Register  Login  Active Topics  Maps  

Danish thread

  Tags: Danish
 Language Learning Forum : Skandinavisk & Nordisk Post Reply
58 messages over 8 pages: 13 4 5 6 7 8 Next >>


Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 6490 days ago

9078 posts - 16473 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 9 of 58
03 September 2006 at 11:39am | IP Logged 
vor/vort/vore er allerede så godt som uddøde i talesproget, - man finder kun de nævnte former i faste udtryk såsom "fadervor" eller "Vorherre" eller "Vor Frue kirke" (jomfru Maria), eller i højtidelige vendinger såsom "vort modersmål". Det sker dog jævnligt at nogen bruger dem på tryk, men så er det nok mest udtryk for hyperkorrekthed, eller også er det skrevet sådan for sjovs skyld.



Edited by Iversen on 03 September 2006 at 2:03pm

1 person has voted this message useful



Veig
Triglot
Newbie
France
Joined 5903 days ago

12 posts - 14 votes
Speaks: French*, English, Danish
Studies: Icelandic, Greenlandic

 
 Message 10 of 58
28 July 2008 at 7:14am | IP Logged 
hej alle !

jeg har skrevet en lille oversættelse på dansk (ca 12 linier); er der nogen, som kunne hjælpe og gennemse den ? Hvis du er enig, send mig en e-mail, og jeg sender teksten. Tusind tak !
1 person has voted this message useful





Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 6490 days ago

9078 posts - 16473 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 11 of 58
28 July 2008 at 9:01am | IP Logged 
Hvis den ikke er længere, kan du blot sende den til mig via forummets pm, så kigger jeg den igennem.
1 person has voted this message useful



Eduard
Decaglot
Senior Member
Norway
Joined 5812 days ago

166 posts - 170 votes 
2 sounds
Speaks: Dutch*, NorwegianC1, Swedish, Danish, English, German, ItalianB1, Spanish, Serbo-Croatian, French
Studies: Portuguese

 
 Message 12 of 58
28 July 2008 at 11:11am | IP Logged 
Det var sjovt at se, at det faktisk sker noget her i den danske tråden. Hej jer danskehoder!
1 person has voted this message useful



Bobber
Diglot
Newbie
Denmark
flamefusion.net
Joined 5701 days ago

2 posts - 2 votes
Speaks: Danish*, English
Studies: German, Spanish

 
 Message 13 of 58
16 September 2008 at 7:39am | IP Logged 
Eduard wrote:
Det var sjovt at se, at det faktisk sker noget her i den danske tråden. Hej jer danskehoder!


Du behøves ikke at sætte "den" foran "danske tråde".
Du har allerede gjort "danske tråd" bestemt ved at sætte "-en" efter "tråd".

Men hej!
1 person has voted this message useful



oz-hestekræfte

Microsoft OLE DB Provider for SQL Server error '80004005'

[DBNETLIB][ConnectionOpen (Connect()).]SQL Server does not exist or access denied.

/forum/forum_posts.asp, line 1160