|
 |
Papiamento cuts in line - B1 in 5 months | ||
Tags: Papiamento | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes  Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 113 of 153 21 August 2013 at 7:39pm | IP Logged |
|
- Listened to the song Hesus nos a yega by Izaline Calister
- Read the story Aladin y e lampi mágico - Read the news items Guardian Group ta fortalesé posishon internashonal, Warda di Polis Rio Canario a yega e punta di mas haltu - Watched the video Kiko no pa haci ora di e prome date 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 114 of 153 22 August 2013 at 6:19pm | IP Logged |
|
- Listened to the song Di Fiesta by Izaline Calister
- Read the proverbs, letter "A". Interesting proverbs in Papiamento, some are similar to the Iberian ones, some are rather unique and local. It is quite interesting to get to know more of the language, it is a bit like doing sentence SRS to some extent - Read the news items E Bon Turista na Kòrsou, Zr Ms Holland a drenta haf and DJ Hardwell den mega konsierto Greenzone na Kleine Werf - Watched the video Papiando di con ta bai corta cabei y pregunta di e siman 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 115 of 153 23 August 2013 at 7:45pm | IP Logged |
|
- Listened to the song Pasku ku Bosnan, by Izaline Calister
- Read the proverbs, letter "B" - Read 3 news items - Watched the video T-shirt ta seca den Microwave?? Test den Papia bai off 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 116 of 153 26 August 2013 at 7:24pm | IP Logged |
|
- Listened to the song Ketu Ketu Ketu, by Izaline Calister
- Read the proverbs, letter "C" - Read 3 news items - Watced the video Albert Vrolijk DJ 101 den Cas di Glas 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 117 of 153 26 August 2013 at 8:55pm | IP Logged |
|
I forgot that I had planned a reviewing/a second wave at the Papiamentu Textbook before I
travelled to Curaçao and Aruba. Now there are only 3 weeks left. It's 20 lessons for only 15 weekdays. Considering there are 20 lessons, I'll have to do more than 1 lesson for a few days. I just reviewed lesson 1 (have to do 2 tomorrow). It's much easier to understand than before, of course, and it is also easier to do output, that is, to translate English into Papiamentu. I won't even bother checking the answer keys that much, will first check how far I can get with my current knowledge. After all, I'm going to need to make comprehensible input when I go there in two weeks. 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 118 of 153 27 August 2013 at 5:38pm | IP Logged |
|
- Listened to the song Maria Bo T’a Sa by Izaline Calister
- Read 3 news items - Read the proverbs letters up to letter E - Watched the video Jean Carlos lo ta den e cas di Glas I'm about to finish reviewing lesson2 and will try to do lesson 3 today as well. Reviewing lessons aren't that much boring and had allowed me to fill in some gaps. 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 119 of 153 27 August 2013 at 9:36pm | IP Logged |
|
Managed to finish lesson 3, after I went through all of my schedule. Now I have to keep
reviewing 2 lessons a day for the upcoming days so that I manage to review the book before I travel. 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 4956 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 120 of 153 28 August 2013 at 6:42pm | IP Logged |
|
- Listened to the audiotrack Pòtpurí Di Aguinaldo by Izaline Calister
- Read the proverbs up to letter G - Read 3 news items - Watched the video Siomara Everon den e Cas di Glas One verb I can't forget: sòru (to take care of, from Dutch zorgen). I keep seeing it on newspapers, that is, in a less literal meaning. 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
