Register  Login  Active Topics  Maps  

Team Nebun: Slavic+Romance

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
145 messages over 19 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 8 ... 18 19 Next >>
DaraghM
Diglot
Senior Member
Ireland
Joined 6149 days ago

1947 posts - 2923 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: French, Russian, Hungarian

 
 Message 57 of 145
17 December 2012 at 9:50am | IP Logged 
I'd also like Serpent as team lead. Just checked the poll and the current leader is Lud, followed by Nebunie. By the way, is the second n in Nebunie palatalized ? I don't know Romanian, but that pronunciation seems natural.
1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 6595 days ago

9753 posts - 15779 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 58 of 145
17 December 2012 at 7:34pm | IP Logged 
Yes, afaiu it is.

Well, who exactly prefers Lud to Nebunie and what don't you like about the latter? There's also nebun the adjective/noun. the noun's plural is nebuni.

WHAT are the options meant by 'other'? please tell me, please tell me, please tell me!

I'm sorry but I insist. It won't be Lud. As much as I love the Croatian language. As much as I love this song.

It HAS to be Romance AND Slavic. As much as I dislike French I prefer bistro to Lud. (geeky note: that's not the French for fast. the meaning is the same as in English and in modern Russian.)

I already messed up last year because in 2011 all team names were one letter (team Å, team Ж and whatnot), so I came up with the current name which would've looked great among one-letter names but not among normal legit names ;_; However even that less than ideal name was both Slavic and Romance.

But I'm only insisting on one thing. The name shouldn't be ONLY Slavic or especially only Romance. I'm not insisting on any particular name. New suggestions are still welcome:)

edit: oh:(((( turns out bistro is just a folk etymology:( i'm disappointed, i've heard this one here as well!

Edited by Serpent on 17 December 2012 at 8:18pm

1 person has voted this message useful



Kerrie
Senior Member
United States
justpaste.it/Kerrie2
Joined 5393 days ago

1232 posts - 1740 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 59 of 145
17 December 2012 at 7:47pm | IP Logged 
Serpent wrote:
WHAT are the options meant by 'other'? please tell me, please tell me, please tell me!


I added the "other" as an option if someone wanted to suggest something new. If you have another idea, just bring it up.
1 person has voted this message useful



Chung
Diglot
Senior Member
Joined 7154 days ago

4228 posts - 8259 votes 
20 sounds
Speaks: English*, French
Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish

 
 Message 60 of 145
17 December 2012 at 7:51pm | IP Logged 
To cover different groups of languages, why not check out an etymological dictionary? I had the same thinking for *jäŋe / *ledús ("ice" reconstructed for Proto-Finno-Ugric and Proto-Balto-Slavonic based on extant words in modern languages e.g. jää in Estonian and Finnish, jég in Hungarian; ledus in Latvian, lód in Polish.

A couple of possibilities:

(j)utro "morning, dawn; tomorrow" (various Slavonic languages)
aurora, aurōra "morning, dawn, sunrise" (Latin and various Romance languages) (source)

(j)ezik, jazyk etc. "language; tongue" (various Slavonic languages)
lingua, langue, limbă etc. "language; tongue" (Latin and Romance languages) (source)
2 persons have voted this message useful



Kerrie
Senior Member
United States
justpaste.it/Kerrie2
Joined 5393 days ago

1232 posts - 1740 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 61 of 145
17 December 2012 at 7:52pm | IP Logged 

Why can't we just go with prieteni or nebunie?
1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 6595 days ago

9753 posts - 15779 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 62 of 145
17 December 2012 at 8:06pm | IP Logged 
Kerrie wrote:
Serpent wrote:
WHAT are the options meant by 'other'? please tell me, please tell me, please tell me!


I added the "other" as an option if someone wanted to suggest something new. If you have another idea, just bring it up.
yes but there are votes for it! what exactly did you mean, lud? :P
1 person has voted this message useful



Kerrie
Senior Member
United States
justpaste.it/Kerrie2
Joined 5393 days ago

1232 posts - 1740 votes 
Speaks: English*
Studies: Spanish

 
 Message 63 of 145
17 December 2012 at 8:09pm | IP Logged 
Serpent wrote:
Kerrie wrote:
Serpent wrote:
WHAT are the options meant by 'other'? please tell me, please tell me, please tell me!


I added the "other" as an option if someone wanted to suggest something new. If you have another idea, just bring it up.
yes but there are votes for it! what exactly did you mean, lud? :P


I didn't vote for other, so don't ask me.
1 person has voted this message useful



Serpent
Octoglot
Senior Member
Russian Federation
serpent-849.livejour
Joined 6595 days ago

9753 posts - 15779 votes 
4 sounds
Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese
Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish

 
 Message 64 of 145
17 December 2012 at 8:27pm | IP Logged 
I'm not asking you, I'm asking lud ie folk :D

We can totally have prieteni or nebunie... i just don't want anyone to be stuck with a team name they don't like.

BTW Alastor Moody's Romanian nickname is Ochi-Nebun :)


1 person has voted this message useful



This discussion contains 145 messages over 19 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 79 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3906 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.