|
 |
Latin Thread! | ||
Tags: Latin | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge |  | |
| iaf Heptaglot Newbie Germany Joined 5408 days ago 34 posts - 36 votes Speaks: German*, English, French, Spanish, Dutch, Esperanto, Latin | Message 57 of 70 08 June 2010 at 11:33pm | IP Logged | ||
|
Salvete amici amicaeque linguae latinae!
Quid vobis de ludo follis rotundi (soccer - lit. the game of the round ball) ? Nonne eum televisifice spectabitis certamine omnium civitatum locum habenti ? Die Veneris certamen incipiet. Valde gaudeo quod certamen hoc anno in Africa locum habet. Spero ut omnia in pace fiant: Dum certamen locum habet, violentia nobis toleranda non est. Utinam simili modo cogitetis. Valete! 1 person has voted this message useful | |||
 Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6513 days ago 9078 posts - 16473 votes  Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 58 of 70 09 June 2010 at 12:51am | IP Logged | ||
|
Ludus de follis pedis (ivi rotundi) mihi non valde gaudet. In televisione nimis temporem occupabit, temporem vigiliarum perdet ac impensae societatium televisificorum ultra quam satis crescet. Nihilominus expeto Iafem temporem bonum cum oblectatio suo habere. Utique pedifollium non tanta crudele quam ludi gladitorii romanorum est.
1 person has voted this message useful | |||
| Levi Pentaglot Senior Member United States Joined 5377 days ago 2268 posts - 3328 votes Speaks: English*, French, Esperanto, German, Spanish Studies: Russian, Dutch, Portuguese, Mandarin, Japanese, Italian | Message 59 of 70 09 June 2010 at 3:52pm | IP Logged | ||
|
Romani ite domum!
http://www.youtube.com/watch?v=IIAdHEwiAy8 1 person has voted this message useful | |||
| iaf Heptaglot Newbie Germany Joined 5408 days ago 34 posts - 36 votes Speaks: German*, English, French, Spanish, Dutch, Esperanto, Latin | Message 60 of 70 10 June 2010 at 10:58am | IP Logged | ||
Gratias tibi multas! Hoc iam vidi in ludo ;-) Quid tibi, Levi, etiam certamen spectabitis? 1 person has voted this message useful | |||
| johntm93 Senior Member United States Joined 5137 days ago 587 posts - 746 votes 2 sounds Speaks: English* Studies: German, Spanish | Message 61 of 70 22 June 2010 at 8:43pm | IP Logged | ||
|
I hate to barge in on this, but what did you guys use to learn Latin actively? I'd be kind of interested in that.
Gratias 1 person has voted this message useful | |||
| Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6513 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 62 of 70 22 June 2010 at 9:45pm | IP Logged | ||
|
Just start putting words together, as you would in any other language. Don't fear Latin.
Modo incipe vocabula conjungere ut facias in quacumque alia lingva. Noli sermone latina timere. Edited by Iversen on 22 June 2010 at 11:48pm 1 person has voted this message useful | |||
| johntm93 Senior Member United States Joined 5137 days ago 587 posts - 746 votes 2 sounds Speaks: English* Studies: German, Spanish | Message 63 of 70 23 June 2010 at 7:54am | IP Logged | ||
1 person has voted this message useful | |||
| Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6513 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 64 of 70 23 June 2010 at 11:15am | IP Logged | ||
|
De libris non aget, sed de positione mentis. Se non tibi verba lingvae latinae in mente delabuntur, tralationes simplicissimi utiles sunt. Vide sententiam tuam: quomodo "yes but what books" sermone latine dicere? Non necesse est tralationem consummatam facere, et tralationes dificiles anatema sunt, modo activitas importantissima est, et activitates nimis contortules impedimenta tibi sunt. Noli facere. Se legis textum, tibi roga "quomodo istud in sermone latine dicere?" ivi "quid de isto dicendum est?". Et simpliciter responde.
It is not a question of books, but about your attitude. If the Latin words don't stream automatically into your brain, then ultrasimple translations are useful. Look at your sentence: how do you say "Yes but what books?" in Latin? It is not necessary to make perfect translations, and difficult translations are forbidden - only the activity counts, and too difficult tasks will block you. Don't do them. If you read a text, then ask yourself "how can this be said in Latin" or "What can I say about this?". And give a simple answer. Edited by Iversen on 23 June 2010 at 11:18am 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
