josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 41 of 161 10 October 2008 at 4:00pm | IP Logged |
10/10/08
Morning
German
Did Anki reviews. ~15 minutes.
Browsed a few news articles at Deutsche Welle. ~10 minutes.
Afternoon
French
Assimil French with Ease - Reviewed a few lessons from the book, but I fell asleep shortly after, as I was tired, and honestly, I don't recall which lessons I reviewed. I'd say that's a good sign I gained little from the review. ;) ~10 minutes.
Evening
Russian
Assimil Russisch ohne Mühe - Listened to Lessons 8-15. I was frustrated to find that I've again forgotten a number of words in a few of the lessons. So far, Russian words don't seem to have nearly as much "stickiness" for me as do French and German words. To be expected, I suppose, with a Slavic language. ~15 minutes.
German
Wrote a message to my tutor. ~15 minutes.
Edited by josht on 10 October 2008 at 10:24pm
1 person has voted this message useful
|
josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 42 of 161 11 October 2008 at 3:57pm | IP Logged |
10/11/08
Afternoon
French
Assimil French with Ease - Active Wave for Lessons 31, 32, 33. ~20 minutes.
Evening
German
Did Anki reviews. ~15 minutes.
Edited by josht on 11 October 2008 at 9:00pm
1 person has voted this message useful
|
josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 43 of 161 12 October 2008 at 2:24pm | IP Logged |
10/12/08
Afternoon
Russian
Assimil Russisch ohne Mühe - Reread Lesson 11. ~5 minutes.
German
Started working through Unkraut vergeht nicht, looking up words I don't know. ~10 minutes.
Evening
French
Assimil French with Ease - Listened to Lessons 29-38 (excluding 35, review lesson) twice each. ~40 minutes.
German
Reviewed a word list from a few days ago; worked on some new word lists. ~20 minutes.
Did Anki reviews. ~5 minutes.
Not a whole lot of language activity this weekend, as this coming week is midterm week at my university.
Edited by josht on 15 October 2008 at 7:19am
1 person has voted this message useful
|
josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 44 of 161 13 October 2008 at 7:16pm | IP Logged |
10/13/08
Afternoon
French
Worked on French word lists, using Mastering French Vocabulary. Covered 35 words. ~20 minutes.
German
Reviewed word lists; worked on some new word lists from Using German Vocabulary. ~20 minutes.
Evening
Russian
NPRC - Reread the second half of chapter 8; read chapter up to the vocabulary list. Chapter 9 seems like a rather long one in comparison to the previous ones, so I called it a night at the vocabulary list. I need to review the genitive endings (much) more, and memorize the vocabulary. I should probably quickly run through all of the chapters again at this point, to solidify what I'm learned thus far. Moving forward and tackling new case endings before fully mastering what I've learned so far seems like folly. ~40 minutes.
Edited by josht on 15 October 2008 at 7:20am
1 person has voted this message useful
|
josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 45 of 161 14 October 2008 at 11:20am | IP Logged |
10/14/08
Afternoon
German
Did Anki reviews. While there are a few French and Russian cards in my deck, they're so few that I still considering my Anki reviews to be German study. ~10 minutes.
Worked on new word lists. ~40 minutes.
Evening
French
French word lists, using Mastering French Vocabulary. Noticing that I'm struggling a lot with getting French words to stick in comparison to German. Gender is also giving me a lot of trouble with French nouns. More exposure needed, I guess. ~30 minutes.
Assimil French with Ease - Listened to Lessons 25-34 again. ~15 minutes.
Edited by josht on 15 October 2008 at 7:20am
1 person has voted this message useful
|
josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 46 of 161 15 October 2008 at 7:20am | IP Logged |
10/15/08
Morning
German
Did Anki reviews. ~10 minutes.
I need to get back to adding IWLM words to Anki after I've learned them.
Evening
French
Assimil French with Ease - Relistened to 30-43. ~25 minutes.
Russian
NPRC - Reread chapter 9 up to the vocabulary list; trying to get the genitive endings down. ~20 minutes.
Edited by josht on 16 October 2008 at 7:05am
1 person has voted this message useful
|
josht Diglot Senior Member United States Joined 6473 days ago 635 posts - 857 votes Speaks: English*, German Studies: French, Spanish, Russian, Dutch
| Message 47 of 161 16 October 2008 at 9:36am | IP Logged |
10/16/08
Morning
German
Did Anki reviews. ~10 minutes.
Worked on some grammar exercises given to me by my tutor. ~15 minutes.
French
Looking back through my log, I noticed that I didn't do the active wave for lessons 20-30 for Assimil's French with Ease; or at least, I didn't log them. So, I did the active wave for Lesson 20, in writing (I'm at work). I'll do the oral after work. ~15 minutes.
Russian
Assimil Russisch ohne Mühe - Listened to Lessons 8-11. ~10 minutes.
Evening
French
Assimil French with Ease - Active wave for Lessons 21-25. ~45 minutes.
German
Added a number of word list words to Anki. ~15 minutes.
Edited by josht on 16 October 2008 at 10:57pm
1 person has voted this message useful
|
glidefloss Senior Member United States Joined 5995 days ago 138 posts - 154 votes Speaks: English* Studies: Spanish, French
| Message 48 of 161 16 October 2008 at 10:38pm | IP Logged |
How proficient are you roughly in these languages? I'm very curious how this goes.
1 person has voted this message useful
|