|
 |
Voor Hermina en Jadwiga | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Hekje Diglot Senior Member United States Joined 4705 days ago 842 posts - 1330 votes  Speaks: English*, Dutch Studies: French, Indonesian | Message 57 of 94 31 August 2013 at 6:06pm | IP Logged |
|
Nee, die heb ik nog nooit bekeken! Dat moet. :-P
Veel succes deze week! 1 person has voted this message useful | |
| Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5568 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish | Message 58 of 94 17 September 2013 at 3:01pm | IP Logged |
|
Ik heb de laatste tijd een heel goede Nederlandshulpbron/website gevonden die voornamelijk om wetenschap gaat
en die heet Scientias.nl. Ik heb het tegenaan gelopen tijdens ik een van de leuke site's over taal van Gaston Dorren zat door te nemen. Tevens heb ik me met enkele vrienden bij een voetbal groep aangesluiten en speel ik nu elke zaterdagavond een paar uur voetbal. Het is geweldig omdat de meesten komen uit anderen landen en vooral uit Zuid-Amerika, dus heb ik nu een andere kleine maar leuke gelegenheid om m'n Spaans te gebruiken (trouwens kunnen de meesten van hen heel erg goed voetbal spelen, dus als je ze tegen moet spelen kan je er bijna niks aandoen). Maar hoorde ik vorige zaterdag het gerucht dat er ook een Nederlander speelde, maar kwam ik hem niet tegen. Dus de volgende keer ga ik mijn oren goed opendoen en laten we zien als ik wat Nederlandse woorden van frustratie of succes kan onderscheiden. 1 person has voted this message useful | |
| geoffw Triglot Senior Member United States Joined 4690 days ago 1134 posts - 1865 votes Speaks: English*, German, Yiddish Studies: Modern Hebrew, French, Dutch, Italian, Russian | Message 59 of 94 17 September 2013 at 4:19pm | IP Logged |
|
Die website heb ik ook gevonden en ik lees die af en toe. De artikelen zijn meestal niet heel lang, wat is
volgens mij tegelijkertijd een voordeel en een nadeel. Het is goed, want ik kan zeker van zijn, dat ik de hele artikel zou kunnen doorlezen, maar ik hou ook niet zo veel van kleine stukjes wetenschappelijke schrijven als van detailleerde, ontwikkelde opstellen. 1 person has voted this message useful | |
| Hekje Diglot Senior Member United States Joined 4705 days ago 842 posts - 1330 votes Speaks: English*, Dutch Studies: French, Indonesian | Message 60 of 94 17 September 2013 at 7:04pm | IP Logged |
|
Hee, ik hoop ook dat je straks een Nederlander zult tegenkomen!
1 person has voted this message useful | |
| Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5568 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish | Message 61 of 94 18 September 2013 at 3:03pm | IP Logged |
|
Ja ik hoor je geoffw, en als ik Engelstalige tijdschriften ga lezen dan vind ik liever langere, uitgebreidere artikelen
ook, maar om m'n Nederlands te oefenen is Scientias.nl een uitstekende hulpbron omdat het schrift heel dichtbij mijn huidig niveau ligt en daarom kan ik enkele nieuwe woorden oppakken tijdens ik iets interessants leer. Uit nieuwsgierigheid heb je een dergelijk Nederlandstalig tijdschrift gevonden dat je op internet kan lezen? 1 person has voted this message useful | |
| geoffw Triglot Senior Member United States Joined 4690 days ago 1134 posts - 1865 votes Speaks: English*, German, Yiddish Studies: Modern Hebrew, French, Dutch, Italian, Russian | Message 62 of 94 18 September 2013 at 3:31pm | IP Logged |
|
Vos, wat bedoel je precies? Vraag je of ik een Nederlandstalige tijdschrift gevonden heb die, in tegenstelling
tot scientas.nl, lijkt meer op, bij voorbeeld, Discover, Scientific American, en zo voort? Zo ja, kijk even naar eoswetenschap.eu, newscientist.nl, of wibnet.nl. Op gelijke manier, kun je naar Google en naar "wetenschap tijdschrift" of zoiets zoeken. Op eos kun je nota bene "Scientific American" vinden--maar het is in het Nederlands! 1 person has voted this message useful | |
| tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4709 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish | Message 63 of 94 18 September 2013 at 3:48pm | IP Logged |
|
Moet je Kijk kopen, als je populair-wetenschappelijk wil, of Quest. Ik ken iemand die
stage liep bij KIJK. Weet niet of de artikelen ook op hun websites vrij toegankelijk zijn, moet je even googlen. Edited by tarvos on 18 September 2013 at 3:53pm 1 person has voted this message useful | |
| Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5568 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish | Message 64 of 94 21 September 2013 at 2:21pm | IP Logged |
|
Zo vandaag heb ik de hele dag besteed aan een opdracht doen (klinkt dat vreemd?) en ik heb het met gewoon
tien minuten over afgemaakt. Eigenlijk de vent die op de ontvangstruimte (reception?) werkt moest het weer opendoen zodat ik de opdracht kon indienen. Gelukkig! Ik ga nooit meer wachten tot het laastste moment voor ik een opdracht begin, zelfs als ik denk dat zij niet heel veel tijd zal nemen. Ik heb net de nieuwe Iron Man film gekeken en ik ben er niet helemaal gek op. De hele stemming van de film is verandert vergeleken met de andere, en het is duidelijk dat zij iets anders met deze probeerden te doen. Niet dat iets anders doen is een slecht idee, maar volgens mij heeft het verhaal in dit geval ten gevolg geleden. Er ontbrak samenhang en verder werd het plot gewoon gebrekkig uitgevoerd. Bovendien heeft de samenspraak tussen Tony en de kind in enkel gebeurtenissen (ocassions) een stuk mis gegaan, want sommige lijnen leken meer op beledigingen dan op geintjes. En tot slot vond ik de vijand, of tenminste z’n vermogens want Guy Pearce heeft hem heel goed gespeeld, best stom. geoffw - Ja, precies. Dank je wel Hoy jugué fútbol como suelo hacer los sábados pero hoy tuve la oportunidad de hablar un poquito en castellano también ya que la semana pasada conocí a un peruano y hoy sólo me habló en castellano, lo que me hace sentir bastante bien ya que parece que cree que está a la altura. ¡También anoté dos goles hoy! Normalmente me quedo detrás para defender pero hoy decidí ir adelante y fue bien, más emocionante jugando adelante, al menos para variar. Así que mañana se supone que voy al campo con una de mis clases para recoger y mirar a unas plantas que están echando flores por ahora pero el pronóstico de tiempo no se ve muy bien y dicen que van a haber tempestades de trueno, así que ahora dudo si vaya a ir o no, porque que sí, voy a tener que levantarme muy temprano y preferiría estar seco en casa mirando por la ventana a los árboles ondeando en la tormenta con un té en la mano que mojadísimo bajo nubes negras en el frío. A ver qué tiempo haga mañana. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
