|
 |
TAC 2010 Dutch (and Spanish) | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| jvv Newbie Netherlands Joined 5320 days ago 18 posts - 22 votes Speaks: Dutch* | Message 33 of 151 09 February 2010 at 1:07pm | IP Logged | |||||
I'm a native Dutch speaker and to be honest I haven't got a clue about which words are masculine and which are feminine. I know in Belgium there's (much?) more emphasis on the distinction between masculine/feminine words than in the Netherlands. Edited by jvv on 09 February 2010 at 1:09pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5452 days ago 410 posts - 482 votes  Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 34 of 151 10 February 2010 at 6:02pm | IP Logged | |||||
|
Ik heb altijd google gebruikt om lidwoorden te vinden maar het heeft me vandaag gefaald. Ik wilde 'de sneeuw' op facebook zeggen dus zocht ik beide 'de sneeuw' en 'het sneeuw' en 'het sneeuw' bracht meer resultaten dus zei ik 'het sneeuw' Een Nederlandse facebook vriend van mij heeft het gecorrigeerd maar ook een link tot 'de sneeuw' op de gratis Van Dale gratis online woordenboek die lidwoorden geeft voor alle zelfstandig naamwoorden. Veel beter dan google! En ja het heeft weer gesneeuwd.
Het is Valentijnsdag op zondag en voor de eerste keer in mijn leven kan ik het vieren met een andere persoon. Ik wil iets schattig doem op zondag. Lopen op het strand of een andere cliché. Ik ga geen kaart of cadeau voor hem kopen wat ik vind het niet persoonlijk en alles dat heeft iets met valentijns te maken is zo roos en zinloos. 'Ik hou van je schatje en om dit echt duidelijk te maken heb ik een kleine beer in een kopje voor je gekocht. Ik ben zeker dat er een plaats tussen de andere 20 kopjes in de kast is voor deze nieuwe kopje!' Maar voor mannen zijn er geen goede valentijns cadeaus het is allemaal te roos. Voor een man moet je iets saai kopen als scheergel of een stropdas. Bah, ik heb hoofdpijn :( 1 person has voted this message useful | ||||||
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5452 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 35 of 151 10 February 2010 at 6:15pm | IP Logged | |||||
|
Ook heb ik een nieuwe vogel voor de collectie. De Koolmees also known as the Great Tit (snigger). And the Nightingale is de Nachtegaal
1 person has voted this message useful | ||||||
| elvisrules Tetraglot Senior Member BelgiumRegistered users can see my Skype Name Joined 5280 days ago 286 posts - 390 votes Speaks: French, English*, Dutch, Flemish Studies: Lowland Scots, Japanese, German | Message 36 of 151 11 February 2010 at 4:28pm | IP Logged | |||||
Yes, I know most Netherlanders don't know their genders (almost all older Flemings do, and younger ones still quite well), but I'm very interesting in learning them all. De universiteit en haar studenten. De drank en zijn smaak. De tekst zijn regels. De bank haar klanten. Ik kan de kopie niet vinden, weet je waar ze is? enz. 1 person has voted this message useful | ||||||
| elvisrules Tetraglot Senior Member BelgiumRegistered users can see my Skype Name Joined 5280 days ago 286 posts - 390 votes Speaks: French, English*, Dutch, Flemish Studies: Lowland Scots, Japanese, German | Message 37 of 151 11 February 2010 at 4:29pm | IP Logged | |||||
|
Ionlanthe: goede website voor geslachten, http://www.inventio.nl/genus/
2 persons have voted this message useful | ||||||
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5452 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 38 of 151 11 February 2010 at 6:33pm | IP Logged | |||||
|
Thanks for the link! It is actually quite interesting to see which gender they are. I asked my boyfriend if he knew genders and he said he didn't. To be honest I didn't realise they were there until you mentioned it a while back.
Vandaag heb ik naar de film Turks Fruit gekeken. Het was goed maar het heeft een ongelukkig eind. Er zijn overeenkomstige themas in Nederlandse films; de Tweedewereldoorlog, seks en kanker. Seks vind ik leuk maar de andere twee zijn niet zo vrolijk. Nu heb ik Simon, Zusje, Turks Fruit, 'N Beetje Verliefd en Bride Flight in de Nederlandse taal gezien. Ik wil ook naar Zwartboek en Alles Is Liefde kijken. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Iolanthe Diglot Senior Member Netherlands Joined 5452 days ago 410 posts - 482 votes Speaks: English*, DutchC1 Studies: Turkish, French | Message 39 of 151 12 February 2010 at 10:10pm | IP Logged | |||||
|
Watched Zwartboek today. Great film! There's another few Dutch films I want to see as well as Alles Is Liefde. Overval and De Vierde Man have been recommended to me by Dutch people and Oorlogswinter was sent to be considered as an Oscar nominee so I have to see that and two Dutch films have won Oscars; De Aanslag and Karakter so I'll give them a go too. Oh and Soldaat van Oranje. Three more war films to see ;D
As you can probably tell I haven't done squat with Portguese in a while. I think when I get my laptop up and running again (charger broke) I'll just go ahead with Pimsleur. I'm going to have so many cards to review on Anki >_< I'm in a very positive mood about The Nederlands now. Sometimes I go through phases of thinking that everything Dutch is inferior to everything British. I guess the worst phase was when I hadn't made a commitment to learning Dutch and I was frustrated about not knowing what was going on most of the time. I feel a lot less frustrated now I can understand and contribute. 1 person has voted this message useful | ||||||
| elvisrules Tetraglot Senior Member BelgiumRegistered users can see my Skype Name Joined 5280 days ago 286 posts - 390 votes Speaks: French, English*, Dutch, Flemish Studies: Lowland Scots, Japanese, German | Message 40 of 151 12 February 2010 at 10:31pm | IP Logged | |||||
|
Ik raad u aan om ook naar Vlaamse films te kijken!
Hier is een kort lijstje van goeden die in het Nederlands en/of Vlaams zijn: -Loft (thriller) -Aanrijding in Moscou (komedie) -De Zaak Alzeimer (thriller) -Dagen Zonder Lief (drama, leven) -Daens (historische drama) -Iedereen Beroemd (komedie) -Pauline & Paulette (leven) Andere bekende Vlaamse films: -Ex Drummer -Dossier K -Alles moet weg -De helaasheid der dingen -Man zkt vrouw -Ben X Edited by elvisrules on 12 February 2010 at 10:32pm 2 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
