Register  Login  Active Topics  Maps  

TAC 2013, Celtic Team: "Clan Lugus"

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
195 messages over 25 pages: 1 2 3 4 57 ... 6 ... 24 25 Next >>


Iversen
Super Polyglot
Moderator
Denmark
berejst.dk
Joined 6701 days ago

9078 posts - 16473 votes 
Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan
Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian
Personal Language Map

 
 Message 41 of 195
15 December 2012 at 11:32am | IP Logged 
And Teango has the gift of the gab
2 persons have voted this message useful



Maïwenn
Diglot
Groupie
FranceRegistered users can see my Skype Name
Joined 4367 days ago

56 posts - 72 votes 
Speaks: English*, French
Studies: German, Mandarin, Breton

 
 Message 42 of 195
15 December 2012 at 12:06pm | IP Logged 
liammcg wrote:
Sounds good to me! Clan Lugus that is (I think it sounds better with Clan proceeding
the name, that's how it is in Gaelic e.g. Clann Uí Dhomhnaill).
TAC 2013- Celtic Clan Lugus?


Well... if it's Clan Lugus and not the Lugus Clan then I don't like it.... Kidding! Clan Lugus does sound better. :) I
didn't know about the traditional ordering, my extended family tends to call itself "the [insert family name here]
clan"

I also vote for Teango. :) He did write such an excellent intro, after all!

1 vote for Teango as clan captain
1 vote for Clan Lugus as clan name
1 person has voted this message useful



liammcg
Senior Member
Ireland
Joined 4602 days ago

269 posts - 397 votes 
Speaks: English*

 
 Message 43 of 195
15 December 2012 at 1:01pm | IP Logged 
Maïwenn wrote:

1 vote for Teango as clan captain
1 vote for Clan Lugus as clan name


Seconded on both.
1 person has voted this message useful



Gosiak
Triglot
Senior Member
Poland
Joined 5124 days ago

241 posts - 361 votes 
Speaks: Polish*, English, German
Studies: Norwegian, Welsh

 
 Message 44 of 195
15 December 2012 at 3:43pm | IP Logged 
liammcg wrote:
Maïwenn wrote:

1 vote for Teango as clan captain
1 vote for Clan Lugus as clan name


Seconded on both.


Same here.
1 person has voted this message useful



thusspakeblixa
Diglot
Newbie
Ireland
espaprender.wordpres
Joined 4516 days ago

15 posts - 20 votes
Speaks: English*, Irish
Studies: German, Spanish

 
 Message 45 of 195
15 December 2012 at 8:07pm | IP Logged 
Hello all,

Teango asked me on here last week- I'm making a plan to achieve fluency in Irish in 2013. I may also be tempted into Welsh, if anyone else can point me in the way of inexpensive material for beginners. I also have no idea how TAC works.

Niall

1 person has voted this message useful



Teango
Triglot
Winner TAC 2010 & 2012
Senior Member
United States
teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name
Joined 5554 days ago

2210 posts - 3734 votes 
Speaks: English*, German, Russian
Studies: Hawaiian, French, Toki Pona

 
 Message 46 of 195
15 December 2012 at 11:16pm | IP Logged 
A rallying cry and warm welcome to thusspakeblixa, the newest member of our team! :)

@thusspakeblixa
I've PM'd you a little more info about the TAC now, and it would be amazing to have another Welsh learner in the clan. I've come across loads of great resources for Welsh out there in the past, but unfortunately don't have these bookmarked any more (they used to be on my old laptop).

I think the BBC's website for Welsh learners, the "Learn Welsh" podcasts, and the "Say Something in Welsh" website are all probably a great starting place. I also found an article about Welsh podcasts produced by the Glamorgan Welsh for Adults Centre, which I haven't checked out yet but seems very promising (as it's very popular in Welsh universities so I hear), and once you've reached a comfortable level, there's always BBC Cymru and the tv channel S4C. Croeso i'r tîm a phob lwc gyda'ch astudiaethau ("Welcome to the team and good luck with your studies", apologies for any mistakes here up front guys).



Edited by Teango on 15 December 2012 at 11:24pm

2 persons have voted this message useful



Teango
Triglot
Winner TAC 2010 & 2012
Senior Member
United States
teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name
Joined 5554 days ago

2210 posts - 3734 votes 
Speaks: English*, German, Russian
Studies: Hawaiian, French, Toki Pona

 
 Message 47 of 195
16 December 2012 at 12:42am | IP Logged 
I just found this list of media resources for 6 Celtic languages and thought I'd share it here.

I further discovered that there are autonomous regions of northern Spain affiliated with Celtic language and culture too, including Galicia, Asturias, and Cantabria. I already knew a little bit about Galicia, as I'd read several myths about the ancient Milesians years ago with regards to the origins of the Irish people. My previous supervisor also came from Galicia, and he'd be the first to explain that there are many words of Celtic origin in his native language, as well as a strong similarity between Galicia and other nations like Ireland in musical tradition.






Edited by Teango on 16 December 2012 at 12:56am

2 persons have voted this message useful



Josquin
Heptaglot
Senior Member
Germany
Joined 4842 days ago

2266 posts - 3992 votes 
Speaks: German*, English, French, Latin, Italian, Russian, Swedish
Studies: Japanese, Irish, Portuguese, Persian

 
 Message 48 of 195
16 December 2012 at 1:49pm | IP Logged 
Do we need a team song like Team Sakura (Japanese)? If so, I would propose one of the great Gaelic songs that I have always liked very much:

Oró Sé do Bheatha 'Bhaile

Here are the lyrics:

Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile
Anois ar theacht an tsamhraidh.

'Sé do bheatha, a bhean ba léanmhar,
do b' é ár gcreach tú bheith i ngéibheann,
do dhúiche bhreá i seilbh méirleach,
is tú díolta leis na Gallaibh.

Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile
Anois ar theacht an tsamhraidh.

Tá Gráinne Mhaol ag teacht thar sáile,
óglaigh armtha léi mar gharda,
Gaeil iad féin is ní Gaill ná Spáinnigh,
is cuirfidh siad ruaig ar Ghallaibh.

Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile
Anois ar theacht an tsamhraidh.

A bhuí le Rí na bhFeart go bhfeiceam,
mura mbeam beo ina dhiaidh ach seachtain,
Gráinne Mhaol agus míle gaiscíoch,
ag fógairt fáin ar Ghallaibh.

Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile,
Oró, sé do bheatha 'bhaile
Anois ar theacht an tsamhraidh.


If you want to read the translation and more information about the background of this song, you can go on Wikipedia.

Of course, there are many other great Gaelic and Welsh songs (I don't know about Breton), but to my mind there's a certain spirit of optimism and awakening in this song that I like very much and that could be an incentive for us to strive for reaching our goals.


3 persons have voted this message useful



This discussion contains 195 messages over 25 pages: << Prev 1 2 3 4 57 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3906 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.