|
 |
1e4e6: No hablo inglés-verano de idiomas | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4048 days ago 905 posts - 1262 votes  Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch | Message 257 of 263 14 July 2015 at 10:09am | IP Logged | ||
Danke je vooor je reactie :) Inderdaad vind ik ook de zinsvolgorde de allen echte moeilijk deel van de Nederlandse taal als wij over grammatica spreken. Wat vind ik nog steeds moeilijk na 2 jaren is de luistering. Je zegt dat de mensen niet te veel snel praten, en vind ik ook dat bijvorbeeld in deze aspect Spaans slechter is alhoewel ik geen probleem met Spaanssnelheid heb :) Ongelukkig, pratende Nederlands is nog steeds te snel voor mij :( Om die probleem zelfs slechter te maken, er zijn vele dialecten en verschillende accenten en weinig mensen praten de algemene Nederlands. Op dit momeent de echte bezwaar met mijn Nederlands is mijn motivatie. Het zoudt erg hoog zijn omdat ik nu een Nederlandse vriendin heb, maar eigenlijk de motivatie is dezelfde als het was en ik heb ook minder tijd om te studeren. 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4291 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 258 of 263 16 July 2015 at 1:07am | IP Logged | ||
Wat ik wel bedoelde, was dat de Germaanse talen, vooral de West-Germaanse talen (d.w.z., het Engels, het Duits, het Nederlands), spreekt men deze heel langzamer dan het Spaans en het Italiaans. Ik, die een Engelstalige persoon ben, spreek het Engels ten minste 2 keer langzamer dan het Spaans en het Italiaans. Als ik deze wil spreken, is de snelheid duidelijk hoger dan in het Engels. Het eenvoudig uitdrukking "Hoi, hoe gaat het?" of het Engels "Hi, how are you?" blijft niet minder als 2 seconden, terwijl "¿Hola, cómo andas?" of het Italiaans, "Salve, come stai?" wordt nier meer als 1 second. En als je het Engels heel langzaam spreekt, zouden ze het bijna niet merken, of zouden de meesten het niet raar vinden. Als je en Nederland woont, kun je toch een deel TVprogramma's kijken? Ik woon er niet, maar is het voor me vrij gemakkelijk de media uit het land te krijgen. NOS Uitzending Gemist biedt je er honderden programma's aan. -- Hvis dere som lærer norsk ville heller en hyggelig radioutsending finnes det herunder en av tilbudene til NRK: NRK Radioresepjon på P3 Uten internet har jeg hørt på denne i 5 time, de har diskutert noe dumme ting, men jeg synes det var godt å hjælpe med gataspråk og munnlige forståelsen. Edited by 1e4e6 on 16 July 2015 at 2:11am 1 person has voted this message useful | |||
| tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4048 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch | Message 259 of 263 17 July 2015 at 9:55am | IP Logged | ||
|
Ongelukkig, ik kijk nooit naar de televisie. Ik vind het niet interessant.
Raar maar waar, ik spreek het engels nu 2 keer sneller dan het Italiaans. Ik vind ook dat Italiaans is normaal gesproken langzaam gesproken (sorry voor de slechte kies woorden). 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4291 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 260 of 263 17 July 2015 at 10:26am | IP Logged | ||
|
Dat is heel interessant, maar het is vast duidelijk aan iemand dat het Italiaans
langzamer dan het Spaans is, alhoewel het Spaans zeker sneller dan bijna alles maar het Japans is. De enigen die ik vind dat het Engels snel spreken, zijn de Australiën en de Nieuw-Zeelanden. Luister je naar de radio? Dat is natuurlijk het andere keuze, er bestaan toch een aantal radiouitzendingen van NOS en BNR. En wat raar--ik heb naar de foto's gekeken die ik neemde toen ik op reis in Den Haag was. Je bent een heel bevoerrechte kerel toch! Ik neemde de bus naar de strand van Scheveningen en het was erg lekker. Ga je vaak daarheen? Enkele minuten vanaf het centrum van Den Haag 
Zou zo liever hier blijven: 
Daarvoor is Den Haag mijn favoriete... Edited by 1e4e6 on 17 July 2015 at 11:02am 1 person has voted this message useful | |||
| tristano Tetraglot Senior Member Netherlands Joined 4048 days ago 905 posts - 1262 votes Speaks: Italian*, Spanish, French, English Studies: Dutch | Message 261 of 263 17 July 2015 at 3:17pm | IP Logged | ||
|
Ik woon in Scheveningen vanuit juni :) Als ik drie minuten loop, kom ik aan de strand :)
Den Haag is een heel mooie stad, maar Groningen vind ik zelfs mooier :) 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4291 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 262 of 263 22 July 2015 at 5:04am | IP Logged | ||
|
Heel lekker, daar heb ik lust voor. Scheveningen was de eerste plek waar ik mijn
Nederlands gebruikte. 1 person has voted this message useful | |||
| 1e4e6 Octoglot Senior Member United Kingdom Joined 4291 days ago 1013 posts - 1588 votes Speaks: English*, French, Spanish, Portuguese, Norwegian, Dutch, Swedish, Italian Studies: German, Danish, Russian, Catalan | Message 263 of 263 24 July 2015 at 12:17am | IP Logged | ||
|
Jeg har bestemt meg å lære norsk til et høyere nivå. Saken er nok at planlegger å
flytte en dag for noen til Norge å leve. Hvilket år, hvilket måned, det vet jeg ikke. Men jeg synes at Norge, og de andere skandinaviske land detsamme, er de beste for å leve, overalt for å ha en familie. Velfærdssistemet i Norge er kjempebra, og mye mye bedre enn de til de engelskspråkende land som USA og Engeland. Jeg bør også sier at familien min vil helt gjerne flytte med meg til Norge, men vi vet ikke hvor vanskelig det ville være. Heller vet om hvor jeg skal gå dit, kanskje med et joboffert. Heller kan jeg fremtiden, men det vet verken ikke noen. Drømmen min er nok å leve hele mitt liv i Norge, med kona mi (hvem som skal sikkert være norsk) og barna mine (hvem som skal sikkert være halv-norsk!) og til slutt, flytter resten av familien min til meg. Man kan jo drømme... Som dette forum, som i livet, sier man, Som tiden går, forandrer man seg. Man bør gå sin egen vei, akkurat som i ens livet. Edited by 1e4e6 on 24 July 2015 at 12:20am 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
