|
 |
TAC2011+6WC+Tadoku_Team ß | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes  Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 25 of 79 17 March 2011 at 3:23pm | IP Logged |
|
Willkommen, Pony Girl!
1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 26 of 79 20 March 2011 at 7:09pm | IP Logged |
|
Japanese
灯 “fire” + “quarter”= “lamp”: it was dangerous to walk without this object 刀 “knife” 分 using a “knife”, one can “share” something in order to “understand” it’s structure 切 if we add “seven” to “knife” it will be “cut” verb. It’s easy to remember, if you know the Russian proverb “семь раз отмерь, один раз отрежь” (“measure seven times, cut one time”) 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 27 of 79 26 March 2011 at 5:55pm | IP Logged |
|
Sanskrit
“ma:rtandah” –sun: “mrta”-death + “anda”-egg=originated from death egg 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 28 of 79 31 March 2011 at 7:33pm | IP Logged |
|
Next month challenge languages will be: French, German, Sanskrit
Topic: the books I am reading 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 29 of 79 02 April 2011 at 6:00pm | IP Logged |
|
French
Je suis en train de lire le nouveau livre d’ Eric-Emmanuel Schmitt, sur Beethoven. Dans la premier partie, l ‘auteur raconte ses impressions de la musique de Beethoven. Pour un moment, je trouve rien de special. J ‘éspere que la deusieme partie du livre (une aventure d ‘une femme – soixantaine qui change sa vie) sera plus passionante. Un autre livre (que je suis en train de lire depuis longtemps): c ‘est « Grand amour» d ‘ Erik Orsena. J ‘ai bien aimé le debut du livre : l ‘histoire d’un amour non–partagé qui pousse l ‘hero à la reussite proffesionel...mais apres je suis de plus en plus ennuyée : les histoires « dans le coulisses » de la vie politique – ça pourras être interessant mais ça n ‘est pas. Une tentative de vendre le fruit interdit qu ‘est déjà bien vendu et n ‘etonne plus. L ‘auteur aime bien souligner sa maitrise de langue, je trouve que ça sort à la façon en peu pretenciese... bien que en principe c’est normal d ‘être fiere de ses quelités proffesionelle. 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 30 of 79 05 April 2011 at 8:07pm | IP Logged |
|
German
Ich fühle mich (mir) wohl, mit dem Buch setzen, erfuhr etwas Neues … I feel good, seating with a book, learning something new… Arthur Golden “Geisha” Vocabulary (German-French) Knochen – os Sterben – mourir Pfad – sentier Winzig – minuscule Verschwommen – vague, flou Bode – sol Haut –peau Rücken – dos Die Mutter von Geisha erkrankte schwer als sie kleine war. Der Vater von Geisha war ein alten Man aber die Mutter würde zuerst sterben. Ein reich Man, Tanaka, Notiz genommen hatte von ihr. Geisha’s mother get ill when she was a little girl. Her father was an old man, but the mother was supposed to die first. A rich, Tanaka, have noticed her. 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 31 of 79 08 April 2011 at 6:40pm | IP Logged |
|
Sanskrit
Adhya:ya – iha balam v:ryava:h ayan pura- bhayam इह बलं वीयॆवा: अयं पुराथयमू Books- There is a powerful strength here against the fear 1 person has voted this message useful | |
| Anya Pentaglot Senior Member France Joined 5582 days ago 636 posts - 708 votes Speaks: Russian*, FrenchC1, English, Italian, Spanish Studies: German, Japanese, Hungarian, Sanskrit, Portuguese, Turkish, Mandarin Studies: Ancient Greek, Hindi | Message 32 of 79 17 April 2011 at 7:50pm | IP Logged |
|
Sanskrit
Vocabulary related to reading: paṭh पठ read, study paṭhaṅs पठसू (he) have read pustakaṃ पुसतकं (I know it is not correct, but I still did not find the way to type sandhi) book 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
