solidsnake Diglot Senior Member China Joined 7053 days ago 469 posts - 488 votes Speaks: English*, Mandarin
| Message 121 of 178 17 August 2008 at 6:01am | IP Logged |
除了文字系统之外,中文寿命本来大有稳定性 , 因为华人疼爱中文的特色,而重视教育孩子们 去欣赏,并运用存在汉语中的丰富表达能力。 你说得很对,英文的用途比较适合形容状态或 时空关系,而中文对人际关系,感情,智慧方 面的无数比喻比较贴切。
Edited by solidsnake on 17 August 2008 at 6:06am
1 person has voted this message useful
|
SlavicResistanc Super Polyglot Newbie Slovenia Joined 5948 days ago 31 posts - 31 votes Speaks: Slovenian*, English, German, Italian, Spanish, Dutch, Macedonian, Romanian, Serbo-Croatian, Modern Hebrew, Icelandic, Danish Studies: Turkish, Mandarin, Hindi, Indonesian, Japanese
| Message 122 of 178 26 August 2008 at 10:08am | IP Logged |
Ni neng bang wo xue han yu ma?
xi xi
BTW I can't read or write Chinese characters.
1 person has voted this message useful
|
Vlad Trilingual Super Polyglot Senior Member Czechoslovakia foreverastudent.com Joined 6596 days ago 443 posts - 576 votes 2 sounds Speaks: Czech*, Slovak*, Hungarian*, Mandarin, EnglishC2, GermanC2, ItalianC1, Spanish, Russian, Polish, Serbian, French Studies: Persian, Taiwanese, Romanian, Portuguese
| Message 123 of 178 28 August 2008 at 4:38am | IP Logged |
这个家伙麻烦死了。
1 person has voted this message useful
|
Jee Senior Member Australia Joined 6321 days ago 105 posts - 105 votes Studies: English
| Message 124 of 178 28 August 2008 at 6:52am | IP Logged |
哇
你好不友好哦
1 person has voted this message useful
|
Vlad Trilingual Super Polyglot Senior Member Czechoslovakia foreverastudent.com Joined 6596 days ago 443 posts - 576 votes 2 sounds Speaks: Czech*, Slovak*, Hungarian*, Mandarin, EnglishC2, GermanC2, ItalianC1, Spanish, Russian, Polish, Serbian, French Studies: Persian, Taiwanese, Romanian, Portuguese
| Message 125 of 178 28 August 2008 at 6:56am | IP Logged |
Jee,
对不起。你看他其他的书写(posts).
Edited by Vlad on 28 August 2008 at 6:56am
1 person has voted this message useful
|
545allen Bilingual Triglot Newbie United States Joined 5944 days ago 6 posts - 6 votes Speaks: Mandarin*, Cantonese*, English
| Message 126 of 178 28 August 2008 at 2:50pm | IP Logged |
Learn Chinese is not easy as you think -- not just use some chinese websites to learn Chinese. Just like learn English, need to learn the basic. However, I think if you really want to learn Chinese, need to know the four classes of syllabic forms - major four tones with all the letters, spelling first. Because each syllabic form meant something different. Use different words in Chinese can make big joke.
Edited by 545allen on 28 August 2008 at 3:04pm
1 person has voted this message useful
|
epingchris Triglot Senior Member Taiwan shih-chuan.blog.ntu. Joined 7040 days ago 273 posts - 284 votes 5 sounds Studies: Taiwanese, Mandarin*, English, FrenchB2 Studies: Japanese, German, Turkish
| Message 127 of 178 23 September 2008 at 3:20am | IP Logged |
Vlad wrote:
Jee,
对不起。你看他其他的书写(posts). |
|
|
XD 我是不知道其他地區啦,但是在台灣這裡,我 們會用"發文"或"發言"。
我用繁體字可以嗎?因為要轉換還是有一點麻 煩……
1 person has voted this message useful
|
epingchris Triglot Senior Member Taiwan shih-chuan.blog.ntu. Joined 7040 days ago 273 posts - 284 votes 5 sounds Studies: Taiwanese, Mandarin*, English, FrenchB2 Studies: Japanese, German, Turkish
| Message 128 of 178 23 September 2008 at 3:45am | IP Logged |
"这坛子上还有人埋头学中文吗?好像大家把这个帖子打死了才弃尸而走了啊啊。"
另外這句話,不好意思,我完全搞不懂耶-是 中國方面的用法嗎?有誰可以解釋一下嗎?
PS: 其實我相信現在已經不再是「法國人拒絕說英 文」的狀態了啦,那難道不是過去的印象遺留 到現在嗎?
不過中文整個完全與西方不同的語言結構的確 是似乎較容易對「外來語」絕緣;我們的外來 語比歐洲語言少很多的樣子(不過日語、韓語 蠻多外來語的,這我就無法解釋了)
1 person has voted this message useful
|