 votes 
1 sounds
Speaks: English*, German
Studies: French, Mandarin

 
 Message 163 of 292
13 February 2013 at 10:57am | IP Logged 
oh ja :) google mal "time-crunched people" oder hier ist was Interessantes.

Es fällt mir relativ leicht, weil ich jetzt morgens zuhause bin, aber sogar früher, als ich noch vollzeitig arbeitete, habe ich immer Streching-Übungen in meiner Zelle gemacht. Jetzt mache ich verschiedene Freiübungen oder Hantelübungen über den ganzen Tag verteilt, aber zugegeben, nach 16:00 wird's schwierig, weil mir die Konzentration nachlässt. Ich habe Übungen für dienstags/donnerstags und montags/freitags, aber im Gegensatz zu dieser Website da, bei mir ist Mittwoch „frei“.^^ Es klappt bis jetzt sehr gut (außer dieser blöden Erkältung) und „2-5 Minuten, X-mal am Tag“ kann ich genauso gut Französisch üben. So viele eingelegte "Pausen" macht hektisch und manchmal weiß ich nicht, wo ich meinen Schlüsselbund hingeglegt habe -- aber alles ist im grünen Bereich. (^_^)b

danke übrigens für deine Zeit meine Beiträge zu korrigieren!

Edited by Sunja on 13 February 2013 at 11:01am

1 person has voted this message useful



Sunja
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 6093 days ago

2020 posts - 2295 votes 
1 sounds
Speaks: English*, German
Studies: French, Mandarin

 
 Message 164 of 292
14 February 2013 at 5:11pm | IP Logged 
Ich bin begeistert, ich war bei Amazon.de und habe gerade "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part" als Hörbuch bestellt. Es sollte noch diese Woche ankommen. Eigentlich wollte ich noch ein Lernkrimi vom Compact Verlag bestellen, aber dann fällt mir diese Schriftstellerin auf und nach etwa 10 Minuten Recherche, war ich überzeugt. Sieht versprechend aus!

Ich bin gerade bei Kapital 6 vom "Tout est sous controle" aber es ist etwas schwierig für mich. Man muss mal durch!
1 person has voted this message useful



Josquin
Heptaglot
Senior Member
Germany
Joined 4852 days ago

2266 posts - 3992 votes 
Speaks: German*, English, French, Latin, Italian, Russian, Swedish
Studies: Japanese, Irish, Portuguese, Persian

 
 Message 165 of 292
14 February 2013 at 5:50pm | IP Logged 
Sunja wrote:
oh ja :) google mal "time-crunched people" oder hier ist was Interessantes.

Es fällt mir relativ leicht, weil ich jetzt morgens zu Hause bin, aber sogar früher, als ich noch Vollzeit arbeitete, habe ich immer Streching-Übungen in meiner Zelle (Zelle? Bist du im Gefängnis oder im Kloster?) gemacht. Jetzt mache ich verschiedene Freiübungen oder Hantelübungen über den ganzen Tag verteilt, aber zugegeben, nach 16:00 wird's schwierig, weil bei mir die Konzentration nachlässt. Ich habe Übungen für dienstags/donnerstags und montags/freitags, aber im Gegensatz zu dieser Website da, ist Mittwoch bei mir „frei“.^^ Es klappt bis jetzt sehr gut (außer dieser blöden Erkältung) und „2-5 Minuten, X-mal am Tag“ kann ich genauso gut Französisch üben. So viele eingelegte "Pausen" machen hektisch und manchmal weiß ich nicht, wo ich meinen Schlüsselbund hingelegt habe -- aber alles ist im grünen Bereich. (^_^)b

Danke übrigens für deine Zeit, meine Beiträge zu korrigieren!

Gern geschehen! Das ist gar kein Problem für mich, sonst hätte ich mich ja nicht für den "Godfather"-Posten freiwillig gemeldet! :) Ich weiß nicht, ob diese Workouts optimal für mich sind. Vielleicht gehe ich doch lieber wieder laufen oder mache Tai Chi.
2 persons have voted this message useful



Josquin
Heptaglot
Senior Member
Germany
Joined 4852 days ago

2266 posts - 3992 votes 
Speaks: German*, English, French, Latin, Italian, Russian, Swedish
Studies: Japanese, Irish, Portuguese, Persian

 
 Message 166 of 292
14 February 2013 at 5:53pm | IP Logged 
Sunja wrote:
Ich bin begeistert! Ich war bei Amazon.de und habe gerade "Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part" als Hörbuch bestellt. Es sollte noch diese Woche ankommen. Eigentlich wollte ich noch einen Lernkrimi vom Compact Verlag bestellen, aber dann fiel mir diese Schriftstellerin auf und nach etwa 10 Minuten Recherche war ich überzeugt. Sieht vielversprechend aus!

Ich bin gerade bei Kapitel 6 von "Tout est sous controle", aber es ist etwas schwierig für mich. Man muss dadurch! (oder: Da muss man jetzt durch!)

2 persons have voted this message useful



Sunja
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 6093 days ago

2020 posts - 2295 votes 
1 sounds
Speaks: English*, German
Studies: French, Mandarin

 
 Message 167 of 292
14 February 2013 at 6:47pm | IP Logged 
Josquin wrote:
[QUOTE=Sunja] oh ja :) google mal "time-crunched people" oder hier ist was Interessantes.

Es fällt mir relativ leicht, weil ich jetzt morgens zu Hause bin, aber sogar früher, als ich noch Vollzeit arbeitete, habe ich immer Streching-Übungen in meiner Zelle (Zelle? Bist du im Gefängnis oder im Kloster?)


he-he! Ich habe meinen Mann extra gefragt und er hat's nachgeschlagen: "Zelle". Ich habe wirklich in einem "cubicle" gearbeitet. Vielleicht muss ich noch "Arbeit-" dazu schreiben, damit keine Verwirrung ensteht -- aber keiner glaubt ich säße wirklich im Gefängnis he-he! ......oder? ;)

Edited by Sunja on 14 February 2013 at 6:55pm

2 persons have voted this message useful



BAnna
Triglot
Senior Member
United States
Joined 4630 days ago

409 posts - 616 votes 
Speaks: English*, German, Spanish
Studies: Russian, Turkish

 
 Message 168 of 292
17 February 2013 at 7:01am | IP Logged 
Great exchange and corrections: I don't know which one to vote for! Zelle is hilarious.

And, Sunja, I can halfway even understand your French (it has long lay dormant since high school in my ancient brain). Pilates is great. Have fun.

Edited by BAnna on 17 February 2013 at 7:02am



1 person has voted this message useful



This discussion contains 292 messages over 37 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.4063 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.